Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "similisage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIMILISAGE IN FRANCESE

similisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMILISAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Similisage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIMILISAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «similisage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di similisage nel dizionario francese

La definizione di similisage nel dizionario è azione di trattare il cotone per dargli un aspetto setoso.

La définition de similisage dans le dictionnaire est action de traiter le coton pour lui donner un aspect soyeux.


Clicca per vedere la definizione originale di «similisage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIMILISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIMILISAGE

simili-thérapeute
simili-timbrage
simili-torpédo
simili-vitrail
similibois
similibronze
similicarton
similicochon
similicuir
similifer
similiflore
similigravure
simililin
similimarbre
similimatière
similipierre
similiser
similiste
similisymétrie
similitude

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIMILISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
toisage
usage

Sinonimi e antonimi di similisage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIMILISAGE»

similisage similisage wiktionnaire séchage allonge tissu fixe plis calandrage donne brillance rend coton luisant soyeux gaufrage moirage nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi similiser similiste simili similaire expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans traitement permet action traiter pour donner aspect tanisage ajouter tissage tisser vernissage notre ligne conjugaion anglais comment arabe academic similize conjug soie techn mercerisage également dico exionnaire

Traduzione di similisage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMILISAGE

Conosci la traduzione di similisage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di similisage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «similisage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

similisage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

similisage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

similisage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

similisage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

similisage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

similisage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

similisage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

similisage
260 milioni di parlanti

francese

similisage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

similisage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

similisage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

similisage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

similisage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

similisage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

similisage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

similisage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

similisage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

similisage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

similisage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

similisage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

similisage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

similisage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

similisage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

similisage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

similisage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

similisage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di similisage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMILISAGE»

Il termine «similisage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.741 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «similisage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di similisage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «similisage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIMILISAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «similisage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «similisage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su similisage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIMILISAGE»

Scopri l'uso di similisage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con similisage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Moniteur scientifique de Quesneville
... tension dans le vaporisage, la savonneuse au large et les opérations de cylindrage et similisage que nécessite le finissage brillant imitant le foulard soie. Nous avons alors constaté qu'en ajoutant de l'ammoniaque jusqu'à concurrence d'un ...
G Quesneville, 1921
2
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Friedlaender et Fraenkel attribuent la transparence de la fibre, lors du similisage, à la destruction chimique et mécanique de la cuticule. D'autre part, l'aspect soyeux du textile proviendrait sans doute aussi do l'arrondissement et de la tension ...
3
Les matières cellulosiques: Textiles naturels et ...
MERGERISAGE ET SIMILISAGEU) Nous devons dès à présent, définir les expressions mercerisage et similisage, qui caractérisent les deuzc modus opérandi suivants : Le mercerisage est l'opération qui consiste dans la caustification des ...
Francis J.-G. Beltzer, 1911
4
Bulletin
... aux articles cellulosiques leur confère une bonne résistance au froissement et aux faux-plis. Il peut également leur donner la propriété de conserver, même après lavage, les plis et effets mécaniques (gaufrés, plissés, effets de similisage)  ...
Institut textile de France, 1968
5
Les constructions converses du français
... FR2 signe conventionnel, FR3 signe d'approbation, FR3 signe d'intelligence, FR3 signe de dénégation, FR3 signe de la main, FR3 signe de tête, FR3 signe de vie, DR3 signification, DR2 similisage, FS1 simplification, FS1 sinécure, DR2 s ...
Gaston Gross, 1989
6
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
NOUVELLES COULEURS REVUE DES JOURNAUX îî-î Chlorhydratetfaniline. Jute. . . . . en noir et que le similisage, pour déterminer une pareille perte de résistance. J'eus alors l'idée d'analyser l'apprêt du tissu écru. J'y trouvai de l' alumine, ...
7
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
La maison Poma'r frères et neveu, qui teint les laines peignées et fllées pour bonneterie et tapisserie, les cotons filés, etc., prati ue le similisage, mérite une mention toute spéciale pour la régularité et la perfection de ses produits. La SOCIÉTÉ ...
8
La grande industrie tinctoriale
D'où la nouvelle dénomination dont on baptisa les cotons ayant subi cette opération : «cotons similisés », et l'opé— ration: « similisage». Nous n'entrerons pas dans les discussions et les procès qui eurent lieu à cette époque, au sujet de la ...
Francis J.-G. Beltzer, 1906
9
Mémoires de la Section de géographie
Emile Dalloz, créateur du similisage du chaton, créa pendant la guerre un atelier de similisage dans ses usines; dans des ateliers modernes, il avait construit une verrerie capable de produire le verre-cristal nécessaire à ses fabrications.
France. Comité des travaux historiques et scientifiques. Section de géographie, Bibliothèque nationale (France), 1964
10
Le Pays Bas-normand
— Sous un hangar : - pompe à incendie avec tous ses accessoires, - barque à teinture neuve. — Dans l'atelier de similisage : - 2 barques à teindre de 50 kg, - 4 petites barques, - 22 tendeurs pour similisage, - 2 grands bassins en fer de 1 m3,  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Similisage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/similisage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z