Scarica l'app
educalingo
rabaissement

Significato di "rabaissement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RABAISSEMENT IN FRANCESE

rabaissement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABAISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabaissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABAISSEMENT IN FRANCESE

definizione di rabaissement nel dizionario francese

La definizione di abbassamento nel dizionario sta riducendo l'azione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABAISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABAISSEMENT

rabâb · rabâchage · rabâché · rabâchement · rabâcher · rabâcherie · rabâcheur · rabâcheuse · rabais · rabaissant · rabaisser · rabaisseur · raban · rabane · rabaner · rabanter · rabassaire · rabat · rabat-joie · rabattable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABAISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di rabaissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABAISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabaissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RABAISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «rabaissement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABAISSEMENT»

rabaissement · abaissement · affaiblissement · avilissement · baisse · déchéance · dégradation · dépréciation · dévalorisation · dévaluation · rehaussement · megane · golf · psychologique · voiture · belgique · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · ravissement · rabougrissement · rabaisser · raidissement · expression · conjugaison · exemple · usage · rabaissement · corresp · action · synon · plafond · bien · distinguer · toutes · mesures · faire · dans · notre · wiktionnaire · corniche · trop · haute · monnaies · contribution · foncière · livre · philip · roth · critique · télérama · sept · avait · perdu · magie · simples · mots · ouvre · trentième · roman · limpide · parfait · marie · claire · pasquier · amazon · pour · simon · axler · personnage ·

Traduzione di rabaissement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RABAISSEMENT

Conosci la traduzione di rabaissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rabaissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabaissement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

贬抑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

empequeñecimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

belittlement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

belittlement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستخفاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

принижение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

belittlement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

belittlement
260 milioni di parlanti
fr

francese

rabaissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

belittlement
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schmälerung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

belittlement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

belittlement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

belittlement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

belittlement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

belittlement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

belittlement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçümseme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

belittlement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

belittlement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приниження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bagatelizarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσφήμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkleinering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belittlement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belittlement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabaissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABAISSEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabaissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabaissement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabaissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABAISSEMENT»

Scopri l'uso di rabaissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabaissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le rabaissement
Pour Simon Axler, tout est fini.
Philip Roth, 2013
2
Excentricité et humanisme: parodie, dérision et détournement ...
Cette décision, assez décevante et restrictive, ne permet pas de comprendre comment, au contraire, la parodie sait conjuguer ces trois sources de comique: si la parodie procède indéniablement du comique de rabaissement, de démasquage, ...
Patricia Eichel-Lojkine, 2002
3
Les Chinois de Paris et leurs jeux de face
Tu m'es donc supérieur". ' L'auto-rabaissement est en effet un autre moyen servant à hausser l'interlocuteur. C'est, par nature, un acte qui flatte la face de l' interlocuteur mais qui blesse celle du locuteur, ce qui explique la nécessité, dans ce ...
Li-Hua Zheng, 1995
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
«OOSSEAU. L'abbé Féraud observe que les mots de cette famille étaient assez nouveau* en 1787. C'étaient surtout les journalistes qui en faisaient usage. RABAISSEMENT, ,. m. „ Tant s'en faut que ce glorieux rabaissement su\\ indigne du ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
J. ROUSSEAU. L'abbé Féraud observe que les mots de cette famille étaient assez nouveaux en 1787. C'étaient surtout les journalistes qui en faisaient usage . RABAISSEMENT, s. m. « Tant s'en faut que ce glorieux rabaissement soit indigne ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
6
Mémoires
Les Syzygies n'ont pas eu d'influence bien fortes : elles ont cependant été un peu plus fréquentes pendant rabaissement que pendant l'élévation, dans le rapport de 13 à 11. Le contraire a eu lieu en 1776 & 1777. 20. Les Quadratures prises ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1780
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
J. I. ROUSSEAU. L'abbé Féraud observe que les mots de cette famille étaient assez nouveaux en 1787. C'étaient surtout les journalistes qui en faisaient usage . RABAISSEMENT, m. * Tant s'en faut que ce glorieux rabaisse- mentsoit indigne  ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Mémoires de l'Académie impériale et royale des sciences et ...
Les Syzygies n'ont pas eu d'influence bien fortes : elles ont cependant été un peu plus fréquentes pendant rabaissement que pendant l'élévation, dans le rapport de 13 k 11. Le contraire a eu lieu en 1776 & 1777. 2°. Les Quadratures prises ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
RABAISSEMENT, subst. m. Diminution. Il n'est guère d'usage qu'en parlant De la diminution que le Prince fait par un Édit du prix cfes monnoies, ou de celle qu'il ordonne élre faite dans la levée des tailles. Le rabaissement des monnoies.
10
Les entretiens d'Ariste et d'Eugène
Tant s'en faut que ce glorieux rabaissement soit indigne du courage des personnes de votre naissance. Je vous avoue que ce glorieux rabaissement ne me plaît gueres. Il ne me plaît point du tout , dit Ariste, & je doute que rabattement soit ...
Dominique Bouhours, 1741

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABAISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabaissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taylor Swift et Nicki Minaj font la paix
... le comportement de la blondinette “ironique pour quelqu'un qui tire profit sans gêne du rabaissement de la femme”. Plus diplomate qu'on ne ... «Gala, lug 15»
2
faits divers Fuite de gaz à Auboué : une trentaine de riverains évacués
Alors qu'il procédait au rabaissement des bordures d'un trottoir , prévu dans le cadre des travaux de réhabilitation de la rue du Prince-Ringuet, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Faith No More – Sol Invictus
Black Friday, Rise Of The Fall, et ses intonations System of a Down, ou Sunny Side Up arrivent à être catchy mais au prix d'un rabaissement ... «Guitariste.com, lug 15»
4
Société minière Somilo-SA : le bras de fer entre la société FEA …
De nos jours, le PDG Pierre considère que dialoguer ou discuter avec le syndicat est une soumission et un rabaissement ; refusant ainsi ... «Malijet - Actualité malienne, lug 15»
5
Cette tension ambiguë entre le médium sériel et cinématographique
Ce qui me dérange en revanche, c'est ce rabaissement de la sérialité. Pourquoi les qualités formelles devraient être réservées au cinéma ? «Spin-off.fr, lug 15»
6
Si je serais grec, je me voterais!
... et de l'autre toute la cour et l'arrière-cour des rapiats néo-liberaux (et autres sociolibs de la "hollandisation" -le rabaissement des peuples en ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
7
La Troïka veut infliger une défaite politique à Syriza
Cependant, Tsipras et Syriza, y compris son aile gauche, ont plutôt contribué à la démobilisation, au rabaissement des expectatives et à la ... «Bellaciao, giu 15»
8
"Il n'y a pas de honte à porter du maquillage"
#ThePowerOfMakeup est une réaction à ce rabaissement constant. Tout a commencé après la publication d'une vidéo de Nikkie, une make up ... «7sur7, giu 15»
9
"Et délivrez-nous du mâle..."
Face au danger de la domination féminine, le rabaissement de la femme constitue une manœuvre efficace pour l'homme peureux de perdre ... «Le Huffington Post, giu 15»
10
Jauldes: 150 voitures tunées ce dimanche
Des jantes à l'intérieur tout cuir en passant par le rabaissement, la couleur ou le pot d'échappement, toutes les modifications sont possibles. «Charente Libre, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabaissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabaissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT