Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shampooing" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHAMPOOING IN FRANCESE

shampooing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHAMPOOING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Shampooing è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHAMPOOING IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shampooing» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shampooing

shampoo

Shampooing

Lo shampoo è un prodotto cosmetico generalmente presentato sotto forma di liquido, crema, solido o polvere, formulato da sostanze superficiali che permettono di pulire i capelli e eventualmente curare i capelli. Tre vecchie bottiglie di shampoo ... Le shampooing est un produit cosmétique présenté généralement sous forme de liquide, crème, solide ou poudre, formulé à partir de substances tensioactives permettant de nettoyer la chevelure et éventuellement de traiter le cheveu. Trois flacons anciens de shampoing...

definizione di shampooing nel dizionario francese

La definizione di shampoo nel dizionario è lavare i capelli con un prodotto speciale.

La définition de shampooing dans le dictionnaire est lavage de la chevelure au moyen d'un produit spécial.

Clicca per vedere la definizione originale di «shampooing» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SHAMPOOING


bowling
bowling
briefing
briefing
building
building
coing
coing
coup-de-poing
coup-de-poing
holding
holding
listing
listing
living
living
marketing
marketing
meeting
meeting
monitoring
monitoring
oing
oing
parking
parking
planning
planning
poing
poing
putting
putting
rating
rating
shampoing
shampoing
shopping
shopping
standing
standing

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SHAMPOOING

shake-hand
shaker
shakespearien
shako
shaman
shamane
shamanique
shamanisme
shamanistique
shamisen
shampoing
shampoingneur
shampoingneuse
shampooiner
shampooineur
shampooineuse
shampouiner
shampouineur
shampouineuse
shantung

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SHAMPOOING

bing
camping
clearing
cracking
dancing
dumping
forcing
happening
lasting
leasing
pressing
pudding
ring
sponsoring
sterling
surfing
swing
timing
training
zoning

Sinonimi e antonimi di shampooing sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SHAMPOOING»

shampooing camomille anti chute nizoral shampoing sans sulfate américain produit cosmétique présenté généralement sous forme liquide crème solide poudre formulé partir substances tensioactives collections éditions delcourt vente mangas shampooing editions ligne collection amateurs experts bande dessinée venez découvrir notre nbsp professionnel boutique coiffeur achat comment faire bien choisir aufeminin faut prendre soin cela commence dès leur lavage voici tous conseils pour correctement sephora beauté cosmétiques parfums achats toute sérénité toutes marques disponibles site femme yves rocher découvrez gammes définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison homme produits oréal paris achetez vidéos tutoriels diagnostics personnalisés shampooings après phyto cheveux abord adapté satisfaire besoins types conçu masques huiles gamme soins secs très depuis générations femmes méditerranéens utilisent végétales pantene laisse beaux pleins protecteur

Traduzione di shampooing in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHAMPOOING

Conosci la traduzione di shampooing in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di shampooing verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shampooing» in francese.

Traduttore italiano - cinese

洗发水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

champú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shampoo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शैम्पू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شامبو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шампунь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xampu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্যাম্পু
260 milioni di parlanti

francese

shampooing
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syampu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shampoo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャンプー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샴푸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sampo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu gội đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷாம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केस धुणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şampuan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shampoo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szampon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шампунь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șampon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμπουάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sjampoe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schampo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjampo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shampooing

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHAMPOOING»

Il termine «shampooing» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shampooing» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shampooing
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shampooing».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHAMPOOING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shampooing» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shampooing» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su shampooing

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SHAMPOOING»

Scopri l'uso di shampooing nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shampooing e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La phytocosmétologie thérapeutique
Shampooing thérapeutique Ce shampooing agit sur les germes du cuir chevelu ( Gram– par l'ylang-ylang), mais aussi comme stimulant circulatoire (romarin), et nettoyant stimulant (bay). HE ylang-ylang 1 % HE romarin 0,5 % HE bay 0,5 ...
Paul Goetz, Christian Busser, 2008
2
Conseil vétérinaire à l'officine pour les animaux de compagnie
Nom déposé Action Présentation lodosol Antiseptique Flacon Laesidine Cicatrisante Tube Lotagen gel Antiseptique Tube Paxucutol Régulateur Flacon Poil fou Régulateur Shampooing Prurisome Calmante Flacon Prurisome spray/ solution ...
Florence Desachy, 2007
3
Conseil en cosmétologie
Shampooing sec Ce type de shampooing permet de remplacer un shampooing classique dans certaines situations où l'on ne peut utiliser de l'eau (voyage, hospitalisation...) ou pour des cheveux très gras, entre deux shampooings. Il doit être ...
Marie-Noëlle Estrade, 2006
4
Des cheveux cr pus sains pour une beaut naturelle: ...
Exemple de shampooing classique Shampooing hydratant et nourrissant ( cheveux normaux) Shampooing au miel d'abeille ou au miel de fleur. Shampooing aux huiles et protéines végétales (soja, jojoba, germe de blé, lavande, olive).
Sala Njoya
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
la forme angl. shampooing étant essentiellement attestée au sens de « massage, friction », à côté de shampoo, subst. « massage, friction, lavage du cuir chevelu » et « lotion pour laver le cuir chevelu »). N. m. – 1° - Lavage de la chevelure au ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
L'effet anti-gorgement sur chien d'un shampooing à 0,07% de ...
Cette étude consiste à tester l'efficacité d'un shampooing à 0,07% de deltaméthrine destiné à protéger les chiens des piqûres des moustiques (Diptera : Culicidae).
Virginie Andreo, 2003
7
Toulon 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Toulon 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs) Profondément ancrés dans leur ville, toujours à l’affût des nouveaux projets et des nouvelles tendances, nos auteurs passent chaque année au banc d’essai les adresses-clés ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
Nom présentation (liste non exhaustive) •Nix® crème capillaire aérosol • Lysum® perméthrine • Pyreflor® lotion/shampooing • Charlieu® anti-poux shampooing • Occipoux® aérosol perméthrine, butoxyde de pipéronyle • Item anti-poux® ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
9
Ma bible des trucs de santé: La bible de tous les trucs qui ...
Utilisez cette décoction une fois par semaine à la place de votre shampooing. Laissez agir dix minutes avant de rincer. Masque argile et thym Mélangez quatre cuillères à soupe d'argile en poudre avec deux cuillères à soupe d'huile d'olive.
Sophie Lacoste, 2012
10
Cosmétologie masculine
... Shampooing 66, 99, 165, 191 Shampooing 2 en 1 200 Shampooing antichute 200 Shampooing antipelliculaire 61, 198 Shampooing de tête 214 Shampooing sec 201 Shampooing traitant 194 Shampooing « volumateur » 198 Sharps 194, ...
MARTINI Marie-Claude, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHAMPOOING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shampooing nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shampooing : 6 choses insoupçonnées que l'on peut faire avec (à …
C'est bien connu : les filles ont toujours un flacon de shampooing à portée de main.Découvrez 6 façons originales d'utiliser votre nettoyant ... «Grazia, lug 15»
2
Cinq indispensables pour soigner nos cheveux cet été
Si l'huile protectrice joue le rôle de crème solaire, le shampooing et le masque joueront celui d'après-soleil. En été, les cheveux sont souvent ... «Le Parisien, lug 15»
3
Beauté : 12 questions à... Mélanie Delhaye, créatrice de Eponym …
Une beauty obsession à déclarer ? L'huile de coco ! J'en glisse partout... Sur les cheveux, le corps et les pointes, juste après le shampooing. «Grazia, lug 15»
4
De beaux cheveux en été: les conseils de Christophe Robin
... une recette de grand-mère en somme, à dissoudre dans l'eau et on l'utilise comme rinçage après un shampooing. Il garde le cheveu propre ... «Femina, lug 15»
5
Tuto coiffure: le beach waves de Gigi Hadid
1° Que vous rentriez de la plage ou des embouteillages, commencez par un shampooing du type Cleansing Oil de Shu Uemura pour ôter les ... «Gala, lug 15»
6
13 trucs pour utiliser shampooing et revitalisant ailleurs que dans …
Enlevez les cheveux pris dans les brosses et laissez les tremper dans un bol d'eau chaude et de shampooing pour 10-15 minutes. Rincez et ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
7
Prince George : le secret derrière sa chevelure blonde !
... qui vont avec, le prince George utilise la nouvelle gamme de Dubble Trubble : un 2-en-1 shampooing et soin pour le corps. Une source de la ... «TF1, lug 15»
8
L'appel du murumuru
Après-shampooing Crème de Coco (au beurre de murumuru), Bumble and Bumble, 27,90 € les 250 ml, chez Sephora et Colette. Chronos ... «Le Monde, lug 15»
9
Happy Hair de Root 2 Tip : Kit de soins complet pour les petites têtes …
2 - Après le shampooing, appliquez généreusement l'après shampooing Citrus Sky Cooler 2 Cowash, de la racine aux pointes. Laissez agir 5 ... «24presse.com, lug 15»
10
Des massages à l'africaine charpentés, c'est au Salon Louisy à …
En revanche, pose de vernis, tresses africaines, shampooing massant, extensions, maquillage, si : la magnificence au féminin se vit au sens ... «Info-chalon.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shampooing [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/shampooing>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z