Scarica l'app
educalingo
rebot

Significato di "rebot" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REBOT IN FRANCESE

rebot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rebot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REBOT IN FRANCESE

Pelota Basque

Il pelota basco raggruppa diversi giochi di palla derivanti dal gioco della palma. Nella maggior parte delle specialità, il gioco consiste nell'invio della palla, o volley o rimbalzo, contro una parete principale, denominata frontale, in modo che rientri nel parco giochi chiamato cancha. Il punto continua finché una squadra non commette un fallo o non riesce a riavviare la palla prima del secondo rimbalzo. Il pelota è un gioco universale, l'eredità di altre civiltà, che i baschi si sono adattati e trasformati con le proprie caratteristiche. Già evocata in mitologie o stele funerarie, praticata per secoli in aree di gioco situate in montagna, il pelota basco si ispira nel XVII secolo del gioco del palmo per fare numerose modifiche e creare nuovi e numerosi specialità. Faccia a faccia o contro un muro, all'interno o all'esterno, la mano nuda o l'utilizzo di vari strumenti, l'introduzione di gomma nella fabbricazione di palle, gradualmente, le innovazioni porterà alla luce le peculiarità e le regole dell'attuale pelota basca .

definizione di rebot nel dizionario francese

La definizione di rebot nel dizionario è gioco della pelota basca, derivato dal palmo della mano, opposto faccia a faccia a due squadre di cinque giocatori.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REBOT

abot · barbot · bot · cabot · chabot · clabot · crabot · escarbot · galibot · jabot · mini-paquebot · nabot · paquebot · portrait-robot · poulbot · rabot · robot · sabot · turbot · étambot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REBOT

rebomber · rebond · rebondi · rebondir · rebondissant · rebondissement · rebondissoir · rebord · rebordé · reborder · rebouchage · reboucher · rebouclage · reboucler · rebouillir · reboule · rebouleverser · rebourrer · rebours · reboutage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REBOT

ballot · bistrot · camelot · dot · flot · idiot · lot · maillot · minot · mot · pilot · pinot · pivot · plot · pot · riot · rot · shoot · sot · spot

Sinonimi e antonimi di rebot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REBOT»

rebot · pelote · basque · joseph · regroupe · plusieurs · jeux · balle · issus · paume · dans · plupart · spécialités · consiste · envoyer · volée · après · rebond · contre · principal · nommé · frontis · afin · elle · retombe · aire · nommée · cancha · point · continue · jusqu · rebot · ussp · amikuze · jimdo · tous · sports · moins · accessible · initiés · soient · locaux · passage · mais · cela · doit · décourager · nbsp · buber · page · joue · treize · comme · laxoa · alors · pratiquement · disparu · énormément · pays · instrument · fédération · française · oppose · deux · équipes · cinq · joueurs · font · part · autre · ligne · tracée · délimite · camps · inégaux · équipés · petit · pratiqué · utilisé · chistera · autrefois · zone · arraia · ligue · direct · place · libre · fronton · centaine · mètres · environ · spécialité · plus · ancienne · complexe · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rebooter · rebouter · rebelote · expression · exemple · usage · contraire · ministère · culture · communication · présentation · sommaire · identification · personne · rencontrée · michel · sédès ·

Traduzione di rebot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REBOT

Conosci la traduzione di rebot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rebot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rebot» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rebot
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rebot
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rebot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rebot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rebot
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rebot
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Rebot
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rebot
260 milioni di parlanti
fr

francese

rebot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rebot
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rebot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rebot
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rebot
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rebot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rebot
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rebot
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rebot
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rebot
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rebot
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rebot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rebot
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rebot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rebot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rebot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rebot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rebot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rebot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rebot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rebot».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rebot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REBOT»

Scopri l'uso di rebot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rebot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rebot passion
Rebot Passion se lit comme un roman.
Pierre Péré, Pierre Péré, 2003
2
Les jeux collectifs en Europe: Transformations historiques
L'usage d'un gant de cuir transforma le botaluze en laxoa qui à son tour conduisit à un nouveau jeu: le rebot. Simultanément, dans les établissements originellement consacrés au jeu de courte paume, un nouveau jeu apparut : le pasaka.
Laurent-Sébastien Fournier, 2013
3
Encyclopédie des sports
DU JEU DE REBOT. -— Au jeu de rebot,qui occupe la place sur une longueur de80 à 100 mètres et même davantage quelquefois, les joueurs des deux camps se font face. La place présente aussi une disposition particulière: à 25 ou 30 ...
Paschal Grousset, 1894
4
Memoires de la Société d'ethnographie: 2e. série
On en compte quatre espèces : le rebot, le trinquet, la longue et le blé ou le blaid. Le jeu de paume au rebot a été parfaitement décrit par M. Francisque Michel : « Au milieu de la place, graves et « recueillis, figurent les héros de la journée; ...
5
Les Basques et le pays basque, mœurs, langage et histoire
Une. partie de pelote au rebot est fort intéressante. Les joueurs sont en bras. de chemises ; chaussés d'espadrilles, coiffés d'un béret, ils ont leur main droite armée d'un gant ou raquette en cuir ou en osier ; les gantelets en osier, plus longs et ...
Élie Honoré Julien Vinson, 1882
6
La Revue hebdomadaire
Les Basques ont cinq sortes de jeux de balle : i° le blaid simple à un seul mur ; 2° le blaid nouveau avec mur latéral ; 3° le trinquet; 4° la longue et 5° le rebot. C'est de ce dernier seulement que nous allons parler. Le jeu de rebot est sans ...
7
Les jeux de balle en Picardie: les frontières de l'invisible
Parmi les ancêtres du jeu de paume, on retrouve aujourd'hui : - le rebot en Pays Basque français et espagnol ; - la balle au tambourin dans la région de Montpellier ; - la pelote provençale. Le rebot Le rebot se pratique en Pays Basque et en ...
Marie Cegarra, 1998
8
Mémoires
On en compte quatre espèces : le rebot, le trinquet, la longue et le blé ou le blaid. Le jeu de paume au rebot a été parfaitement décrit par M. Francisque Michel : « Au milieu de la place, graves et « recueillis, figurent les héros de la journée; ...
Société d'ethnographie (Paris, France), 1874
9
Ethologie et sciences sociales
Au rebot, l'une des nombreuses spécialités de pelote basque, l'Angélus est systématiquement respecté à l'heure de midi, les parties étant lancées à onze heures. Au signal, les pelotaris cessent le jeu et s'immobilisent, les spectateurs se ...
Jacques Goldberg, 2010
10
Ordonnance des roys de France de la 3e race
1 Inspection. signification dans d'anciennes chroniques et 2 Ruse, tromperie. d' anciens statuts. Voir le Supplément de du 3 Rebot peut-être, lieu secret, lieu dans le- Cange, tome III, page 58a. quel on se cachait. Rebot est employé avec cette ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rebot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zaharrer Segi distingué
Cependant, il ne faut pas oublier les finalistes à main nue junior, joko garbi junior 2e série et rebot 2e série, qui, s'ils n'ont pas rapporté de ... «Sud Ouest, lug 15»
2
Les favoris en roue libre
... de nettes mainmises, parfois insolentes par l'ampleur du score, avec mention à Hardoytarrak Anglet, auteur d'un doublé joko-rebot attendu. «Sud Ouest, lug 15»
3
[Sortie dvd] Parlons sexe, avec le « Zouzou » de Blandine Lenoir
Zouzou, de Blandine Lenoir, avec Jeanne Ferron, Laure Calamy, Sarah Grapin, Florence Muller, Nanou Garcia, Philippe Rebot, Olivier Broche, ... «Toutelaculture, giu 15»
4
Les Universitaires en préparation en Chine
L'Equipe de France Féminine sera encadrée par Philippe Rebot et Sylvain Blaise de la FFSU et Sylvie Mayot et Jean-François Niemescki de la ... «FFF, giu 15»
5
Saint-Jean-de-Luz : un dernier jour festif
À noter aussi la traditionnelle partie de rebot de Luzean au fronton municipal (10 h 30) et la finale du tournoi des fêtes avec partie de pelote à ... «Sud Ouest, giu 15»
6
La fête continue
Au fronton, une partie de rebot, demi-finales juniors, est programmée à 10 h 30 et l'après-midi, à partir de 16 h 30, place aux manistes avec ... «Sud Ouest, giu 15»
7
La pelote déroule
En benjamins, des joueurs ont évolué aux côtés du club Hiriburuko Aihnara de Saint-Pierre-d'Irube, pour compléter les équipes de rebot. «Sud Ouest, giu 15»
8
Saint-Jean-de-Luz : "Tous en rouge et noir"
... au profit de l'association Zurekin (2) le samedi matin, course cycliste le dimanche, sauvetage côtier, course de batteleku et partie de rebot. «Sud Ouest, giu 15»
9
Robot Keecker : Un compagnon intelligent pour diffuser vos …
D'ailleurs, avant que la batterie n'atteigne sa charge minimale, le rebot se retourne de lui-même sur sa base pour se recharger. «Capcampus, giu 15»
10
Le Kapito Harri prépare ses 90 ans
En attendant, le 16 août prochain, aura lieu, à Bilgune, la clôture de la Grande Semaine des sports basque avec la finale de rebot junior le ... «Sud Ouest, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rebot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rebot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT