Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "simoun" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIMOUN IN FRANCESE

simoun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMOUN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Simoun è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIMOUN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «simoun» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

simoom

Simoun

Il simo è un vento caldo, asciutto e violento che soffia sulle sponde orientali del Mar Mediterraneo: nel Sahara, in Palestina, in Siria e nel deserto arabo. Le simoun est un vent chaud, sec et violent qui souffle sur les côtes orientales de la mer Méditerranée : au Sahara, en Palestine, en Syrie et dans le désert d'Arabie.

definizione di simoun nel dizionario francese

La definizione di simoun nel dizionario è vento del deserto, violenta, calda e secca, carica di sabbia e soffia nel sahara, in Egitto e in alcune parti del Medio Oriente.

La définition de simoun dans le dictionnaire est vent de désert, violent, chaud et sec, chargé de sable et qui souffle au sahara, en égypte et dans certaines régions du moyen-orient.

Clicca per vedere la definizione originale di «simoun» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIMOUN


kanoun
kanoun
khanoun
khanoun
pitchoun
pitchoun
shogoun
shogoun

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIMOUN

similimatière
similipierre
similisage
similiser
similiste
similisymétrie
similitude
similor
simoniaque
simonie
simple
simplement
simplesse
simplet
simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié
simplifier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIMOUN

alun
aucun
brun
chacun
commun
embrun
falun
homespun
immun
importun
inopportun
jeun
opportun
palun
quelqu´un
shogun
trente-et-un
tribun
un
vingt-et-un

Sinonimi e antonimi di simoun sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SIMOUN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «simoun» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di simoun

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIMOUN»

simoun bourrasque khamsin sirocco tempête vent caudron vostfr maroc rutube chaud violent souffle côtes orientales méditerranée sahara palestine syrie dans désert arabie simoun animes animeka planète daikuuriku chaque être humain naît femme simulacrum domine ciel grâce avancée technologique mais nation nbsp wiktionnaire arabe السموم semoum brûlant pestilentiel semm empoisonner arabisants recommandent écrire définition streaming anime ultime nautiljon année histoire passe autre guerre éclate entre pays argentum simula avion collection projet renaissance association restauration mythique renault vous accueille site cuisine trouverez plein recettes classées catégorie menu mois watch high quality download various formats from even html available mobile devices gogoanime this world peaceful theocracy guarded magical flying machines called which only piloted young

Traduzione di simoun in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMOUN

Conosci la traduzione di simoun in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di simoun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simoun» in francese.

Traduttore italiano - cinese

萨姆风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

simún
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

simoom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

simoom
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سموم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

simoom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মরুঝড়
260 milioni di parlanti

francese

simoun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simoom
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Samum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シムーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아라비아 사막의 모래 폭풍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

simoom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bán đồ thánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

simoom
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरबस्तानच्या वाळवंटातून वाहणारा वाळूच्या वादळाचा जोरदार वारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sam yeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

simoom
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simoom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρησκεμπόριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simoom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SAMUM
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

simoom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di simoun

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMOUN»

Il termine «simoun» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «simoun» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di simoun
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «simoun».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIMOUN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «simoun» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «simoun» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su simoun

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIMOUN»

Scopri l'uso di simoun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simoun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Croisade - tome 1 - Simoun Dja
La guerre menace à nouveau d'éclater en Terre-Sainte.
Jean Dufaux, 2013
2
La Déesse: comédie-vaudeville en trois actes
SIMOUN. Et un chargement de tonneaux du pays... TRINCOLI. Qu'on a presque tous sauvés... (Regardant Simoun d'un air défiant.) Vous en savez quelque chose... SIMOUN, effrayé. Moi!... TRINCOLI. Nous parlerons de cela ! songeons au ...
Eugène Scribe, Xavier, 1847
3
Le Simoun
Chaque nouvelle de Anaconda est un labyrinthe hallucinant dans lequel l’homme se débat contre la mort et où le lecteur est aux prises avec l’effroi, la surprise et l’humour.
Horacio Quiroga, 2013
4
Guide pratique du comportement du chat
Simoun repart dans le couloir et trouve porte close. Décontenancé, il se met en quête d'un autre endroit pour faire pipi. Arrivé dans le salon, il saute sur le canapé, moelleux à souhait. Voilà un endroit idéal! Simoun s'accroupit, les yeux mi-clos ...
Nicolas Massal, 2011
5
Dictionnaire des auteurs maghrébins de langue française
Nous les classons selon l'ordre chronologique. 1947 : Forge (Alger), n° 3, avril- mai 1947, « La Jeune poésie nord-africaine », np. 1953 : Simoun (Oran), n° 6-7, 10 février 1953, « Algériens écrivains » 1. 1, 147 p. — Simoun, n° 8, 13 avril 1953 , ...
Jean Déjeux, 1984
6
L'atmosphère: description des grands phénomènes de la nature
Tout le monde a entendu parler du vent brûlant du désert, du simoun, mot qui signifie poison chez les Arabes. Ce vent redoutable souffle aussi en Égypte, où on l'appelle Khamsim (cinquante) à cause des cinquante jours pendant lesquels on ...
Camille Flammarion, 1872
7
L'atmosphère: description des grands phénomènes de la nature
Tout le monde a entendu parler du vent brûlant du désert, du simoun, mot qui signifie poison chez les Arabes. Ce vent redoutable souffle aussi en Égypte, où on l'appelle Kham— sim (cinquante) à cause des cinquante jours pendant lesquels ...
Camille Flammarion, 1872
8
Le Polonais, journal des intérêts de la Pologne
Voyageurs, ou brigands guettant un voyageur. Je ne sais; — maïs ils sont d'une horrible blancheur. Je cours, — je crie — en vain; — ces ombres sont muettes. C' est une caravane enfouie au désert Qu'un simoun aura découvert (i)! Sur les os ...
9
Les armes miraculeuses d'Aimé Césaire: Une lecture critique
Le simoun est un vent désertique très chaud et sec qui souffle sur le Sahara, la Libye, l'Égypte, l'Arabie, vent brutal accompagné de violents tourbillons de sable. Prise par les courants ascendants, la poussière du simoun peut franchir mers et ...
René Henane, 2008
10
Simoun Dja
Marquée par le démon, oubliée par l'histoire.
Jean Dufaux, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIMOUN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino simoun nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'homme piégé
Le simoun qui a éteint le printemps arabe en est la preuve. Les vieux démons de l'intolérance et une culture guerrière ont même trouvé une ... «L'Alsace.fr, lug 15»
2
Haiku et calligraphie : l'Asie s'installe chez les indépendants
Notamment sur le monde arabe avec la collection « Le Simoun ». Le Salon a donc aussi été l'occasion pour les étudiants de rencontrer ... «Actualitté.com, lug 15»
3
Morandini Zap : Elie Semoun confie se faire "souvent engueuler" par …
À l'occasion de la promotion de la pièce "Le placard", Elie Simoun a avoué se faire souvent engueuler par Francis Veber, le metteur en scène. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, mag 15»
4
Norman invite Kamini dans l'un de ses clips
A l'instar de Cyprien, ce petit jeune est l'avenir de l'humour et il met une bonne claque aux anciens comme Gad Elmaleh et Elie Simoun. «Potins.net, mag 15»
5
La météo du jour : Des éclaircies cet après-midi
... fête aux Honoré, Brendan, Brandan, Brandon, Brenda, Gens, Genséric, Pèlerin, Simon, Simone, Simonetta, Simonette, Simoun et Ubald. «L'Impartial, mag 15»
6
Constantine 2015, capitale de la culture arabe : Un funeste charroi d …
... supérieur, écrivain. Enseigne la théorie littéraire. A publié Constantine, itinéraires de cultures, 1962-2002, Constantine, Simoun, 2003. «El Watan, mag 15»
7
France Culture ouvre ses ondes au Caudron Simoun
Lundi 4 mai à 17h00, l'émission « Sur les docks » de France Culture est consacrée à la restauration du Caudron Simoun. Pendant une heure ... «AeroBuzz.fr, mag 15»
8
Cante Chalosse vient pour la première fois
Il y aura des nouveautés telles que « Xalbadorren Heriotzean » et « Simoun », ainsi que la reprise de « L'Arbre », ce très beau poème de ... «Sud Ouest, apr 15»
9
Temps libre : que faire ce jeudi à Lille et dans la métropole ?
Avec Elie Simoun, Laurent Gamelon, Philippe Magnan et Zoé Felix. À 20 h 30, Colisée, 31, rue de l'Épeule, Roubaix.. 45/41€. «La Voix du Nord, apr 15»
10
Un Caudron Simoun sur les ondes
Depuis plusieurs années, l'association Renaissance du Caudron Simoun a repris la restauration d'un Caudron Simoun débutée il y a des ... «aeroVFR, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simoun [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/simoun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z