Scarica l'app
educalingo
rattrapable

Significato di "rattrapable" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RATTRAPABLE IN FRANCESE

rattrapable


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATTRAPABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rattrapable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RATTRAPABLE IN FRANCESE

definizione di rattrapable nel dizionario francese

La definizione di recupero nel dizionario consiste nel catturare di nuovo, nel prendere una persona, un animale o qualcosa che era mancato.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RATTRAPABLE

able · acceptable · applicable · attrapable · capable · charitable · comparable · coupable · développable · impalpable · incapable · inculpable · inextirpable · occupable · palpable · papable · stable · table · tapable · trompable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RATTRAPABLE

raton · ratonnade · rattachable · rattachage · rattachement · rattacher · rattacheur · rattacheuse · rattachiste · ratteler · rattirer · rattrapage · rattrape · rattrapé · rattrapement · rattraper · rattrouper · raturage · rature · raturer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RATTRAPABLE

adorable · agréable · durable · fashionable · favorable · formidable · gable · honorable · impeccable · indispensable · notable · observable · payable · portable · potable · probable · profitable · préalable · rechargeable · taxable

Sinonimi e antonimi di rattrapable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RATTRAPABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rattrapable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RATTRAPABLE»

rattrapable · récupérable · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · rattrapable · wiktionnaire · tʁa · pabl · masculin · féminin · identiques · peut · rattraper · résultat · mets · coup · collier · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · reverso · voir · aussi · rattrapage · rattachable · rattrapante · expression · exemple · usage · dans · notre · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · mediadico · notrefamille · french · ratrapabl · adjectif · telle · erreur · serait · mistake · like · that · couldn · right · windows · singulier · recyclable · retrouvable · irrattrapable · irrécupérable · saisir · nouveau · reprendre · personne · animal · chose ·

Traduzione di rattrapable in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RATTRAPABLE

Conosci la traduzione di rattrapable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rattrapable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rattrapable» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

可补偿
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compensable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

compensatable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

compensatable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القابلة للتعويض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

compensatable
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

compensável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

compensatable
260 milioni di parlanti
fr

francese

rattrapable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

compensatable
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kompensierbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

補償可能
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보정 가능한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compensatable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compensatable
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

compensatable
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

compensatable
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

compensatable
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

risarcibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kompensowana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

compensatable
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

compensatable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compensatable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jy vergoed word
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ersättningsgill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compensatable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rattrapable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATTRAPABLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rattrapable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rattrapable».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rattrapable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RATTRAPABLE»

Scopri l'uso di rattrapable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rattrapable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mobiles magazine
rattrapable. . . Si vous avez (raisonnablement) raté votre prise de vue, tout n'est pas perdu. Vous pouvez encore redonner du contraste à une photo trop terne en utilisant des logiciels de retouche photo sur ordinateur. Certains sont simples ...
2
NOUVELLES PROBLÉMATIQUES ADOLESCENTES: Pratiques ...
La plasticité dans le développement est telle que c'est toujours rattrapable; c'est toujours malléable, même si les petites années sont effectivement plus sensibles que les années âgées, ça reste toujours rattrapable. Anna Freud à qui on posait  ...
Maryse Vaillant, 2001
3
L'arbre effeuillé et autres brindilles
Sans cela, hormis cette pensée vite écartée, tout, comme il disait, était rattrapable . Ainsi se permettait-il ses écarts de conduite, son pognon dilapidé, ses trous de mémoire intempestifs qu'il s'ingéniait à récupérer le lendemain en interrogeant ...
Daniel Bonetti, 2009
4
Lolo
Parce que c'est rattrapable, tout est rattrapable. J'en avais assez de venir pleurnicher chez vous. Depuis que je suis petite, on dit que je boude pour un oui pour un non, quejesuisjamais contente.Aujourd'hui je peux vous le jurer, je bouderai ...
Alma BRAMI, 2013
5
De Dreux à Alger: Maurice Viollette 1870-1960
Les causes du soulèvement algérien sont donc flottantes: il y a la misère algérienne — mais cela est rattrapable —, il y a la rancœur de la jeunesse intellectuelle — mais cela est rattrapable —: il faut leur donner des postes. Généralement, ce ...
Françoise Gaspard, 1991
6
La République de Mek-Ouyes: roman-feuilleton
Cesser d'être à mon compte ! Qu'est-ce qui m'a pris? - Cette bêtise, croyez- vous qu'elle ne soit pas rattrapable? disait Éleuthère. John Flandrin la rassurait en éclatant de son bon rire. - Pas rattrapable? Si, si... Vous risquez simplement d' être ...
Jacques Jouet, 2001
7
Le participe passé autrement: Protocole d'accord, exercices ...
Lire aussi la note 1 6 (dans Les cenf kilos de muscles que Pierre a pesé = «son poids frôlait les cent kilos», l'inadéquation de «qu'est-ce qui a été pesé ?» est rattrapable par «qui est-ce qui a été pesé ?»)et la note 21 (l'inanimé du pontage  ...
Marc Wilmet, 1999
8
Conduite du troupeau bovin laitier
De plus, comme pour la période précédente, tout retard de croissance sera difficilement rattrapable et risque de s'accompagner d'un gabarit adulte réduit. Cependant, le gain de poids journalier devra être plus modéré que lors de la période ...
Isabelle Cauty, Jean-Marie Perreau, 2009
9
Gérer les tournants de carrière
Si la chose est accidentelle, ponctuelle.elle est rattrapable. Cela fait partie des aléas de la vie quotidienne. Par contre, à une vaste échelle, si telle est l'attitude dominante de tous les salariés de l'entreprise, il y a lieu de se poser des questions ...
‎1988
10
SM: roman
Je suis persuadé que ça veut dire quelque chose. Les cris sont souvent des SOS . Quoi qu'il en soit, c'est forcément trop tard. J'ai longtemps cru que tout était rattrapable, qu'on pouvait effacer et recommencer, je veux dire avec les personnes.
fred j, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATTRAPABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rattrapable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ça ne marche pas
Ce qui ne sera pas rattrapable. Des voix reconquises au centre compenseraient-elles celles perdues à gauche, lui permettant de se qualifier ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
2
vitrail à Argol
Par contre ce n'est pas droit mais vu qu'il a été pris large c'est rattrapable. La difficulté avec les vitraux c'est qu'ils sont hauts par rapport à nous ... «VirusPhoto, lug 15»
3
Avec sa grosse bourde sur le 14-Juillet, Baptiste Giabiconi devient …
Personne n'est à l'abri d'une grosse bourde mais quand celle-ci est postée sur Twitter, elle devient vite virale et difficilement rattrapable. «ladepeche.fr, lug 15»
4
Comment Montebourg veut empêcher Hollande de se représenter
Cette occasion a été loupée et elle n'est guère rattrapable. En se faisant, malgré tout, le gardien intransigeant d'une procédure qu'il a porté sur ... «Challenges.fr, lug 15»
5
A Gonfaron, un couple de retraités au bord de l'implosion à cause d …
Les règles de l'art n'ont vraiment pas été respectées et ce n'est pas rattrapable." Pour Robert et Nicole, en tout cas, ce coup-ci, ce n'est pas une ... «Var-Matin, lug 15»
6
Bac : 91 % de réussite au premier groupe
Il me manque treize points, c'est rattrapable. Je ne vais faire que ça pendant deux jours ». " C'est la philo qui m'a sauvé ! " Il s'en est fallu de ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ÉLECTIVE EST PRÉVUE JEUDI …
... d'une part et du président du CSA, d'autre part, ce qui nous a plongé dans ce retard immense, mais c'est tout de même un retard rattrapable. «L'Expression, lug 15»
8
TOUR DE FRANCE – Nibali : comment le "Requin" s'est (un peu) noyé
Un écart rattrapable, surtout après deux jours de course seulement. Mais autant de temps perdu qu'il faudra bien aller chercher quelque part. «BFMTV.COM, lug 15»
9
PSG - L'UEFA officialise la levée des sanctions, Al-Khelaïfi annonce …
Mais celui-ci, selon les dires du patron parisien, est rattrapable. En effet, le Paris Saint-Germain, s'il reste conditionné à "l'accord de settlement ... «madeinfoot.com, lug 15»
10
Rallye du Dourdou : ça va chauffer dans l'Aveyron !
Avec ses 56 points d'avance sur le T Max Team Delétang de Marc Troussard, il pourrait ne plus être rattrapable dès la première étape du rallye ... «Moto-Net, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rattrapable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rattrapable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT