Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scaferlati" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCAFERLATI IN FRANCESE

scaferlati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCAFERLATI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scaferlati è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCAFERLATI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scaferlati» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
scaferlati

scaferlati

Scaferlati

Scaferlati è il nome dato a un tabacco da fumo trattato da un unico processo. Oggi è sempre meno utilizzato, ma esiste ancora in diversi colori, tra i quali troviamo uno scaferlati molto popolare e grigio. Scaferlati est le nom donné à un tabac à fumer traité selon un procédé unique. Il est de moins en moins utilisé de nos jours, mais existe encore commercialisé sous différentes couleurs, parmi lesquelles on retrouve un scaferlati qui fut très populaire, le gris.

definizione di scaferlati nel dizionario francese

La definizione di scaferlati nel dizionario è tabacco tagliato a strisce sottili per fumare nelle sigarette o nel tubo.

La définition de scaferlati dans le dictionnaire est tabac découpé en minces lanières à fumer en cigarettes ou dans la pipe.

Clicca per vedere la definizione originale di «scaferlati» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCAFERLATI


agati
agati
amati
amati
aplati
aplati
cati
cati
coati
coati
décati
décati
patati
patati
sati
sati

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCAFERLATI

scabellon
scabieuse
scabieux
scabreux
scalaire
scalariforme
scalde
scalène
scalimétrie
scalp
scalpel
scalper
scalpeur
scammonée
scamonée
scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCAFERLATI

abouti
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
bâti
chianti
concetti
consenti
cristi
graffiti
mufti
nanti
parti
spaghetti
titi
travesti
tutti
yeti

Sinonimi e antonimi di scaferlati sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCAFERLATI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «scaferlati» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di scaferlati

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCAFERLATI»

scaferlati tabac ordinaire pour troupes caporal bleu gris scaferlati donné fumer traité selon procédé unique moins utilisé jours mais existe encore commercialisé sous différentes couleurs parmi définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire majorité tient croire ouvrier italien xviii siècle aurait inventé nouveau hacher plus existence juin employe diffcrents aspects dans plupan produits umer brins parenchyme mains longs enchevctres sorte mediadico notrefamille découpé minces lanières cigarettes pipe supérieur face augustin père ayant fumé dernière cigarette reverso voir aussi scarlatin scalaire scarlatine scalant expression exemple usage contraire acheter andormarket case standard stock disponible superieur vous trouvez

Traduzione di scaferlati in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCAFERLATI

Conosci la traduzione di scaferlati in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scaferlati verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scaferlati» in francese.

Traduttore italiano - cinese

scaferlati
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scaferlati
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scaferlati
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scaferlati
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scaferlati
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scaferlati
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scaferlati
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scaferlati
260 milioni di parlanti

francese

scaferlati
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scaferlati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scaferlati
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scaferlati
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scaferlati
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scaferlati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scaferlati
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scaferlati
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scaferlati
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scaferlati
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scaferlati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scaferlati
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

scaferlati
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scaferlati
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scaferlati
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scaferlati
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scaferlati
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scaferlati
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scaferlati

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCAFERLATI»

Il termine «scaferlati» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scaferlati» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scaferlati
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scaferlati».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCAFERLATI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scaferlati» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scaferlati» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scaferlati

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCAFERLATI»

Scopri l'uso di scaferlati nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scaferlati e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Autrefois la fabrication, tant des carottes à pulvériser ou à râper, que des carottes ù fumer, était très importante; la supériorité incontestable que possèdent la poudre et le scaferlati sur leurs anciens rivaux, feront bientôt disparaître les carottes, ...
Laboulaye, 1853
2
Bulletin du Musée de l'industrie
dant vingt-quatre heures. Au sortir des presses, les carottes sont tirées de leurs moules, ficelées et rognées par les deux bouts. Fabrication du scaferlati ou tabac a fumer haché. — On distingue deux espèus de scaferlati , le scaferlati étranger ...
3
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
Autrefois la fabrication, tant des carottes à pulvériserou à râper, que des carottes à fumer, était très importante; la supériorité incontestable que possèdent la poudre et le scaferlati sur leurs anciens rivaux, feront bientôt disparaître les carottes, ...
Michel Alcan, Charles Laboulaye, 1847
4
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
Fabrication du scaferlati ou tabac à fumer haché. Ou distingue deux espèces de- scaferlati, le scaferlati étranger ou supérieur eu inarylaud, varinas et levant, et le scaferlati ordinaire dit caporal, sans compter le scaferlati de cantine ou à prix ...
5
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Autrefois la fabrication, tant des carottes à pulvériser ou à râper que des carottes à fumer, était très-importante; la supériorité incontestable que possèdent la poudre elle scaferlati sur leurs anciens rivaux feront bientôt disparaître les carottes, ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1857
6
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Autrefois la fabrication, tant des carottes à pnlvériserou à râper, que des carottes à fumer, était très importante; la supériorité incontestable que possèdent la poudre et le scaferlati sur leurs anciens rivaux, feront bientôt disparaître les carottes, ...
Ch Laboulaye, 1874
7
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
45,509 kil. 237,(26 kil. 34,050 kil. Fabrication des carottes. — Autrefois la fabrication, tant des carottes à [*- vériser ou à râper que des carottes à fumer, était très-importante; la supéricna incontestable que possèdent la poudre et le scaferlati ...
Jacques Eugène Armengaud, 1856
8
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
237,126 Vil. 34,050 kil. Fabrication des carottes. — Autrefois la fabrication , tant des carottes à pulvériser ou à râper, que des carottes à fumer, était très- importante ; la supériorité incontestable que possèdent la poudre et le scaferlati ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1853
9
Archives médicales de Strasbourg
... bachage du scaferlati ; 16 à la torréfaction du scaferlati ; 40 au paquetage du scaferlati ; 3 à l'emballage du scaferlati ; 4 à l'étendage du scaferlati ; 32 aux cigarres. 201 ouvriers. Les ouvriers paraissent en général satisfaits de leur condition.
10
Annales de l'Assemblée nationale: Compte-rendu in extenso ...
Les paquets de 40 grammes (scaferlati) sont suffisants. Hcurthe-et H'iselle. — La dessiccation, bien plus à craindre pour le tabac en poudre que pour le scaferlati, ferait perdre à la poudre (tabac) toutes les qualités qui la font rechercher.
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1876

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCAFERLATI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scaferlati nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Patrimoine] La Manufacture des Tabacs en impose !
Aux sections « Poudre » (transformation des feuilles en tabac à chiquer), « Scaferlati » ou tabac à rouler avant l'arrivée des ateliers cigarettes à ... «Côté Toulouse, giu 15»
2
Les Marseillais dans la Grande Guerre
... spectacle vivant et musical, L'Aimé des tranchées, joué les samedi après-midi dans l'Auditorium des Archives par la compagnie Scaferlati, ... «Journal La Marseillaise, dic 14»
3
Tabac: Belles et rebelles cigareuses
... scaferlati de petits tubes de papier qu'on ébarbe ensuite. Ainsi naît la Française, ancêtre de la Gauloise, puis l'Elégante...qui feront un tabac. «Journal La Marseillaise, lug 14»
4
La direction d'Armatis refuse toute négociation
Le coup de sifflet du délégué syndical CGT, Nicolas Dubreu, destiné au ralliement des salariés, place Scaferlati, au cœur des bâtiments du ... «la Nouvelle République, set 12»
5
Céline sans fard
Il lui suffit d'une pincée de scaferlati [tabac] qu'il se colle sous les narines, pour remplacer la moustache. Allons, mon bon Gégène, te fais pas ... «L'Express, mar 11»
6
Faut-il regretter l'école d'antan ?
... cette ambiance scolaire un peu spartiate, dans cette France qui sentait le scaferlati et la brillantine où on était heureux avec peu de choses, ... «AgoraVox, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scaferlati [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scaferlati>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z