Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lisage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LISAGE IN FRANCESE

lisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LISAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lisage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LISAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lisage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lisage nel dizionario francese

La definizione di lettura nel dizionario è un'operazione che consiste nell'analizzare un disegno per tessuto e perforare le tavole montate nell'artigianato. Occupazione usata per fare questa analisi e per perforare i buchi dei cartoni.

La définition de lisage dans le dictionnaire est opération qui consiste à analyser un dessin pour tissu et à percer les cartons montés dans le métier. Métier servant à faire cette analyse et à percer les trous des cartons.


Clicca per vedere la definizione originale di «lisage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LISAGE

lis
lisard
lise
lisérage
liseré
liséré
liserer
lisérer
liseron
liset
lisette
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Sinonimi e antonimi di lisage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LISAGE»

lisage lisage wiktionnaire comprend deux opérations bien distinctes proprement consiste tisser dessin main dans semples perçage nbsp définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés notre ligne conjugaion ensemble cordes reverso voir aussi lissage listage liage ligase expression exemple usage contraire grammaire french meaning also vocabulary mediadico notrefamille analyse selon petit illustré terme edition littré citations étymologie draperie action liser langue texte intégral sans publicité brimborions gratuit babylon glossaire

Traduzione di lisage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LISAGE

Conosci la traduzione di lisage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lisage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lisage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

reading-
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lectura-
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reading-
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reading-
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reading-
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

читальном
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leitura-
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reading-
260 milioni di parlanti

francese

lisage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bacaan-
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lese-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reading-
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reading-
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reading-
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reading-
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reading-
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reading-
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okuma-
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lettura-
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reading-
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

читальному
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reading-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την ανάγνωση-
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lees-
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läs-
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lese-
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lisage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LISAGE»

Il termine «lisage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lisage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lisage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lisage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LISAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lisage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lisage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lisage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LISAGE»

Scopri l'uso di lisage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lisage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Magasin pittoresque
l.a corde de la carte est beaucoup plus large que celle de l'étoile, afin, d'abord, que le dessinateur puisse bien combiner son dessin dans tous ses détails et en corriger les défauts; et ensuite, pour l'opération du lisage que nous verrons plus ...
2
Le Magasin pittoresque
La corde de la carte est beaucoup plus large que celle de l'étoffe, afin, d'abord, que le dessinateur puisse bien combiner son dessin dans tous ses détails et en corriger les défauts ; et ensuite, pour l'opération du lisage que nous verrons plus  ...
Édouard Charton, 1855
3
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
Malgré les incomparables avantages du lisage à tambour sur l'ancienne méthode de perçage à la main , l'invention de Sltola et Breton n'en a pas moins été modifiée avec succès par Corban , Ferroussat etJayet jeune, tous les trois liseurs à ...
P. Falcot, 1844
4
Magasin pittoresque
La corde de la carte est beaucoup plus large que celle de l'étoile, afin, d'abord, que le dessinateur puisse bien combiner son dessin dans tous ses détails et en corriger les défauts; et ensuite, pour l'opération du lisage que nous verrons plus ...
5
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
W qu'on voit en h, II , posés sur la croisur'e des lignes I , '2 , désignent le PL' ÎNCHE lisage du dessin fig. 3 ; la petite ligne n , g. 12 , qui traverse la croisure de b2 celles 3 , 4 , est le signe indicatif du lisage du dessin fig. 3 ; elles sont p0se'es sur ...
... Paulet, 1778
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Par cette addition je ferais opérer par le métier le lisage ou la composition des dessins et leur copiage. Pour le lisage , il suffirait de faire soulever les aiguilles en tirant sur les fils de la chaine qui doivent produire le dessin. , Au lieu que les ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
7
Description raisonnée du métier dit à la petite tire, à ...
Du Lisage dit Lisage simple. Ûest d'après le mettage en carte que se fait Fempoutage , c'est aussi d'après lui que {exécute le lisage. Les cordes de lisage ne se distribuent pas directement aux collets dont j'ai parlé; il est plus commode de les ...
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
9 , dans le même sens que nous les Voyons sur celle-ci: le lisage du dessin fig. 4 , est aussi indiqué sur ce plan par les lignes courbes par un bout, ayant à l'autre un petit anneau; elles sont conformesà celles 0 que l'on voit sur la figure I 3 , 8c ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1777
9
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Avec l ingénicux mécanisme que M. Rives a imaginé à ce sujet, on peut opérer très-rapidement, avec une grande précision et beaucoup plus économiquement que par le mode de lisage ordinaire employé jusqu'ici pour le percement des ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1857
10
Extrait des registres de l'Académie des sciences de Paris du ...
garni de sa planche à collets , pour servir au lisage ; et de l'autre côté , un sample aussi garni d'une semblable planche , pour y faire des lacs après le lisage: ce double équipage est monté sur un bâtis de bois , construit de manière que les ...
Ballanche, Barret, 1802

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LISAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lisage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adobe illustrator Draw sort sur iPad
Il est très rapide et agréable à l'usage, avec un lisage lié au vectoriel des plus séduisant. Les différents objets de dessins numériques d'Abobe ... «MacPlus, ott 14»
2
Nicole Kidman sur le Botox : "Je peux à nouveau plisser le front"
... eu recours au Botox, la toxine botulique utilisée à but esthétique pour la paralysie des muscles, et donc le lisage de la face, qu'elle génère. «TF1, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lisage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lisage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z