Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sous-bras" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOUS-BRAS IN FRANCESE

sous-bras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUS-BRAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sous-Bras è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUS-BRAS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sous-bras» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sous-bras nel dizionario francese

La definizione di avambraccio nel dizionario è parte di un indumento posto sotto l'ascella per proteggere un indumento dal sudore.

La définition de sous-bras dans le dictionnaire est partie de vêtement se plaçant sous l'aisselle pour protéger un vêtement de la sueur.


Clicca per vedere la definizione originale di «sous-bras» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUS-BRAS


abras
abras
arrière-bras
arrière-bras
avant-bras
avant-bras
bragou-bras
bragou-bras
bras
bras
fier-à-bras
fier-à-bras
mi-bras
mi-bras
passe-bras
passe-bras
rebras
rebras
repose-bras
repose-bras

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUS-BRAS

sous-azotate
sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bas
sous-bibliothécaire
sous-bief
sous-bois
sous-borate
sous-branche
sous-brigadier
sous-budget
sous-calibré
sous-cape
sous-capitalisation
sous-catégorie
sous-cave
sous-caver
sous-charpentière
sous-chef

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUS-BRAS

bourras
damaras
débarras
dégras
embarras
fatras
gras
haras
hypocras
madras
matras
nostras
pataras
patatras
plâtras
pâtiras
pétras
ras
sassafras
tétras

Sinonimi e antonimi di sous-bras sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUS-BRAS»

sous-bras sous bras température combien rajouter douleur gauche temperature normale droit suitsupply store pronounced brah french under also known perspiration guard sweat shield extra piece nbsp page style forum thinking someone styleforum would have explained little googling turned lots some expanding peau noir endroit intime maillot yabiladi août filles besoin conseil pense suite épilation début utilisais rasoir mais vulgaris médical bonjour souvent douleurs niveau cotes rien voir avec respiration peux avoir plusieurs clinique médecine problèmes foie votre organe taille ballon football trouve juste cage thoracique côté blabla jeuxvideo janv alors voila panique depuis jsais quoi faire suis reveille entre mastose droite peur cancers localisation enfants années traine

Traduzione di sous-bras in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOUS-BRAS

Conosci la traduzione di sous-bras in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sous-bras verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sous-bras» in francese.

Traduttore italiano - cinese

腋下
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

axila
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Underarm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंडरआर्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحت الذراع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подмышечный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nas axilas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

underarm
260 milioni di parlanti

francese

sous-bras
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketiak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unter dem Arm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

わきの下
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겨드랑이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Underarm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கைக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रिकेट कोपराच्यावर हात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koltuk altı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ascellare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pod pachami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пахвовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subrat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μασχάλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderarm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underarm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underarm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sous-bras

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUS-BRAS»

Il termine «sous-bras» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.399 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sous-bras» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sous-bras
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sous-bras».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOUS-BRAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sous-bras» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sous-bras» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sous-bras

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUS-BRAS»

Scopri l'uso di sous-bras nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sous-bras e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coudre vite et bien
COUTURES i I SOUS-BRAS J ' RÉUNIES DEVANT ENVERS DOUBLURE Fig. 203 Fig. 204 la table... (vous pouvez voir comment doit se présenter ce « bourrage» sur la fig. 209, laquelle se rapporte à l'exécution artisanale). 2. Retournez la ...
Line Jaque, 1982
2
Manuel Du Professeur de Danses
10èmeCOURS C - Passage sous le bras D (21) et G (22) E - base, Pass sous bras G, sous bras D, sous bras G, 4 Open Ext. Corriger : Pas spot turn sur côté. Dr croise ar pour Pass ss brasG et croise av pour Pass ss bras D. 11èmeCOURS 1er ...
Jacques Largeaud, 2011
3
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Penser aux oreillers sous les bras et aux pieds à 90°. A l'aide de trois oreillers, respecter les courbures physiologiques du dos. 9. Position demi-assise. - 2 oreillers : • tête + épaule • dos + lombes Petit coussin sous bras droit sous bras gauche ...
Hervé Brizon, 1995
4
Hippostologie cest a dire, discours des os du cheval. - ...
Le troisiesme Os est celuy que i'ay nommé Sous-bras , pour la situation &C l' ordre qu'il tient en la composition du pied , d'entre tous lesquels celuy-cy est le plus long: il est vn peu courbe en sa longueur , rond pardeuant SC plat derriere ...
Jean I Heroard, 1599
5
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
Pour ces modèles, il est donc essentiel d'atteindre le P.P. si l'on veut donner une impression de parfait ajustage. Il n'en est pas de même pour la pince de poitrine placée vers le sous-bras et ceci pour la raison bien simple qu'elle est presque ...
Line Jaque, 1985
6
Art Du Potier D'Étain: 32
... une espèce de grattoir sous bras, fait en forme de pique: je dis 'une espèce de grattoir' sous bras; il diffère en effet des grattoirs sous bras, proprement dits, en ce que les biseaux sont formés des deux côtc's sur le même plan de la lame, afin  ...
Pierre Augustin Salmon, 1788
7
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
n i tqnkè pè dèsu Hz épôlè dè lanyd [fatigue], je suis très fatigué (V Trient). h a dè V àvrâdzo pèr dèsu lè bré [bras], il a du travail plus qu'il n'en peut faire (Vd Penth. . var. F Crés. sous bras 1o 2). Y'èd è par dsu lo dou [dos], j'en ai assez (N Noir.) ...
Louis Gauchat, Jules JeanJaquet, Ernest Tappolet
8
Conférence de l'ordonnance du 1669 sur le fait des eaux et ...
... pour retenir les eaux de cette rivière , & empêcher qu'elles ne s'écoulassent trop par un sous-bras de ladite rivière , du côté de Pluvet & de Champdôtre : Talmot , Meunier de Pluvet , vint accompagné de plusieurs personnes , & détruisit cet ...
France, 1752
9
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
De la veine des deux côtés du poitrail, située à l'endroit où l'épaule se joint avec le sous-bras , appellé Incomri , ou les airs de devant , contre les maux du poulmon, du cœur, 8c des autres parties voisines de ces veines, tant intérieures ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
10
EFT 30 PROTOCOLES LES BLESSURES DE L'ENFANCE:
Clavicule :Je me considère comme un épouvantable individu, etje n'ai jamais ou rarement la conscience tranquille, je me sens toujours coupable... parce que... ( Répétez mentalement parce que plusieurs fois) Sous Bras :Je me considère ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUS-BRAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sous-bras nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madagascar : Hery, la doublure de Rajoelina, se rebiffe
Et ceci, seulement pcq Hery aurait passé un accord sous-bras avec Rajoelina ! Tout ce blocage de toutes ces dernières années auquel ... «Jeune Afrique, mar 14»
2
«Sous leurs pieds, le paradis»
Souvent, seuls les sous-bras, les mains et les doigts semblent réellement investis. C'est cette partie du corps, exploitée jusqu'aux ongles, qui ... «RFI, ott 13»
3
Des aurores boréales vues de l'espace
... notre galaxie étant constituée de plusieurs bras principaux et de plusieurs sous-bras (dont fait partie la Terre) qui ne tournent pas à la même ... «Le Figaro, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sous-Bras [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sous-bras>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z