Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brun" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRUN IN FRANCESE

brun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brun è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BRUN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brun» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brun nel dizionario francese

La definizione di brown nel dizionario è oscura, oscura.

La définition de brun dans le dictionnaire est sombre, obscur.


Clicca per vedere la definizione originale di «brun» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRUN


diaprun
diaprun
embrun
embrun
nerprun
nerprun
noirprun
noirprun

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRUN

brumer
brumeusement
brumeux
brunante
brunante à la
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie
brunir
brunissage
brunissant
brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brunissure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRUN

alun
aucun
chacun
commun
falun
homespun
immun
importun
inopportun
jeun
kanoun
opportun
palun
quelqu´un
shogun
simoun
trente-et-un
tribun
un
vingt-et-un

Sinonimi e antonimi di brun sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRUN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «brun» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di brun

ANTONIMI DI «BRUN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «brun» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di brun
blond · clair · pâle

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRUN»

brun auburn basané bistré bistre boucané brique bronzé brûlé brunâtre brunet brunette bruni carmélite châtain chêne chocolat foncé kaki marron mordoré brun wiktionnaire france déjà remplacé comme terme général pour cette couleur tandis canada seul utilisé famille généalogie origine découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique ligne nbsp actimer location vacances agde transaction immobilière agence immobilier spécialiste annonces immobilières vente propose biens immobiliers maison appartement terrain parking maisons bienvenue site immobilère nîmes située cœur ville prestigieux boulevard victor hugo chemin entre champagne edouard présentation histoire vignobles caves cuvées anglais wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit restaurants astoux cannes situé vous

Traduzione di brun in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUN

Conosci la traduzione di brun in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di brun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brun» in francese.

Traduttore italiano - cinese

棕色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Moreno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коричневый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marrom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কটা
260 milioni di parlanti

francese

brun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coklat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

braun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

褐色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coklat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu nâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तपकिरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kahverengi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Castano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brązowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коричневий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καφέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brun

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUN»

Il termine «brun» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.063 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brun» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brun
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brun».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRUN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brun» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brun» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brun

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «BRUN»

Citazioni e frasi famose con la parola brun.
1
Alexandre Dumas, fils
On ne devient pas un auteur dramatique, on l'est tout de suite ou jamais, comme on est blond ou brun, sans le vouloir.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRUN»

Scopri l'uso di brun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matin brun
Charlie et son copain vivent une époque trouble, celle de la montée d'un régime politique extrême : l'Etat Brun.
Franck Pavloff, 2003
2
Vie de Charles Le Brun et description détaillée de ses ouvrages
Biographie de Charles Le Brun (1619-1690), premier peintre de Louis XIV. Ce texte, écrit huit ans après la mort de l'artiste par son disciple Claude III Nivelon, dessinateur ordinaire du roi, ne fut jamais publié.
Claude Nivelon, Lorenzo Pericolo, 2004
3
ALBERT BRUN: Un reporter insaisissable du Cuba Libre ...
Albert Brun, journaliste et photographe français, correspondant de l'AFP en Amérique latine, principalement au Pérou et en Bolivie (1940-1984), "véritable soldat de l'information", est l'une des plumes qui a laissé une marque profonde ...
Alicia Brun-Leonard, Constance D'Epannes De Bechillon, 2010
4
Géographie universelle de universelle de Malte-Brun: revue, ...
Malte-Brun nous paraît avoir eu à un haut degré l'instinct géographique qui répond à l'idée de cette Muse : il comprenait , il aimait la géographie en poète , aussi bien qu'en savant. Ces tableaux brillants de la nature qu'il trace magnifiquement ...
Conrad Malte-Brun, 1821
5
Jean Brun, la vérité et le chemin
Textes d'anciens élèves et amis de Jean Brun analysant son projet philosophique et sa pensée.
‎2006
6
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de ...
Ce sont ces textes, reflétant l'image d'une cité sûre d'elle-même et dominatrice, qui sont ici traduits et commentés. Patrice Brun est professeur d'Histoire ancienne à l'Université Michel-Montaigne de Bordeaux.
Patrice Brun, 2005
7
Booms et crises du cacao: les vertiges de l'or brun
Planter du cacao, c'est semer de la poussiere d'or pour recolter des lingots; Pourquoi des cycles du cacao?
François Ruf, 1995
8
Manuel des médiations thérapeutiques
Comment les médiations thérapeutiques peuvent-elles permettre d'engager un authentique processus analytique?
René Roussillon, Bernard Chouvier, Anne Brun, 2013
9
Mémoire sur le prince Le Brun [Charles-François], duc de ...
Gouvernement provisoire. — Le Brun , president de la commission permanente du conseil des Anciens. — Nouvelle constitution. — Entretien de Le Brun avec Bonaparte. — Le Brun, troisième consul. — Il nomme , avec trois autres citoyens,  ...
Marie Du Mesnil, 1828
10
Essai sur la manière de mélanger et composer toutes les ...
Brun- Jaune. 19. Brun jaune- verd. 18. Brun.vcrd-jaune. 31. Brun-jaune-brun. 3f. Brun-brun-jaune. 29. Brun-jaune - cou- 33. Brun - couleur de . - . . leur de seu. feu .jaune. ; Brun. ' . vit ' . 11. Fer d. 6. Verd- bleu. 9. Verd- noir. 13. Verd-brun. 16.
August Ludwig Pfannenschmid, 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brun nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Figaro Golf - Flash - PGA Canada : Brun dans le Top 15
Départ parfait de Julien Brun au Staal Foundation Open. A Thunder Bay (Ontario), l'Antibois signe un très prometteur 68 (-4) (cinq birdies, ... «Le Figaro, lug 15»
2
Calvi : après "l'affaire Brun" où va l'intercommunalité ? | La Provence
Après la démission de son ancien président, Gilles Brun, condamné le 7 juillet à trois ans de prison, la communauté de communes de ... «Corse-Matin, lug 15»
3
Bernard Adamus: dilemme quant à la chanson Brun | JDQ
Il voudrait bien arrêter de chanter son grand succès Brun à tous ses concerts. Mais le public ne cesse de le lui réclamer. L'artiste québécois ... «Le Journal de Québec, lug 15»
4
L'historien acadien Régis Brun est décédé
L'historien et romancier acadien Régis Brun n'est plus. L'homme originaire de Cap-Pelé au Nouveau-Brunswick est décédé mardi matin. «Radio-Canada, lug 15»
5
Annie Vandendries Lestienne et son ours brun aux Médiévales de …
Cette année, les organisateurs n'ont rien trouvé de mieux que de faire appel à Annie Vandendries lestienne et à son ours brun. Nous avons la ... «AVES France, lug 15»
6
PGA Canada : Top 10 pour Brun
Brun a signé sa plus belle carte de la semaine avec un 68 pourtant ponctué par un bogey. Après quatre journées très régulières (70-70-69-68), ... «Le Figaro, lug 15»
7
"Matin brun" de Franck Pavlof ou les différentes étapes de l …
Les jambes allongées au soleil, on ne parlait pas vraiment avec Charlie, on échangeait des pensées qui nous couraient dans la tête, sans bien ... «Mediapart, lug 15»
8
Letizia Ortiz, zoom sur son smoky eyes brun
Pour sublimer son regard, la reine opte toujours pour les mêmes teintes, de chaudes nuances de brun. Il était naturel qu'une de ses couleurs ... «Get The Look, lug 15»
9
Le brun à l'honneur au Marché Al Mizan
Le brun énigmatique ici et là était clairement du sang à certains endroits, dont un tissu imbibé reposant sur des contenants de styromousse. «Le Journal de Montréal, lug 15»
10
Belfort : Frédéric Brun mascotte de Jalabert dans le Tour de France
Natif de Belfort, le cycliste Frédéric Brun évolue pour la première fois sur le Tour de France, avec une forte exposition médiatique à la clé. «Est Républicain, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brun [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z