Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jabot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JABOT IN FRANCESE

jabot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jabot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JABOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jabot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jabot nel dizionario francese

La prima definizione di raccolto nel dizionario è rigonfiamento rigonfiamento dell'esofago che aiuta nella triturazione di solidi ingeriti o funge da serbatoio di miele. Stomaco. Un'altra definizione di jabot è la dilatazione accidentale dell'esofago. Chest. Jabot è anche un ornamento di mussola o pizzo, pieghettato o tubato, che gli uomini indossavano fino all'inizio del diciannovesimo.

La première définition de jabot dans le dictionnaire est renflement volumineux de l'œsophage qui aide à la trituration des matières solides ingérées ou sert de réservoir à miel. Estomac. Une autre définition de jabot est dilatation accidentelle de l'œsophage. Poitrine. Jabot est aussi ornement de mousseline ou de dentelle, plissée ou tuyautée, que les hommes portaient jusqu'au début du xix.


Clicca per vedere la definizione originale di «jabot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JABOT


abot
abot
cabot
cabot
chabot
chabot
clabot
clabot
crabot
crabot
nabot
nabot
rabot
rabot
sabot
sabot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JABOT

jabiru
jablage
jable
jabler
jableuse
jabloir
jaborandi
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jabotière
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JABOT

ballot
barbot
bot
dot
escarbot
galibot
lot
mini-paquebot
mot
paquebot
pilot
plot
portrait-robot
pot
poulbot
rebot
robot
spot
turbot
étambot

Sinonimi e antonimi di jabot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JABOT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jabot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di jabot

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JABOT»

jabot collet cravate dentelle estomac jabotière poche rabat julien abeille plissé définition tours poule fraisse cosmetics jabot wiktionnaire chez plupart volailles aliments arrivent dans particulière située partie inférieure œsophage laquelle nbsp votre partenaire jardin agri forêt city matériel équipement pour jardinage entretien terrains paysages nancy ludres première digestive définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés zool renflement volumineux aide trituration matières solides ingérées notamment oiseaux sert réservoir miel futura sciences placée sous gorge insectes tube digestif après fourmis anglais wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit more from merriam webster fall lace cloth attached front neckband worn especially century pleated frill down michel france linkedin profil professionnel grâce

Traduzione di jabot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABOT

Conosci la traduzione di jabot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jabot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jabot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

作物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cultivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़सल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محصول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

культура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colheita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফসল
260 milioni di parlanti

francese

jabot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ernte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収穫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trồng trọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccolto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

культура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cultură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλλιέργεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gröda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jabot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABOT»

Il termine «jabot» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jabot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jabot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jabot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JABOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jabot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jabot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jabot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JABOT»

Scopri l'uso di jabot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jabot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de Mr. Jabot
Rodolphe Töpffer.
Rodolphe Töpffer, 1833
2
La production du pigeon de chair
4-6 La nourriture des pigeonneaux Les parents nourrissent leur progéniture dès les premières heures de vie avec le lait de jabot. Sa consistance et sa couleur rappellent celle d'un beurre un peu granuleux. Composition du lait de jabot Les ...
Bernard Lardeux, Jean-Luc Boyer, 2006
3
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
JÀB JABLE. s. m. T. de Tonnellerie. Rainure qu'on fait aux douves des tonneaux, pour arrêter les pièces du fond. 'IABLBII. v. a. T. de Tonnellerie. Faire le jable des douves. Jmui, in. participe. JABOT. s. m. Espèce de poche que les oiseaux ont ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Biologie de la lactation
En 1955, l'action du placenta était démontrée sur le jabot de pigeon, la glande mammaire et l'ovaire de rate. Puis, en 1960, le rôle lutéotrophique et mammotrophique d'extraits placentaires était montré chez la souris [6]. En 1962, Josimovich ...
Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993
5
Dictionnaire de l'Académie française
JABOT, s. m. Espèce de poche que les oiseaux ont sous la gorge , et dans laquelle la nourriture qu'ils prennent est d'abord reçue, et séjourne quelque temps avant rie passer dans l'estomac. Gros jabot. Cet oiseau a bien mangé, il a le jabot ...
Académie française, 1835
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
J te prononce je, c'est-à-dire qu'il a le son du g soin d'un e on d'un / -• Jabot, jalousie, Jérusalem, jeune, jeter, joli, Joram. — Il ne se redouble point , et ne se trouve jamais ni devant une consonne, ni à la fin d'un mot , ni devant la voyelle i,  ...
Prosper Poitevin, 1860
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
se prononce je, c'est-à-dire qu'il a le son du g suivi d'un e ou d'un « : Jabot, jalousie, Jérusalem, jeune, jeter, joli, Joram. — Il ne se redouble point , et ne se trouve jamais ni devant une consonne, ni à la fin d'un mot , ni devant la vovelle f, si ce ...
M. P. Poitevin, 1868
8
Pathologie bovine: ou traité complet des maladies du boeuf
De la dilatation de l'œsophage ou jabot. Le jabot est une hernie œsophagienne qui est le résultat de l'accumulation instantanée , mais considérable , d'une pelotte alimentaire dans cet organe ou de quelqu es corps étrangers, aigus, ...
P.-B. Gellé, 1839
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
la tëie & la partie supérieure du cou sont d'un vert foncé & iuilant; le reste du cou & le jabot ont une belle couleur blanche; les plumes de la poitrine & des épaules font de belle couleur de feuilles mortes ; cette couleur forme un cercle autour de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
10
Le grand vocabulaire françois
JABOT ; substantif masculin. Fun- dula. Espèce de poche que les oiseaux ont sous la gorge , & dans laquelle la nourriture qu'ils prennent est d'abord reçue, & séjourne quelque temps avant de passer dans l'es- romac. Les Physiologistes ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JABOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jabot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nouveau bureau pour les Saint Hubert - SudOuest.fr
... Alain Siouve et René Urgel ; trésorier, Guy Turnus ; trésorier adjoint, Pascal Duchose ; secrétaire, Frank Jabot ; secrétaire adjoint, Guy Serre. «Sud Ouest, lug 15»
2
Le Syndicat apicole de Haute-Normandie dispose en Seine …
Pas plus de la chimie qui s'opère dans le jabot de l'insecte pour casser la molécule de saccharose du nectar en glucose et fructose. Encore ... «Paris Normandie, lug 15»
3
Samedi aux Francos : tant qu'il y aura Cali... - La Libre.be
... différent (un rock plus classique), et malgré la volonté de se démarquer (chemises à jabot et textes se moquant de la noblesse et des nantis), ... «lalibre.be, lug 15»
4
Avignon à l'ombre de Gérard Philipe
... une réplique de la chemise blanche à jabot du Prince de Hombourg. Il fallut des années pour que l'on osât reprendre Le Cid ou Hombourg. «Le Figaro, lug 15»
5
Le tunnel du Mont-Blanc fête ses 50 ans
Outre qu'il a en quelque sorte succédé au général de Gaulle (au moins à l'intérieur du tunnel), il a été - comment ne bomberait-on pas le jabot ... «Le Figaro, lug 15»
6
À Paris les fêtards se mobilisent pour nettoyer le canal Saint-Martin
«On était très content quand même, il y avait suffisamment de monde», commente Adèle Jabot, co-organisatrice de l'événement. Le collectif a ... «Le Figaro, lug 15»
7
Deux «oui» pour un nom
Les invités ayant pris place, le sympathique Pierre-Anthony Jabot, cadre des ressources humaines dans le Puy-de-Dôme, entrait au bras de sa ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Le vent soulève la jupe d'Elizabeth Olsen
Invitée également, Elizabeth Olsen avait opté pour une petite robe à jabot assez chic. Mais la soeur de Mary-Kate et Ashley n'avait pas prévu, ... «Sene People, lug 15»
9
Lettre de Théophile Gautier : « On eût dit un phallus de bronze »
Voilà pour Genève, la patrie de Mr Crépin et de Mr Jabot, dont le gouvernement emprunte le style. Du reste, pas un vit sur les murs, ils sont ... «Rue89, lug 15»
10
Blessé à Bierges, soigné à Walhain
La balle avait frappé sur le troisième bouton, entraîné avec elle une partie du jabot de la chemise, puis s'était logée dans le poumon gauche. «l'avenir.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jabot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jabot>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z