Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scélérate" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCÉLÉRATE IN FRANCESE

scélérate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCÉLÉRATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scélérate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCÉLÉRATE


agérate
agérate
aristocrate
aristocrate
borate
borate
butyrate
butyrate
citrate
citrate
disparate
disparate
démocrate
démocrate
hippocrate
hippocrate
hydrate
hydrate
monohydrate
monohydrate
nitrate
nitrate
perchlorate
perchlorate
picrate
picrate
pirate
pirate
rate
rate
social-démocrate
social-démocrate
sourate
sourate
strate
strate
tartrate
tartrate
urate
urate

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCÉLÉRATE

scel
scélérat
scélératement
scélératesse
scéléré
scellage
scel
scellement
sceller
scelleur
scénario
scénariste
scénariste-dialoguiste
scène
scénette
scénique
scéniquement
scénographe
scénographie
scénographique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCÉLÉRATE

ammonitrate
autocrate
bureaucrate
chlorate
hydrochlorate
iodhydrate
perborate
phallocrate
physiocrate
ploutocrate
serrate
sous-nitrate
stéarate
sucrate
sulfhydrate
surate
technocrate
tellurate
trinitrate
tétraborate

Sinonimi e antonimi di scélérate sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCÉLÉRATE»

scélérate vagues scélérates photos vague thalassa définition video méditerranée reportage définitions scélérat larousse retrouvez ainsi citations nbsp wiktionnaire mais revient aujourd évènements ensanglanté dernier pays cette guerre pour reprendre expression notre direct vidéo dailymotion anglais reverso francais voir aussi nouvelle terrain assaut conjugaison hydro marseille monstre mers dans quarantièmes rugissants quarantième parallèle existe zone tempêtes peuvent dresser scélérate ligne sens prononciation signification question jour vendée globe déc sévérité inattendue rapport conditions lorsqu elle survient fournie unique taille saphirnews mars prétendait protéger jeunes filles hommes

Traduzione di scélérate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCÉLÉRATE

Conosci la traduzione di scélérate in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scélérate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scélérate» in francese.

Traduttore italiano - cinese

赖皮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pícaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rascally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छल से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мошеннический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেকরা
260 milioni di parlanti

francese

scélérate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terhina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gaunerhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무뢰한의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rascally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về đê tiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்கிரிக்குத்தக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नीच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

briccone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łotrowski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шахрайський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mișel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθεόφοβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karnallie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rascally
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rascally
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scélérate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCÉLÉRATE»

Il termine «scélérate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scélérate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scélérate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scélérate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCÉLÉRATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scélérate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scélérate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scélérate

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCÉLÉRATE»

Scopri l'uso di scélérate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scélérate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vague scélérate
Impressionné par une vague colossale le jour anniversaire d'un drame de la mer dont il ne s'est jamais consolé, il décide de s'isoler à bord du vieux gréement qu'il a restauré à Bréhat sans donner une explication à son entourage.
Georges Le Noane, 2008
2
La vie scélérate: roman
Retour aux sources pour Maryse Condé, la Guadeloupéenne et l'auteur de Ségou.
Maryse Condé, 1989
3
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
la peau y produit des phlyctènes dans l'espace d'une demi-heure. Cette promptitude d'action peut être très-utile dans certains cas ; mais, comme la renoncule âcre, la renoncule scélérate, elle peut causer du gonflement, des douleurs vives, ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
4
Vague scélérate
Vague scélérate : le contact avec l'île d'Ouessant, comme avec l'île de Batz, déclenche cette intrigue dont l'origine est initiée par les services secrets anglais en 1943.
Gérard Chevalier, 2013
5
Archives generales de medecine
... de l'irritation des reins, et le ralentissement du pouls et de la respiration. Il en est probablement de même des autres renonculacées. Le principe âcre de la renoncule scélérate est une huile essentielle, volatile, soluble dans l'élher, ...
6
Archives générales de médecine
... de l'irritation des reins, et le ralentissement du pouls et de la respiration. Il en est probablement de même des autres renonculacées. Le principe âcre de la renoncule scélérate est une huile essentielle, volatile, soluble dans l'éther, ...
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Scélérat , scélérate , adj. [ Scclestus , nefarius. ] Ce mot vient du Latin fceleratus , & il se dit des choses 8c des personnes , & veut dire méchant, perfide, noir & malin. (Voilà qui est scélérat.Afo/. II est scélérat. Elle est scélérate.;) Scélérate , f. f. ...
Pierre Richelet, 1759
8
Archives generales de medecine
Le principe acre de la renoncule scélérate est une huile essentielle, volatile, soluble dans Péther, d'une odeur et d'une saveur extrêmement acres. Conservée en vase clos , l'huile de renoncule se transforme en une masse solide, analogue à ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1859
9
Phénomène naturel spectaculaire : la vague scélérate
1er janvier 1995.
David Del Regno, 2013
10
Le roman athlétique de Enlila Apkalu
Scène. 3. Kilomètre. 10... la. vague. scélérate. Au kilomètre 10, signalé tambour battant par de larges banderoles multicolores dansant légèrement dans la douce brise qui s'est levée, je consulte ma montre chronomètre : 33'30. Je tiens une ...
Caroline Maillet, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCÉLÉRATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scélérate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinion – Politique : BCE, un contre-révolutionnaire qui ne cache …
... juillet 2015, par un conseil des ministres qu'il présidait lui-même, une loi scélérate sur la réconciliation nationale économique et financière. «Directinfo.tn, lug 15»
2
Les avocats de Habré aux ministres tchadiens de la Justice et de la …
Et les avocats d'affirmer que ces juges «exécutent un contrat conclu avec les ennemis de l'Afrique, celui d'une justice sélective, scélérate et ... «Sen360, lug 15»
3
Loi Renseignement : les opposants choqués et déçus
«Nous continuerons le combat contre cette loi scélérate partout où nous le pourrons», annonce-t-elle dans son communiqué, «en particulier ... «Le Figaro, lug 15»
4
A Nice, une étrange substance retrouvée sur la plage à Magnan
... Vitesse) de la SNCM qui mettait "le turbo" après être sortis du port. Comme ces navires n'existent plus cette "vague scélérate" a disparu. illex. «Nice-Matin, lug 15»
5
La défense répond aux ministres Tchadiens : « Peut-on compter le …
Ils exécutent un contrat conclu avec les ennemis de l'Afrique, celui d'une justice sélective, scélérate et politique, et sont motivés en cela par les ... «SenXibaar, lug 15»
6
L'Ordonnance accessibilité est ratifiée avec une échéance à hauts …
Il dénonce aussi une « disposition scélérate » qui fait que « des centaines de milliers de demandes de dérogations émanant des ERP leur ... «Gazette des communes, lug 15»
7
Que l'Union européenne aide vraiment la Tunisie!
... place la politique financière européenne qui n'a d'yeux que pour les intérêts énormes que lui rapporte la dette tunisienne pourtant scélérate, ... «Al Huffington Post, lug 15»
8
La France repousse à nouveau l'accessibilité aux handicapés
C'est une disposition scélérate!» La crainte se situe vis-à-vis du nombre d'Ad'ap qui vont être déposés dans les prochaines semaines. «Le Figaro, lug 15»
9
Une loi handicapante
Le fond, c'est la disposition scélérate – on ne peut pas l'appeler autrement – qui consiste à ce que les demandes de dérogations soient ... «Bien Public, lug 15»
10
Mulhouse : L'emprunt, le maire et la dette
Bernard Schaeffer soupçonne la ville de céder aux conditions de « la loi scélérate de 2014 sur la sécurisation des contrats de prêts structurés ... «Politis, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scélérate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scelerate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z