Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabâcherie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABÂCHERIE IN FRANCESE

rabâcherie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABÂCHERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabâcherie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABÂCHERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabâcherie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rabâcherie nel dizionario francese

La definizione di tradimento nel dizionario è azione, rehash. Ciò che ri-shash.

La définition de rabâcherie dans le dictionnaire est action, fait de rabâcher. Ce qu'on rabâche.


Clicca per vedere la definizione originale di «rabâcherie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABÂCHERIE


archerie
archerie
blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
porcherie
porcherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABÂCHERIE

rab
rab´
rabab
rabâb
rabâchage
rabâché
rabâchement
rabâcher
rabâcheur
rabâcheuse
rabais
rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABÂCHERIE

aguicherie
bicherie
bobècherie
brasserie
cherie
cacherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
cherie
mocherie
moucherie
prêcherie
rancherie

Sinonimi e antonimi di rabâcherie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABÂCHERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabâcherie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rabâcherie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABÂCHERIE»

rabâcherie rabâchage radotage répétition rabâcherie définition action fait rabâcher synon rado tage répète jusqu faut voir étranger pendant nbsp dans propos inutiles répétés wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis source emile littré critique langue reverso conjugaison aussi rabâcheur rabâcheuse rabâchement expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite citations étymologie terme

Traduzione di rabâcherie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABÂCHERIE

Conosci la traduzione di rabâcherie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rabâcherie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabâcherie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rabâcherie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rabâcherie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rabâcherie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rabâcherie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabâcherie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rabâcherie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rabâcherie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rabâcherie
260 milioni di parlanti

francese

rabâcherie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabâcherie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rabâcherie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rabâcherie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rabâcherie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabâcherie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabâcherie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rabâcherie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rabâcherie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rabâcherie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabâcherie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rabâcherie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rabâcherie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rabâcherie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabâcherie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabâcherie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabâcherie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabâcherie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabâcherie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABÂCHERIE»

Il termine «rabâcherie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabâcherie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabâcherie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabâcherie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RABÂCHERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rabâcherie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rabâcherie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabâcherie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABÂCHERIE»

Scopri l'uso di rabâcherie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabâcherie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synonymes français
... clabauderie et clabaudage, vaine oriailler.ie, criaillerie importune et sans sujet; radolerie et radotage, propos d'une personne qui radote; rabâcherie et rabâchage, discours d'une personne qui rabâche. Ceux de ces mois qui se terminent en ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Rabâcherie. Que de gens de lettres vivent de Rabàcheriesl Ce professeur au Lycée redit ce qu'il a dit vingt fois, ce qu'il et imprimé, ce que tout le mondp sait ou peut savoir; il prend ses Rabâcheries pour des documents ou des pré— ceptes: il ...
‎1801
3
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Rabâcherie. Que de gens de lettres vivent de Rabâcheries! Ce professeur au Lycée redit ce qu'il a dit vingt fois, ce qu'il a imprimé, ce que tout le monde sait ou peut savoir ; il prend ses Rabâcheries pour des documens ou des préceptes : il ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
A Irrabdchtäur, se, 3. et adj. ; celui, celle qui ne rabàche pas; ce qui ne présente pas de rabâcherie : un discours irrabùcheur : une per— sonne irrabâchcnsc. Irrabächeusement, adv. ; d'une manière irrabâcheuse , sans rabâcherie : converser ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Les vieux radoteurs rabâchent la même chose, même en rêvant : la rabâcherie, voilà leur existence. Groumieo, adj . s. Grohmelecr, rabâcheur ; radoteur. — Voy. ci- dessus. Grodmiott, s. Crotte, sèche; forte aspérité. — Voy . Groûl.Groubiolt.
L. Remacle, 1843
6
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
'Quiossage. s.m. act. de quiosser. "Rab. s.m. lympanon hébreu. 'Quiosse.s.f-pier. àaiguiser lecuir. Rabâchage, s.m. act. de rabâcher. 'Quiosser. v. a. frotter avec la Rabâcher, v.a. n. répéter trop./* quiosse. [etc., usités en Amér.l 'Rabâcherie.
F. Marguery, 1818
7
*Oeuvres completes de Diderot tome 1 [-26].: 3: Oeuvres de ...
Le reste est une rabâcherie sur la nature de l'homme et l'énorme distance qui le sépare des] animaux. Si l'auteur y avait bien regardé, il au— rait vu que cet orgueilleux bipède était à peu près dans le règne animal, ce que le Titien est entre ...
‎1821
8
Barbey d'Aurevilly. Articles inédits
La lettre de M. Loyson n'est, au fond, que l'éternelle rabâcherie de ces insurgés qui n'ont pas même l'originalité de leur péché, la nouveauté de leur débordement . C'est le même procédé connu depuis que la révolte est la révolte. M. Loyson ...
Andrée Hirshi et Jacques Petit
9
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
rab rab râ, raie, ligne ; — rigole entre deux sillons (Pail). ra, ras : 6 ra d ma, tout contre moi. rabâ, m. pi., rabâchages. rabâe, rabaeœ, qui fait du bruit, qui ne fait que monter et descendre. rab&emâ, m., rabâcherie, rabâchage. rabâke, rabatier,  ...
Collectif, 1978
10
Œuvres de Denis Diderot
Si c'est une grande avance pour celui qui veut écrire que 3'avoir sous ses yeux un livre médiocre , celui-ci aura parfaitement bien ce mérite. On renfermerait en cinq ou six page- ion i ce qu'on voudrait en avoir fait. Le reste est une rabâcherie  ...
Denis Diderot, 1818

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabâcherie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabacherie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z