Scarica l'app
educalingo
secondine

Significato di "secondine" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SECONDINE IN FRANCESE

secondine


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECONDINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secondine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECONDINE IN FRANCESE

definizione di secondine nel dizionario francese

La definizione di secondina nel dizionario è l'involucro interno dell'ovulo delle piante.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SECONDINE

alabandine · almandine · amandine · blondine · brandine · brigandine · dandine · gabardine · girondine · gourgandine · grenadine · histidine · ondine · prostaglandine · pyridine · pyrimidine · quinidine · tendine · toluidine · visitandine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SECONDINE

second · secondaire · secondairement · secondarité · seconde · secondement · seconder · secondipare · sécot · sécote · secouage · secouant · secoué · secouée · secouement · secouer · secouette · secoueur · secoueuse · secourable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SECONDINE

acridine · amidine · badine · benzidine · bernardine · cadine · citadine · contadine · crapaudine · dodine · gradine · musardine · muscadine · padine · périgourdine · sanidine · sardine · sourdine · suédine · uridine

Sinonimi e antonimi di secondine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SECONDINE»

secondine · secondine · définition · dans · seconde · membrane · perforée · wiktionnaire · siècle · appellée · chorion · autrement · dite · arriere · faix · delivrance · combien · vulgaires · appellent · ainsi · toutes · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · sainte · nominis · eglise · catholique · france · martyre · ème · vierge · anagni · latium · martyrologe · romain · sous · règne · empereur · dèce · enveloppe · interne · ovule · végétaux · aurait ·

Traduzione di secondine in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SECONDINE

Conosci la traduzione di secondine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di secondine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secondine» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Secondine
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Secondine
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Secondine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Secondine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Secondine
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Secondine
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Secondine
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Secondine
260 milioni di parlanti
fr

francese

secondine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Secondine
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Secondine
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Secondine
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Secondine
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Secondine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Secondine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Secondine
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Secondine
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Secondine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Secondine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Secondine
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Secondine
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Secondine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Secondine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Secondine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Secondine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Secondine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secondine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECONDINE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secondine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «secondine».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su secondine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SECONDINE»

Scopri l'uso di secondine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secondine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales des sciences naturelles
8 et 9 ; d , Primine et Secondine soudées ensemble ; e , couche de tissu cellulaire qui n'appartient pas primitivement à l'Ovule, mais qui s'applique a sa surface, et finit par lui servir d'enveloppe , comme ses tégumens propres ;J, place de la ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1829
2
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
Quand l'ovule est fécondé et que la graine est complètement développée , il devient difficile de distinguer, dans ses téguments (testa et endoplèvre) , la primine, la secondine , ' la tercine ou nucelle, et la quintine ou sac embryonnaire, qui ...
Emmanuel Le Maout, 1844
3
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
1 1 1), et il admet que dans certains Ovules la Secondine manque, soit qu'elle se soucie avec la Primine ou avec \eNucelle, soit qu'elle n'existe réellement pas ( voy. Récit, etc. pag. io5), tandis que dans d'autres Ovules (ceux des Graminées ...
4
Mémoires
Ovule long-temps avant la fécondation, mais toutefois non pas avant ses premiers développements, puisque la Primine a. la Secondine b, et le Nucelle c, sont déja très-apparents. ' Fig. 2. Les lignes a figurent le contour de l'Ovaire. b, Ovule ...
Académie des sciences (France), 1830
5
Encyclopédie moderne; ou, Dictionnaire des hommes et des ...
Le tissu le plus exte'rieurse détache el devient un sac membraneux 'qui constitue la secondine , et le tissu intérieur , débarrassé de son e'corce , constitue la tercine. Mais quand, à sa nais- sance,le nucelle n'est qu'une petite masse conique ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1829
6
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES. PLANCHE 2. p. Primine. s. Secondine. se, Couche superficielle et crustacée de la secondine. r. Raphé. n l. Partie libre du nucelle na. Partie adhérente du nucelle. e. eh. Expansion chalazienne. obt. Obturateur.
7
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
DE L OVULE VEGETAL. 625 P1. 15. Surxcn anneau var. marüz'ma. Fig.v 1. Ovule long-temps avant la fécondation, mais toutefois non pas avant ses premiers développements, puisque la Primine a. la Secondine b, et le Nucelle 0, sont déja ...
8
Histoire de l'Académie royale des sciences
Fig. g. L'Ovule représenté fig. 8 , coupé dans sa longueur, de manière à faire voir sa structure interne. — a, Primine; b, Secondine; c, Nucelle; d, place de la Chalaze; e, vaisseaux du Funicule (Raphé). Fig. io. Ovule plus avancé que celui de la ...
9
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
Le nucelle n'est point un organe particulier; c'est une masse celluleuse de laquelle se dégagent successivement trois organes distincts : la secondine, la tercine et la quartine. La séparation opérée, il n'existe plus de trace du nucelle. Toutes ...
‎1842
10
Theses A la faculte des sciences de paris
Touhe sa concavité reçoit l'insertion de la bnsedu nucelle; sa convexité aucontraire- sert de support a la secondine, qui est en ce moment une enveloppe d'une extrême épaisseur (fig. 2, si). Alors on:peutl dire que lenucefle est comme noyé ...
M.H. Baillon, 1858
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secondine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/secondine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT