Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sextette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEXTETTE IN FRANCESE

sextette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEXTETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sextette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEXTETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sextette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sextette nel dizionario francese

La definizione di sestetto nel dizionario è orchestra di sei musicisti jazz, di musica leggera.

La définition de sextette dans le dictionnaire est orchestre de six musiciens de jazz, de musique légère.


Clicca per vedere la definizione originale di «sextette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SEXTETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
lette
lette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
petitette
petitette
quartette
quartette
quintette
quintette
silhouette
silhouette
tablette
tablette
tette
tette
toilette
toilette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SEXTETTE

sexologie
sexologique
sexologue
sexonomie
sextant
sexte
sextet
sextidi
sextil
sextile
sextillion
sextine
sextipare
sextolet
sextuor
sextuple
sextuplement
sextupler
sextuplés
sextuplets

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SEXTETTE

cassette
chouette
corvette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
paulette
pipette
plaquette
pochette
raclette
recette
roulette
vignette
étiquette

Sinonimi e antonimi di sextette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEXTETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sextette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sextette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SEXTETTE»

sextette sextuor sextette wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation sɛks tɛt masculin reverso conjugaison voir aussi sextet sexte sexteto expression exemple usage contraire grammaire nbsp dans internaute orchestre jazz composé imdb marlo manners enjoying honeymoon with michael barrington husband number luck would have international conference taking place meaning pronunciation translations film hughes premiere suite luxieux hotel londres grande star hollywoodienne apprete consommer mariage avec amazon west timothy dalton deluise find movies home thousands titles review jabootu movie dimension another more manifest pathologies immediate display once fashionable stuff cameo appearances stars rotten tomatoes perhaps original comic

Traduzione di sextette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEXTETTE

Conosci la traduzione di sextette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sextette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sextette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

六重态
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sexteto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sextet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

षट्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السدسية آلة لقياس إرتفاع الأجرام السماوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

секстет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sexteto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ষট্ক
260 milioni di parlanti

francese

sextette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

musik untuk enam orang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sextett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セクステット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육중 창주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sextet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản nhạc có sáu ngưới hát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுவர் குழுவாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वादक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altılı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sestetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sekstet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

секстет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sextet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεξτέτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sekstet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sextett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekstett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sextette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEXTETTE»

Il termine «sextette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sextette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sextette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sextette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEXTETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sextette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sextette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sextette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SEXTETTE»

Scopri l'uso di sextette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sextette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecrits sur le jazz
BENNY. GOODMAN. ET. SON. SEXTETTE. ToodieLeeYooDoo/Farewell Blues On comprend difficilement comment Columbia et plus généralement le groupe PathéMarconi, qui a dans ses archives de quoi réduire en poussière les efforts de ...
Boris Vian, 2012
2
Miles Davis
Le sextette travaille plus ou moins régulièrement au Village Vanguard ; il se rend également à Los Angeles où le Music Box Theatre lui offre un contrat de neuf jours. Mais aucun enregistrement marquant jusqu'à l'année suivante : Miles est ...
Ian Carr, 1991
3
Anthologie du hard bop: L'éclat du jazz noir américain
Intégrant le milieu des hard boppers, il forme avec son frère cadet Nat v qui est trompettiste h un quintette. Celuiæi tourne en 1956 et 1957. Puis l'altiste, après avoir été contacté par Gillespie, entre en définitive dans le sextette de ...
Roland Guillon, 2005
4
LE HARD BOP: Un style de jazz
Mouvement de jazz lancé aux États-Unis dans les années cinquante, le hard bop a été vecteur d'une création intense jusqu'au milieu des années soixante.
Roland Guillon, 1999
5
West Coast jazz
Le déclin du sextette coïncidera d'ailleurs avec le départ de ses membres d' origine5. Kirby qui, ainsi que ses musiciens, était noir, a eu bien des obstacles à surmonter. Cab Calloway et Tvrone Power comptaient parmi ses supporters les plus ...
Alain Tercinet, 1986
6
Dictionnaire du jazz à Bruxelles et en Wallonie
En 1981, Joris est engagé dans le BRT Jazz Or- kest, dirigé par Etienne Verschueren, et joue dans le sextette de Tony Bauwens. L'année suivante, il crée son propre groupe, «Impulse», et rejoint le «Yellow City Big Band». 11 joue ensuite ...
‎1991
7
Musiciens de jazz New-Yorkais: Les hard bopper
Le batteur anime un sextette où on relève les noms du trompettiste Clark Terry, du tromboniste Curtis Puller, du saxophoniste Charlie Rouse, du pianiste Horace Parlan et du contrebassiste Peck Morrison. Cette formation joue deux blues ...
Roland Guillon, 2003
8
Le hard bop, au coeur du jazz moderne: De Chicago, Détroit, ...
On citera d'abord un concert enregistré à Detroit par Gambit records en août 1955, où le trompettiste dirigeait un sextette de musiciens locaux dont se détaehaient le saxophoniste Yusef Lateef et le pianiste Barry Harris. Les thèmes et les soli ...
Roland Guillon, 2009
9
LE JAZZ DE QUATRE CITÉS: Hard boppers de Chicago, Detroit, ...
Bu'! de/zg/it est un morceau enregistré en sextette. Blakey ayant intégré dans sa formation un tromboniste, Curtis Fuller. Blakey enregistrera chez B/ue note jusqu' en 1964, pour changer ensuite fréquemment de labels. Et il continuera jusqu'à ...
Roland Guillon, 2001
10
Encyclopédie de la musique pour instruments à vent
Petite suite en do majeur (sextette N° 2). GODRON, Hugo. Sérénade pour flûte, hautbois, clarinette, basson et piano. MULDER, Ernest W. Sextette. OSIECK, Hans. Divertimento. PIJPER, Willem. Spieluhrphantasie. — Sextette. ROOS, Robert ...
Gérald Gorgerat, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEXTETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sextette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les jeunes espoirs sont de retour
C'est l'équipe « sextette » - composée de François Bugnet, Isabelle Beau, et Morgane Beau (La Force) faisait équipe avec Bruno Valentin, ... «Sud Ouest, lug 15»
2
La Boule Arédienne qualifiée pour le National à Châteauroux
Une sextette est une équipe de 6 joueurs composée de deux masculins, deux féminines et deux jeunes, avec une tolérance en Haute-Vienne, ... «lepopulaire.fr, lug 15»
3
La triplette vendoeuvroise a les boules
Sextette : Essonne (Fatin, Guihaire, Aube, Granger, Bonardi, Catel) bat Haute-Marne (Fournier G. et C., Millot, Janot, Jacquot, Perrin). «la Nouvelle République, lug 15»
4
BLEED THE SKY - Paradigm In Entropy
L'article Wikipédia qui lui est consacré ne précise pas si le sextette est encore actif ou s'il a splitté, mais il ne semble pas avoir évolué depuis ... «Music in Belgium, lug 15»
5
Le Club du Jazz...
... à 21h du combo hip-hop polyglotte Nomadic Masssive; demain à la même heure, le Club Jazz à la même heure le sextette mexicain Troker. «LaPresse.ca, giu 15»
6
Un groupe important pour le National
... féminine; Michel Barse, Thierry Borie et Michel Bulzyc, en triplette masculine; et Gaëtan Dougnac, Joëlle Olivier et Mireille Bill, en sextette. «Sud Ouest, giu 15»
7
HEIDEVOLK - Velua
Car non content d'interpréter tous les textes de ses chansons en néérlandais, ce sextette Folk/Viking Métal basé à Arnhem (NDR : Province de ... «Music in Belgium, mag 15»
8
News en vrac : volume 84
Le sextette Dark/Occult Rock suédois Year Of The Goat annonce la sortie d'un nouvel opus pour le 31 juillet. Intitulé "The Unspeakable" ... «Music in Belgium, mag 15»
9
Albums de famille
Lequel s'avère toutefois irréductible à la putasserie de son argumentaire, tant la musique du sextette belge explose elle-même toutes formes ... «Libération, apr 15»
10
Festivals de printemps : Nos choix
... le violoniste américain d'origine chinoise Jason Kao Hwang présente Burning Bridge, qui propose un sextette de jazz auquel s'ajoutent un ... «La Scena Musicale, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sextette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sextette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z