Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salvateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALVATEUR IN FRANCESE

salvateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALVATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salvateur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SALVATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «salvateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salvateur nel dizionario francese

La definizione di salvatore nel dizionario è quella che salva, che è giusto assicurare, procurarsi la salvezza.

La définition de salvateur dans le dictionnaire est qui sauve, qui est propre à assurer, procurer le salut.


Clicca per vedere la definizione originale di «salvateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SALVATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SALVATEUR

saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salut
salutaire
salutairement
salutation
salutiste
salvation
salvatrice
salve
salvé
salvé regina
salvifique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SALVATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di salvateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALVATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «salvateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di salvateur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SALVATEUR»

salvateur providentiel salutaire loup garou anglais pour salvateur définition dans sauve définitions salvatrice larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp wiktionnaire masculin chrétiens primitifs sont inventeurs toutes pièces dieu sauveur idée selon laquelle yhwh rare masc propre assurer procurer salut vertu affaiblissement pouvoir veille révolution notre reverso voir aussi salve savate saveur expression conjugaison exemple usage contraire wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit adjectif singulier bénéfique profitable sauvantsalvateur anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises mediadico citations citation proverbe proverbes milady

Traduzione di salvateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALVATEUR

Conosci la traduzione di salvateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di salvateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salvateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

节约
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ahorro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बचत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنقاذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экономия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

economia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্ষা
260 milioni di parlanti

francese

salvateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjimatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einsparung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

節約
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

절약
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyimpen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiết kiệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேமிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बचत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tasarruf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

risparmio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszczędność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

економія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salvare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωτηρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besparende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salvateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALVATEUR»

Il termine «salvateur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.369 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salvateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salvateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salvateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALVATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salvateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salvateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su salvateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SALVATEUR»

Scopri l'uso di salvateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salvateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un mariage salvateur: La Ligue des libertins
La Ligue des libertins Jo Beverly. l'escorterait làbas après tout cela, mais Stephen et Charles sont partis mener l'enquête. Plusieurs personnes ont surveillé les docks de Londres pour nous. On s'est aussi renseignés sur toutes les routes ...
Jo Beverly, 2014
2
Soledad:
Sous Richard Le Plantagenet en 1180. Soledad a survecu a l'etrange lame de fond qui pulverisa l'embarcation de son pere puis a l'agression de Giraie mais se demande comment rejoindre le Tage.
Bernard Viaud, 2012
3
Soledad : Vers le reflux salvateur Tome 4: Sous Richard Le ...
Sous Richard Le Plantagenêt en 1180.Soledad a survécu à l’étrange lame de fond qui pulvérisa l’embarcation de son père puis à l’agression de Giraie mais se demande comment rejoindre le Tage.
Bernard Viaud, 2013
4
De la fracture numérique ...
LE. MYTHE. SALVATEUR. 1°' partie avec la "nouvelle économie", puis de la démocratie avec la "démocratie numérique", nous voilà aux prises avec une vision parfois mythifiée de la fracture elle-même. Réduire la fracture numérique, de la ...
95-96 TERMINAL, 2006
5
Destination Brisbane -
Chapitre. 4. Un. coup. de. feu. salvateur. À Gunsushima, lorsqu'il prit connaissance des événements qui s'étaient déroulés à l'aéroport de Bruxelles National, le grand-amiral Itoh bondit dans son fauteuil. Le grand-amiral Jans qui était venu ...
Max-Maxence
6
Le Vin Pour les Nuls
salvateur. Entre l'océan Pacifique à sa gauche et la cordillère des Andes à sa droite, le Chili est un pays isolé. Au niveau de la viticulture, cette situation offre des avantages: le phylloxera (voir chapitre 4) n'a pas pu y sévir et l'on peut donc y ...
Mary EWING MULLIGAN, Ed MAC CARTHY, Eric BEAUMARD
7
Les merveilles de la ville de Rome
S. Gregoire deí Masons , confrairie . S. Yve.des Bretons paroisse à I* Scm'pkc . S. Lucie de la Tinta , paroisse . S. Matie de l'ourse paroisse . S. Salvateur in primícerio a place siammetra < „. S. Simeon proche S. Salvateur , del Lauro Paroisse.
8
Le Vin Pour les Nuls
Un. isolement. salvateur. Entre l'océan Pacifique à sa gauche et la cordillère des Andes à sa droite, le Chili est un pays isolé. Au niveau de la viticulture, cette situation offre des avantages : le phylloxera (voir chapitre 4) n'a pas pu y sévir et  ...
Eric BEAUMARD, 2006
9
Revue de l'histoire des religions
Le Salvateur est le héros des récits de veillée. De la divinité, placée au sommet des hiérarchies numinales, il est rarement question. Le Salvateur, au contraire, est une figure d'avant-plan : c'est que les actions qu'on lui attribue ont un ...
Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, 1931
10
Alg rie. L'Arr t du processus lectoral: un d tonateur pour ...
En posant les bonnes questions, Arezki Katache sonde la tragédie algérienne qu’il éclaire d’un jour nouveau, dénonçant les dérives non seulement islamistes mais aussi militaires dans un processus électoral.
Arezki Katache, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALVATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salvateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
En bref : le Sida recule dans le monde
... le sixième concernait le Sida et prévoyait qu'avant la fin de 2015, 15 millions de personnes bénéficieraient d'un traitement « salvateur ». «Futura Sciences, lug 15»
2
Otez ces taxes sur la santé qui la ruinent et ravagent
En contrepartie elle sensibilise et échaude les citoyens, responsables et administrés. Elle doit éveiller en eux un réflexe salvateur et identitaire, ... «AgoraVox, lug 15»
3
Challenge Le Vaudreil (3): Thomas Linard à trois coups de Ryan Fox
Sur le 18, un coup de fer 6 salvateur, lui permet d'enregistrer le seul birdie de son retour pour finir à -11, à la 3ème place qu'il partage avec le ... «Golfouest, lug 15»
4
Un accord (Iran) cache un autre (Grèce) et masque le troisième …
Un processus salvateur : l'avènement d'un monde multipolaire, supplantant l'hégémonie états-unienne et desservant un support éducatif ... «AgoraVox, lug 15»
5
Développement industriel : les travaux de la fonderie du Congo …
Il s'agit là en fait, d'un projet salvateur qui va générer de l'emploi dans le milieu des jeunes. En sa première phase du projet, 700 à 800 ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
6
Amical - Un EAG à réaction arrache le nul face à Brest (2-2)
... Gourvennec sont parvenus à remonter leur retard grâce à un doublé salvateur, et inscrit en l'espace de deux minutes, de Mana Dembélé. «madeinfoot.com, lug 15»
7
Johnny prend Paléo à grand coup de rock
... remis à l'essentiel, prenant l'Asse presque par surprise dans ce qui ressemblait à un lâcher prise salvateur. Comme une seconde jeunesse. «24heures.ch, lug 15»
8
Bassem Loukil: « Je suis pour la libéralisation totale du marché de l …
La Révolution a été une sorte d'événement salvateur permettant au Groupe de préserver tout ce qu'il avait construit et bâti depuis 39 ans. «Réalités, lug 15»
9
L'Europe doit s'inspirer de la réforme OHADA pour sauver l'Euro
... voies d'exécution, le droit des sûretés, le droit de la faillite, le droit des contrats... serait un immense progrès, salvateur pour l'Euro et le projet ... «OHADA.com, lug 15»
10
A 14 ans, il sauve un enfant de la noyade
Cette vocation n'est pas née en lui après son geste salvateur. Et MNS au bord des bassins ? «ça oui j'aimerais bien». Et à ne pas en douter ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salvateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/salvateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z