Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quenouillette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUENOUILLETTE IN FRANCESE

quenouillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUENOUILLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quenouillette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUENOUILLETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quenouillette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quenouillette

conocchia

Quenouille

Una distaff è uno strumento antico utilizzato per la filatura di tessuti e in particolare la lino, la canapa o la lana, ma può essere utilizzato con tutte le fibre che vengono normalmente sputate. Une quenouille est un instrument ancien utilisé pour le filage des matières textiles et surtout du lin, du chanvre ou de la laine, mais elle peut être utilisée avec toutes les fibres que l'on file habituellement.

definizione di quenouillette nel dizionario francese

La definizione di quenouillette nel dizionario è bastone, canna canna la cui estremità superiore è rivestita da un ciuffo di materiale tessile grezzo destinato a essere filato o ruotato.

La définition de quenouillette dans le dictionnaire est bâton, canne de roseau dont l'extrémité supérieure est garnie d'une touffe de matière textile brute destinée à être filée au fuseau ou au rouet.

Clicca per vedere la definizione originale di «quenouillette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUENOUILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUENOUILLETTE

quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quéquette
quérable
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine
quercitron
querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUENOUILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimi e antonimi di quenouillette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUENOUILLETTE»

quenouillette quenouille instrument ancien utilisé pour filage matières textiles surtout chanvre laine mais elle peut être utilisée avec toutes fibres file habituellement définition reverso conjugaison voir aussi quenouillée quenoullière quéquette expression exemple usage nbsp quenouillette bâton canne roseau dont extrémité supérieure garnie touffe matière textile brute soie coton destinée filée fuseau littré citations étymologie petite dans langue texte intégral sans publicité brimborions querat jean dahec anciens navires montant poupe forme séparation croisées traverses perpendiculaires bateau morceau atilf recherche moyen veuillez patienter quelques instants anglais analogique bilingue langues

Traduzione di quenouillette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUENOUILLETTE

Conosci la traduzione di quenouillette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quenouillette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quenouillette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

quenouillette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quenouillette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quenouillette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quenouillette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quenouillette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quenouillette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quenouillette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quenouillette
260 milioni di parlanti

francese

quenouillette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quenouillette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quenouillette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quenouillette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quenouillette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quenouillette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quenouillette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quenouillette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quenouillette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quenouillette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quenouillette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quenouillette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quenouillette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quenouillette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quenouillette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quenouillette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quenouillette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quenouillette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quenouillette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUENOUILLETTE»

Il termine «quenouillette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.037 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quenouillette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quenouillette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quenouillette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUENOUILLETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quenouillette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quenouillette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quenouillette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUENOUILLETTE»

Scopri l'uso di quenouillette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quenouillette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agriculture
QUENOUILLETTE. Atxjctilts. Genre de plantes de la syngénésie égale & de la famille des Cynarocéphales , qui , comme le précédent , a changé plusieurs fois de caractère , & augmenté & diminué en nombre d'espèces. En dernier lieu ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Voyez QUENOUILLETTE. ATRAGÈNE. Atragene. Genre de plantes de la polyandrie polyginie à' de la famille des renon~ culacées, qui réunit deux espèces fort ressemblantes aux clématites , avec lesquelles quelques botanistes, &entr'autres ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
3
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
QUENOUILLETTE. ATRACTIL”. Genre de plantes de la syngénésie égale 8c de la famille des Cynarocíphale: , qui , comme le précé~ dent , a changé plusieurs fois de caractère , 8c augmenté Bt diminué en nombre d'espèces. En dernier lieu  ...
4
Chansons populaires des Pyrénées françaises: traditions, ...
II y a longtemps que nous n'avons pas dansé — La quenouillette, la quenouillette , — II y a longtemps que nous n'avons pas dansé — La quenouillette l'an passé. . *. Oui, oui, nous la danserons, — La quenouillette, la quenouillette, — Oui, oui, ...
Jean Poueigh, 1926
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
Quenouillette à fleurs jaunes. Atractylis pva. Destont. AiraBylis caule fimplici , tomentoso ; soliis lanceo- huis, dentato - fpinofis ; fioribus raáiatis. Desfonr. Flor. atlant. vol. 2. pag. 254. Cette plante a des tiges simples , droites ou couchées, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Quenouillette à fleurs jaunes. Atraliylis fíava. Desfont. Atraâylis caule fimplici , tomtntoso ,• foliis lanceo- Lztis , dtntato - fpinofis ; fioribus radiaús. Desfonr. Flor. atlant. vol. 2. pag. 254. Cette plante a des tiges simples , droites ou couchées, ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
7
Botanique
Quenouillette a fleurs jaunes. AtraBylis flava. Desfont. Atractylis caule fimplici , tomtntofo ; foliis lanceo- latis, dentato - fpinofis i fioribus radiatis. Desfont. Flor. atlant. vol. z. pag. 254. Cette plante a des tiges simples, droites ou couchees ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
Quenouillette cancellée. AtraBylis can- cellata. AtraBylis involucrìs canctllaûs , ventriofis , li- ntaribus , dentalis ,□ calicibus ovatìs , floribus flofeu- losis. Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1162. — Mill. Di6t. n°. 1. — Desfont. Flor. atlant. vol. 2. pag.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
9
Cours élémentaires sur la fabrication des bouches à feu en ...
L'ouvrier chargé du tuyau de décharge qui conduit le métal dans le moule, prend la quenouillette (fig. 7) avec laquelle il doit diriger le jet vers le fond du moule et régler la chute du métal. On dégage avec la truelle une partie du sable entassé ...
Coquilhat, 1856
10
Études sur l'artillerie moderne
La quenouillette est un petit cône de terre réfractaire moulé autour d'une longue baguette de fer recourbée; un autre fondeur tie_nt dans le chenal de coulée, une pelle à manche recourbé qui fait l'office d'une sorte de vanne et Fondeur ...
Julien Turgan, 1871

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quenouillette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quenouillette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z