Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quintette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUINTETTE IN FRANCESE

quintette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINTETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quintette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUINTETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quintette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

quintetto

Quintette

Nella musica, un quintetto, intermedio tra il quartetto e il sestetto, significa: ▪ un gruppo di cinque cantanti o strumentisti; ▪ una composizione musicale con cinque parti solisti, con o senza accompagnamento; ▪ una musica da camera per cinque musicisti genere e forma. En musique, un quintette, intermédiaire entre le quatuor et le sextuor, désigne : ▪ un ensemble de cinq chanteurs ou instrumentistes, ▪ une écriture musicale à cinq parties solistes, avec ou sans accompagnement, ▪ une œuvre de musique de chambre pour cinq musiciens de genre et de forme très variés.

definizione di quintette nel dizionario francese

La definizione di quintetto nel dizionario è lavoro musicale, pezzo di musica composto per cinque strumenti o cinque voci. Orchestra di cinque musicisti che eseguono un tale lavoro. Orchestra jazz, musica leggera, composta da cinque musicisti. Set di cinque persone o cinque cose.

La définition de quintette dans le dictionnaire est œuvre musicale, morceau de musique composé pour cinq instruments ou cinq voix. Orchestre de cinq musiciens exécutant une telle œuvre. Orchestre de jazz, de musique légère, composé de cinq musiciens. Ensemble de cinq personnes ou de cinq choses.

Clicca per vedere la definizione originale di «quintette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUINTETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
lette
lette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
petitette
petitette
quartette
quartette
sextette
sextette
silhouette
silhouette
tablette
tablette
tette
tette
toilette
toilette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUINTETTE

quintaine
quintal
quintan
quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quinteux
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé
quintuplement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUINTETTE

cassette
chouette
corvette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
paulette
pipette
plaquette
pochette
raclette
recette
roulette
vignette
étiquette

Sinonimi e antonimi di quintette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUINTETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «quintette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di quintette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUINTETTE»

quintette ensemble formation orchestre vent moragues schumann mozart magnifica eole alliance musique intermédiaire entre quatuor sextuor désigne cinq chanteurs instrumentistes écriture musicale parties solistes avec sans accompagnement quintette définition dans morceau composé wiktionnaire kɛ̃ tɛt kwɛ̃ masculin écrit devient répondit carolus henry murger scènes nbsp actualités artecombo ème biennale internationale affiche_ ebiennale sera deuxième fois rendez vous festival fait html bienvenue site concert impromptu yves charpentier flûte

Traduzione di quintette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUINTETTE

Conosci la traduzione di quintette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quintette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quintette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

五重奏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quinteto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quintet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पंचक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخماسي مجموعة من خمسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квинтет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quinteto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পঁচক
260 milioni di parlanti

francese

quintette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kwintet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quintett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クインテット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오중주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quintet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khúc nhạc năm phần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंचकडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beşli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quintetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwintet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квінтет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cvintet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουιντέτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwintet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvintett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvintett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quintette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINTETTE»

Il termine «quintette» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.599 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quintette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quintette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quintette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUINTETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quintette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quintette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quintette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUINTETTE»

Scopri l'uso di quintette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quintette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Symbole et fantasme dans l'Adagio du Quintette à cordes de ...
La symbolique tonale - la tradition historique, à présent désuète, de la caractérisation des tonalités - n'est qu'un domaine de la symbolique tout court.
Xavier Hascher, 2005
2
Le quintette de cuivres: aspects historiques et actualité
Les textes publiés constituent les actes du colloque « Le Quintette de cuivres » qui s’est déroulé le 23 avril 2005 à la salle Proton de la Chapelle de l’Auditorium de Lyon lors de la Journée cuivrée, dans le cadre d’une ...
Gérard Streletski, 2006
3
Uvre de Franz Schubert: Winterreise, Quintette en la Majeur, ...
Extrait: L' uvre de Franz Schubert compte pr?'s de mille compositions achev es. Une part tr?'s minoritaire de ces uvres sont class es parmi plus de 160 num ros d'opus.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Le Quintette de Bergame
Que faire lorsqu'un problème de cette envergure se pose à la police ?
Charles Exbrayat, 2000
5
Le quintette de Buenos Aires
Pepe Carvalho quitte Barcelone pour plonger dans un tout autre univers, celui du Buenos Aires d'aujourd'hui.
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
6
Symbole et fantasme dans le mouvement lent du Quintette en ...
Ce mémoire d'habilitation aborde le mouvement lent du Quintette à cordes de Schubert à partir d'une pluralité de points de vue croisés: le point de vue de la symbolique des tonalités et des choix particuliers de Schubert dans ce ...
Xavier Hascher, 2002
7
Quintette au bord de l'Oise: pour violon, alto, violoncelle, ...
Les textes empreints d'une grande amitié de Bertrand Tavernier, les photographies d'Olivier Verley, accompagnent le CD du " Quintette au bord de l'Oise ", une œuvre d'Antoine Duhamel créée en 2005 au Festival de musique de chambre de ...
Bertrand Tavernier, Antoine Duhamel, 2006
8
Diapason: Catalogue générale classique
(4): Quintette pour clarinette. QUATACKER RECITALS : Música sacra QUAT. ALBAN BERG BEETHOVEN : Quatuors a cordes. Coilecttons (1 à 6). (7 á 11) BERG : Quatuor a cordes. Suite lyn- que BRAHMS : Quatuors a cordes. (1. 2.
9
L'art, la musique et l'histoire
Par exemple, Beethoven a composé un quintette pour piano et vents (hautbois, clarinette, cor, basson) en mi bémol, op. 16, en 1797. Ce quintette, qui fut le résultat de l'activité créatrice de Beethoven, appartient à quelle sorte de chose ?
Jerrold Levinson, 1998
10
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
54° Quintette pour harmo~ :, hautbois, alto et violoncelle, es pour musique militaire. (laminent de ces ouvrages, Mo- sur le papier une multitude l'idécs dans des morceaux qu'il achevés : la plupart de ces frag- t on trouve l'indication détaillée ...
François-Joseph Fétis, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUINTETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quintette nel contesto delle seguenti notizie.
1
À Paris ce week-end: cinéma, concerts et danse en plein air
À l'affiche: le quintette de musique de chambre afro-américain Imani Winds (sam. à 15h30), le macédonien Stracho (sam. à 17h30), Laurent ... «Le Figaro, lug 15»
2
Jazz à Junas : retour sur un jeudi soir à l'éblouissement exponentiel
... scène et le quartette donne le meilleur quand il est quintette. Le titre "Liberetto" est ainsi un parangon de mélancolie, irrépressible, sublime. «Midi Libre, lug 15»
3
Simple Plan de retour en force
Puis, le quintette s'envolera vers l'Europe, où une panoplie de festivals les attend en Italie, en Hongrie, en Autriche et en Allemagne, entre ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
Notre-Dame. Hirundo Maris en concert demain
Arianna Savall a créé, avec son compagnon, Petter Udland Johansen, le quintette. Arianna Savall a créé, avec son compagnon, Petter Udland ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Festival de Musique de Menton : le grand classique de l'été azuréen!
Troisème et dernier Off, le 6 août avec le quintette de cuivres Smart is brass (Kompanek, Chostakovitch, Bernstein, Gershwin, Weill, Cosma...). «Webtimemedias.com, lug 15»
6
Tour de France Doublé français avec Bardet devant Rolland
Au sommet, sous l'impulsion de cette lutte, le Pistolero bascule avec une petite vingtaine de secondes d'avance sur un quintette emmené par ... «Cyclism'Actu, lug 15»
7
Quintette de clarinettes pour la 2e Musicale
Ce quintette a été constitué pour offrir des prestations de qualité autour de la clarinette. Composé de professeurs de l'agglomération ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Toulouse d'été 2015 : Le Quintette Azimut en concert au Cloitre des …
Haydn et Shcubert au programme du concert de Quintette Azimut ce jeudi soir au Cloitre des Jacobins de Toulouse. Né en Autriche, Haydn fut ... «Toulouseblog.fr, lug 15»
9
Un concert de cuivres à l'église, vendredi
Le quintette de cuivres Magnifica se produira à l'église, vendredi soir, pour interpréter des oeuvres de Bach, Handel, Gounod ou encore ... «Ouest-France, lug 15»
10
Julien Doré, Stars 80... 9 idées loisirs pour ce mercredi sur la Côte d …
Le programme sera essentiellement consacré à Schubert, dont on entendra le Quartettsatz ainsi que le Quintette à deux violoncelles opus 163 ... «Nice-Matin, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quintette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quintette>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z