Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salut" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALUT IN FRANCESE

salut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALUT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «salut» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salut nel dizionario francese

La definizione di salvezza nel dizionario è di sfuggire al pericolo, sfortuna o morte.

La définition de salut dans le dictionnaire est fait d'échapper à un danger, à un malheur ou à la mort.


Clicca per vedere la definizione originale di «salut» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SALUT


chalut
chalut
lut
lut
port-salut
port-salut

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SALUT

saltatrice
saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salutaire
salutairement
salutation
salutiste
salvateur
salvation
salvatrice
salve
sal
salvé regina

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SALUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Sinonimi e antonimi di salut sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALUT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «salut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di salut

ANTONIMI DI «SALUT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «salut» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di salut

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SALUT»

salut adieu bénédiction bienvenue bonheur bonjour bonsoir conservation courbette félicité garantie guérison hommage inclination messe office plongeon prosternation rachat récompense rédemption révérence sainteté salamalec salutation sauvegarde shake hand tchao salut dans revoir wiktionnaire elle détourne avec horreur trouve soudain instinctif revirement équilibre francis carco images cachées préface nbsp terriens canalplus site officiel armée organisation humanitaire france mobilisation laquelle participé fondation porté quelques fruits pacte responsabilité préservera revalorisation définitions larousse fait pour quelqu échapper danger malheur mort état dangers menacent existence fuite wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit cool calendrier avent musique contacts

Traduzione di salut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALUT

Conosci la traduzione di salut in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di salut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salut» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hello
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

привет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাই
260 milioni di parlanti

francese

salut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hallo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

HI
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안녕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

woy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வணக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

selam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ciao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cześć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

привіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hej
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALUT»

Il termine «salut» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su salut

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «SALUT»

Citazioni e frasi famose con la parola salut.
1
Friedrich Hölderlin
C'est quand le danger est le plus grand que le salut est le plus proche.
2
Roger Judrin
Ce qui me gâte la plupart des livres, c’est qu’au lieu d’être faits pour le salut de l’auteur, ils saluent le public.
3
Condorcet
C'est une erreur de croire que le salut public puisse commander une injustice.
4
Thomas Carlyle
Le salut du monde viendra de la pensée populaire.
5
Honorat de Racan
Le salut des vaincus est de n'en plus attendre.
6
Stephen King
Au cinéma, le salut est bon marché. L'innocence aussi. Ca coûte le prix d'un billet, autrement dit pas grand chose. La vie, la vraie, est hors de prix, et on n'est jamais sûr du résultat.
7
Stephen King
Il n'y a parfois aucune différence entre le salut et la damnation.
8
Marc Augé
Dans les systèmes polythéistes, il y a à première vue, une opposition totale avec les systèmes monothéistes. L'idée du salut est absolument étrangère à l'Afrique et à la majorité des cultures du monde.
9
Dietrich Bonhoeffer
Le salut est gratuit, mais l’apprentissage exigera votre existence toute entière.
10
André Dalmas
L'aurore Se fait à la fraîcheur des mains La journée commence Au salut triste de l'oiseau.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SALUT»

Scopri l'uso di salut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Armée du salut
Dès lors, comment échapper à l'image d'objet sexuel que lui renvoient les hommes qu'il rencontre, y compris ceux qui veulent son bien ?Abdellah Taïa a écrit l'itinéraire d'un enfant de notre siècle, en recherche d'équilibre entre la ...
Abdellah Taïa, 2014
2
Salut
... lui pour Jg 2, 18), sur le fait qu'après l'établissement des Juges, ce ne sont point ceux-ci qui ont procuré le salut à Israël, mais Dieu lui-même. Il ne faut donc absolument pas regarder les Juges comme des « hommes procurant le salut ».
Werner Foerster, Georg Fohrer, 1973
3
Le Salut par les Juifs
Dans le Salut par les Juifs, Léon Bloy fait oeuvre d'écrivain, mais aussi de théologien, sinon de mystique.
Léon Bloy, 2008
4
L'Église, instrument du salut
Le Concile Vatican II présente l'Eglise comme le " sacrement du salut ".
Christian Gouyaud, 2005
5
Le salut comme drame trinitaire: la "Theodramatik" de Hans ...
Hans Urs von Balthasar (1905-1988) figure parmi les penseurs chrétiens les plus prolifiques et complexes du XXe siècle.
Achiel Peelman, 2002
6
Salut Marie
Elle aurait dû lui demander son avis. Cocktail d'humour et d'insolence pour une subtile comédie d'Antoine Sénanque.
Antoine Sénanque, 2012
7
Le chemin du salut, ou méditation pour acquérir le salut éternel
I. L'affaire du salut éternel est pour nous la plus importante de toutes. Chose incompréhensible ! les hommes mettent toute la diligence possible dans les affaires du monde , pour s'en assurer le succès. On n'omet aucun moyen pour arriver à ...
Alphonse de Liguori, 1833
8
Création et salut
Création,. histoire. et. salut. Le rapport des origines de l'univers dans la Bible aux origines de l'histoire d'Israël par Pierre GIBERT Nous avons à traiter, dans le cadre de cette série de conférences, du rapport, caractéristique de la Bible, entre  ...
‎1989
9
L'humanité du Christ comme instrument de salut de la divinité
Etudie un point de christologie cher à la patristique grecque : l'humanité du Christ comme signe mais surtout instrument de sa divinité, qui détermine l'humanité active dans le don de la grâce.
Theophil Tschipke, 2003
10
Salut et liberté: Suivi de La nuit des brutes
Analyse : Roman policier (énigme). Nouvelles.
Fred Vargas, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Salut les terriens ! Summer 2015 : Virginie Efira, Bruce Toussaint …
Ce samedi 25 juillet, le plateau de Salut les terriens ! Summer 2015 s'ouvrira à Virginie Efira. L'ex-animatrice vedette de M6 viendra parler de ... «Toutelatele.com, lug 15»
2
Père Christophe salut le "courage de la foi" de Naea Bennett
Les Tiki Toa et spécialement Naea Bennett reçoivent depuis quelques jours de nombreux messages de soutien sur les réseaux sociaux. «TNTV, lug 15»
3
Renforts saisonniers. Le salut du préfet
Le préfet, le sous-préfet, le maire et les autorités policières au milieu de quelques-uns des renforts saisonniers. Ni revue de détail ni visite de ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Prince Gibraltar n'a pas trouvé son salut outre-Manche
(Zone-turf.fr) - Prince Gibraltar n'a plus passé le poteau en tête depuis le printemps de ses 3 ans, et tentait de trouver son salut en Angleterre à ... «zone-turf.fr, lug 15»
5
Salut les terriens samedi avec Virginie Efira, Iryna Stepanova...
Salut les terriens samedi avec Virginie Efira, Iryna Stepanova... Salut les terriens samedi avec Virginie Efira, Iryna Stepanova... Cet été, durant ... «Le Blog TV News, lug 15»
6
« Salut les terriens », les invités du samedi 25 Juillet 2015
Demain samedi 25 Juillet 2015 sur Canal+ dans Salut Les Terriens ! Summer 2015, THIERRY ARDISSON reçoit l'actrice VIRGINIE EFIRA pour ... «NewsTele.Com, lug 15»
7
Salut C'est Cool - Techno Toujours Pareil - Live @ Vieilles Charrues …
Rencontrés en école d'art, les quatre Parisiens fondent le groupe Salut C'est Cool et prônent l'absurde dans une musique qu'ils qualifie de ... «Francetv info, lug 15»
8
Ce que révèle le salut nazi de la Reine Elizabeth II
La publication du clip de 1933 montrant la reine Elizabeth II d'Angleterre, encore enfant, en train de faire le salut nazi, coïncide avec l'escalade ... «Solidarité et Progrès, lug 15»
9
Miss "Russian Premier League" déchue pour avoir fait le salut nazi
Sur l'image la plus diffusée, Kuzkova fait le salut nazi debout devant un mur couvert de graffitis nazis. D'autres clichés appellent à brûler des ... «i24news, lug 15»
10
Salut l'artiste!
Humble, le réalisateur Keiichi Hara ne se considère pas comme un artiste, mais plutôt Photo: Pedro Ruiz Le Devoir Humble, le réalisateur ... «Le Devoir, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/salut>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z