Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sirli" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIRLI IN FRANCESE

sirli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIRLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sirli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIRLI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sirli» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sirli nel dizionario francese

La definizione di sirli nel dizionario è una sorta di uccello passiforme della famiglia delle allodole, di cui esistono due specie che vivono in deserti o steppe nell'Africa settentrionale o nel Vicino Oriente; uccello appartenente a questo genere.

La définition de sirli dans le dictionnaire est genre d'oiseau passériforme de la famille des alouettes dont il existe deux espèces vivant dans les déserts ou les steppes du nord de l'afrique ou du proche-orient; oiseau appartenant à ce genre.


Clicca per vedere la definizione originale di «sirli» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIRLI


marli
marli

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIRLI

sir
sirdar
sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens
sirerie
sirex
sirocco
siroco
sirop
siroper
siroperie
siroter
siroteur
siroteuse
sirtaki
sirupé
sirupeux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIRLI

accompli
alkali
bali
bengali
coli
failli
joli
kali
li
mali
oubli
pali
paroli
pli
poli
simili
somali
swahili
willi
établi

Sinonimi e antonimi di sirli sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SIRLI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sirli» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sirli

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIRLI»

sirli alouette ricotti dualar désert dupont définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp sirli wiktionnaire bifascié alaemon alaudipes espèce commune afrique nord asie ouest passant moyen orient vasile likes talking about this disneyland paris musical director reverso voir aussi spirlin spiruline expression exemple usage contraire grammaire dans internaute oiseau photos oiseaux mars chersophilus duponti lark

Traduzione di sirli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIRLI

Conosci la traduzione di sirli in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sirli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sirli» in francese.

Traduttore italiano - cinese

云雀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alondra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lark
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жаворонок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cotovia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুষ্টুমি
260 milioni di parlanti

francese

sirli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lark
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lerche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ひばり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종달새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lark
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đùa cợt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गंमत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allodola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skowronek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жайворонок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciocârlie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορυδαλλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leeuwerik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sirli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIRLI»

Il termine «sirli» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sirli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sirli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sirli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIRLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sirli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sirli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sirli

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIRLI»

Scopri l'uso di sirli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sirli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sirli Ricoti
Le Sirli ricoti (Chersophilus duponti) est une esp ce d'oiseaux de la famille des Alaudidae, la seule du genre Chersophilus. Comme la plupart des autres alouettes, le Sirli ricoti est sur le terrain une esp ce peu distinguable.
Loki Radoslav, 2012
2
Alaudidae: Alouette Des Champs, Alouette Lulu, Sirli Ricoti, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'Alouette des champs (Alauda arvensis) est une espce d'oiseaux. Comme toutes les alouettes elle appartient la famille des Alaudidae. C'est l'espce la plus rpandue en Europe.
Livres Groupe, 2010
3
Magasin de zoologie, d'anatomie comparée et de ...
FA.lougtte Sirli de Le Vaillant, .41. Àfriçana GmcL, etautres espèces à bec grêle et allongé , est caractérisé par Pauteur anglais, 'de. la manière suivante : rostrum mediocraægmile arcuatum ,-.nnribu.r suôrotundali: ;a1a.?. .. cauda subèreui; ...
4
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
34.1, pour recevoir FA: louette Sirli de Le Vaillant, Al. Afrivana GmeL, et autres espècesià bec grêle et allongé, est caractérisé par Pauteur anglais, 'de la manière suivante : rostrum. nzediocre, gracile drcuatuln ,' naribu: subrotundalir ; ala 7...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Fartonse. Parlonsane. Girole. Grisette. Hausse-col noir. Kogon-aroure. Locustelle . Lulu. Roussaline. Spipolette. Sirli. Variole. 47° GENRE. ÉTOURNEAE 'Cuzxcr. Bec snbulé, anguleux, déprimé , un peu obtus; à mandibule supérieure entière, ...
Charles S. Sonnini, 1804
6
Histoire naturelle des oiseaux d'Afrique
Les couleurs du Sirli sont fort unies; un brungris roussâtre relevé de quelques teintes plus claires colore tout le dessus de l'oiseau: le dessous du corps est d'un blanc- ‚, jaune ou roussâtre semé sur la poitrine de quelques traits oblongs ...
François Le Vaillant, 1805
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
SIRLI 'Alauda Africana Lalh.,fig. pi. enl. AeVHist. nat. de Buffon , n° 71 J.), espèce d' Alouette. {Voyez ce mot.) L'on ne doit pas confondre cet oiseau avec le trou- piate, dont Edwards a donné la figure sous la dénomination de sirli. L'alouette ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
SIRLI {Alauda Africana Lath.,fig. pL enl. de VHist. nat. de Buffon , n° 712.), espèce d'Ai.ouETTi:. ( Voyez ce mot.) L'on ne doit pas confondre cet oiseau avec le trou- piale, dont Edwards a donné la figure sous la dénomination de sirli. L' alouette ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SIRLI ( Àlauda Jfricana Lath. , fig. pl. ehl. de YHist. nat. de Buffon , n° 71a.), espèce cTAi.ou.ettf.. (Voyez ce mot. ) L'on ne doit pas confondre cet oiseau avec le trou- piale , dont Edwards a donné la figure sous la dénomination de sirli.
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SIRLI ( Alauda 4fricana Lalli. , fig. pi. enl. de l'Hist. nat. de Buffbn , n° 71 J. ), espèce d'Ai.ouisTTF.. ( Voyez ce mot.) L'on ne doit pas confondre cet oiseau avec le trou- piale, dont Edward» a donné la figure sous la dénomination de sirli.
Jacques Delille, 1803

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIRLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sirli nel contesto delle seguenti notizie.
1
A la rencontre d'Elsa et Anna
Cette injonction fait sourire Vasile Sirli, directeur musical chez Disney, et qui a reçu la petite fan pour un atelier chant. «Depuis toujours, ce sont ... «Le Matin Online, giu 15»
2
Documentaire de guerre : quand les chaînes refont l'Histoire
Cristinel Sirli, ex-ingénieur du son au cinéma, a fondé son studio en 2000, à Paris. Il a synchronisé des films comme Le Discours d'un roi ou ... «Le Figaro, mag 15»
3
Le Maroc compte 480 espèces d'oiseaux sauvages
... de Levaillant et la fauvette de l'Atlas, et d'espèces de répartition ibéro-maghrébine comme le sirli de Dupont et l'engoulevent à collier roux. «Médias 24, mar 15»
4
Le Sirli de Dupont est en danger critique d'extinction en Espagne
Le Sirli de Dupont (Chersophilus duponti) est une alouette peu connue, au bec long et arqué. En Europe, cette espèce ne niche qu'en ... «Ornithomedia, set 14»
5
Décollage des Musicaves de Givry assuré avec brio
En préambule la très jeune association chalonnaise Sirli (née il y a un an et demi), comprenant trois chorales (enfants, ados, femmes) avait le ... «Info-chalon.com, giu 14»
6
LE PROGRAMME À CHALON
19 h 30 - 20 h 15 : ensemble vocal sirli. Gare SNCF. 17 h 30 - 18 h : Orkestar. Place du Général-de-Gaulle. 16 - 17 h : Marie Harper (variétés). «Le JSL, giu 14»
7
Subjugué par les musiques de Disneyland, il anime des sites dédiés …
Finalement, en 2009, il se lance dans un blog dédié au travail de Vasile Sirli. Ce nom ne dit peut-être rien au lecteur lambda, mais cet artiste ... «La Voix du Nord, set 11»
8
L'écotourisme: une réserve stratégique du tourisme tunisien
Sur ses 16.000 hectares cohabitent une centaine d'espèces d'oiseaux (autruches, loriots d'Europe, huppe fasciée, sirli du désert, hiboux grand ... «Kapitalis.com, mag 11»
9
Le Parc de las Hoces del Río Duratón, un bon secteur pour le Sirli
Pour découvrir le Sirli de Dupont, une rare alouette qui ne niche en Europe qu'en Espagne, l'observateur parcourt généralement les steppes ... «Ornithomedia, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sirli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sirli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z