Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spirant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIRANT IN FRANCESE

spirant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIRANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spirant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPIRANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spirant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di spirant nel dizionario francese

La definizione di spirante nel dizionario è una consonante costrittiva articolata per mezzo di un restringimento del canale espiratorio piuttosto insignificante, cosicché l'aria fluisce senza il rumore d'attrito che caratterizza la produzione di fricative.

La définition de spirant dans le dictionnaire est consonne constrictive articulée au moyen d'un rétrécissement du chenal expiratoire assez peu important de sorte que l'air s'écoule sans le bruit de friction qui caractérise la production des fricatives.


Clicca per vedere la definizione originale di «spirant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPIRANT


admirant
admirant
aspirant
aspirant
attirant
attirant
chavirant
chavirant
conspirant
conspirant
courant
courant
durant
durant
déchirant
déchirant
délirant
délirant
dévoirant
dévoirant
expirant
expirant
foirant
foirant
girant
girant
inspirant
inspirant
restaurant
restaurant
soupirant
soupirant
tirant
tirant
transpirant
transpirant
warrant
warrant
éclairant
éclairant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPIRANT

spiracle
spiral
spirale
spira
spiralement
spiraler
spiraliforme
spiraloïde
spirante
spiration
spire
spirée
spirifère
spiriforme
spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPIRANT

aberrant
bar-restaurant
carburant
considérant
couvrant
entrant
errant
figurant
flagrant
fragrant
garant
rant
hydrant
ignorant
intégrant
migrant
offrant
ouvrant
quadrant
vibrant

Sinonimi e antonimi di spirant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPIRANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «spirant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di spirant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPIRANT»

spirant constrictif fricatif spirant wiktionnaire définition prononciation anagramme linguistique produit rapprochement modéré organes nbsp wiktionary from jump navigation search consonants those which mouth passage simply merriam webster consonant uttered with friction breath against some part oral fricative adjective latin spīrāns spīrant present participle spīrāre breathe ˈspaɪrənt phonetics phonology another word define breathing communication full service medical communications company dedicated pharma healthcare sector degrees solution including sounds soundcloud hear world this profile defunct celsius edit music support likes london elektricity random movement explore largest vocabulary continuant produced moving narrowing vocal tract oxford dictionaries british meaning pronunciation

Traduzione di spirant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIRANT

Conosci la traduzione di spirant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di spirant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spirant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

摩擦音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espirante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spirant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यंजन का उच्चारण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتكاكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спирант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

consoante contínua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্তষ্ঠ্য ব্যন্জনবর্ণ
260 milioni di parlanti

francese

spirant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bunyi geseran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spirant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spirant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마찰음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spirant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

theo hình trôn ốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spirant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spirant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nefes sürtünmesi ile çıkan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spirant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спіранти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fricativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συριστικό σύμφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spirant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spirant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spirant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spirant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIRANT»

Il termine «spirant» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.744 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spirant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spirant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spirant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIRANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spirant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spirant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su spirant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPIRANT»

Scopri l'uso di spirant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spirant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'aka, langue bantoue des Pygmées de Mongoumba ...
... dits traits pertinents : p bilabial sourd oral non-spirant b bilabial sonore oral non-spirant mb bilabial semi-nasa l non-spirant m bilabial nasal non-spirant v bilabial epirant t alvéolaire sourd oral non-spirant d alvéolaire sonore oral non- spirant ...
France Cloarec-Heiss, Jacqueline M. C. Thomas, 1978
2
Contes kabyles: deux contes du cycle de l'ogre
r emphat. Apical alvéolaire à batt. sonore erra g « le poison » s s sifflante sourde asaru « tresse » 5 s emphatique sadi « ressembler à » t t spirant interdental tamacahu( « conte » t t emphatique a(an « la maladie » t t occlusif tasa « le foie »  ...
Youcef Allioui, 2001
3
Les Premieres Polemiques Thomistes: Reprobationes Dictorum a ...
supposita, ut ostensum est, sed id quod est ratio spirandi cum hic 10 fit una virtus spirativa, est simpliciter vera quod plures spirant, eo quod actus respicit supposita que sunt plura. Sed simpliciter est falsa <in> eo quod plures spirant, eo quod ...
D'ORFORD ROBERT, 1967
4
Les Premieres Polemiques Thomistes II Le Correctorium ...
Quod opponunt articulo 121, dicentes quod hoc quod f rater Thomas dicit (a) , scilicet quod Pater et Filius non spirant Spiritum Sanctum 1 unica spiratione virtute unius naturae, est erroneum quia sic Spiritus Sanctus spiraret seipsum, cum ...
GLORIEUX, 1956
5
Bonstettiana
Speculatus litora Tarchon Quo vada non spirant, nec fracta remurmurat unda Sed mare inoffensum crescenti allabitur xsm, Advertit subito proras, sociosque precatur; Nunc, o! lecta manus validis incumbite ramis, Tollite, ferte rates, inimicum ...
Doris Walser-Wilhelm, Peter Walser-Wilhelm, Anja Höfler, 1996
6
Commentaire: Le Yacna
• modo potuistis sine me vivere ? » Illi dixerunt : □ quemadmodum caeci visu «( licet) non videntes, spirant (tamen) halitu, loquuntur voce, audiunt au- • ditu , intelligunt mente , procréant semine , ita viximus. » Intravit ( locum suum) visus. 10.
7
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
modo potuistis sine me vivereP- Illi dixerunt: c quemadmodum cæci visu - (licet)) non videntes, spirant (tamen) halitu, loquuntur voce, audiunt au-ditu, intelligunt mente, procreant semine, ita viximus. - Intravit (locum suum) visus. 1o. Auditus ...
‎1833
8
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
A fric us flat turbulentus. Prid. Aquilo flat. ld. Canicula exoritur. Etesia? invalescunt. 17- Orion exoritur et violentus flat Aquilo. 16. AEstatis dimidium et dies Aqui- lonis flatu algentior. i5. Favonius et interdum Auster spirant; Canis o. itur matutipô ...
Charles-François Dupuis, 1794
9
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
n modo potuistis sine me viverei'» Illi dixerunt: - quemadmodum cæci visu à(licet) non videntes, spirant (tamen) halitu, loquuntur voce, audiunt au- ditu, intelligunt mente, procreant semine, ita viximus. n Intravit (locum suum) visus. 10. Auditns ...
Eugène Burnouf, 1833
10
Initiation à l'écriture de la langue berbère
Larbi Rabdi. Alphabet Remarque A l'examen de cet alphabet, nous remarquons qu'il ne. Caractère latin Caractère tifinagh Valeur et prononciation Exemple a • a agafa b Ф b : spirant / occlusif abrid, tibbib с e ch tilmect г tch meicadfel d л/v d ...
Larbi Rabdi, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIRANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spirant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volley-ball / Narbonne : Tranchot arrive d'Avignon, Trèfle hésite
A spirant cette saison à Avignon, le jeune central Gaël Tranchot, 21 ans, s'est engagé pour deux saisons. Pour José Trèfle, en revanche, qui a ... «Midi Libre, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spirant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/spirant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z