Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sporadique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPORADIQUE IN FRANCESE

sporadique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPORADIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sporadique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPORADIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sporadique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sporadique nel dizionario francese

La definizione di sporadico nel dizionario è sparso, sparpagliato.

La définition de sporadique dans le dictionnaire est épars, dispersé.


Clicca per vedere la definizione originale di «sporadique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPORADIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPORADIQUE

sporade
sporadicité
sporadiquement
sporadisme
sporagineux
sporange
spore
sporifère
sporipare
sporoblaste
sporocyste
sporogone
sporogonie
sporontocide
sporophylle
sporophylles
sporophyte
sporotriche
sporotrichine
sporotrichose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPORADIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Sinonimi e antonimi di sporadique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPORADIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sporadique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sporadique

ANTONIMI DI «SPORADIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «sporadique» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di sporadique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPORADIQUE»

sporadique clairsemé constellé discontinu dispersé divisé écarté égaré éparpillé épars épisodique intermittent irrégulier isolé larvé rémittent saccadé séparé variable constant continu épidémique périodique perpétuel régulier définition wikipédia définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp sporadique dans produit wiktionnaire couche constituée nuages ionisés apparaissant sporadiquement temps autre après quelques échanges tirs sporadiques reverso voir aussi spodique spondaïque sadique expression exemple usage pathol oppos endémique rarement plus moins isolément méd biol affection santé médecine adjectif désigne atteinte manière isolée seul individu contrairement mots pandémique wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions

Traduzione di sporadique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPORADIQUE

Conosci la traduzione di sporadique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sporadique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sporadique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

零星的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esporádico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sporadic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छिटपुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متقطع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спорадический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esporádico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti

francese

sporadique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekali-sekala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sporadisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

散発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산재하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kala-kala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rời rạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடையிடையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुरळक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek tük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sporadico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sporadyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спорадичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sporadic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σποραδικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sporadiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sporadisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sporadisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sporadique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPORADIQUE»

Il termine «sporadique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.254 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sporadique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sporadique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sporadique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPORADIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sporadique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sporadique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sporadique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPORADIQUE»

Scopri l'uso di sporadique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sporadique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marketing international
DÉFINITION : L'ouverture sporadique On entend par ouverture sporadique le démarrage des ventes de marchandises vers un ou plusieurs marchés étrangers. Le volume des expéditions reste confidentiel. L'entreprise peut adopter deux ...
Charles Croué, 2003
2
De la pellagre sporadique
CHAPITRE XI. Conclusions générales. 1. La pellagre sporadique, à peine mentionnée dans les plus récents traités de médecine, existe à Reims, àParis, et probablement dans toutes les contrées. \ 2. La pellagre sporadique est caractérisée, ...
Marc Hector LANDOUZY, 1860
3
Parallèle du choléra-morbus sporadique et du choléra-morbus ...
Le choléra sporadique et le choléra épidémique, tel que nous l' avonsxlcrniènement observé à Paris, présentent des différences bien tranchées , dans l'intcnsité des symptômes, le caractère de la maladie et la nature des évacuations.
Leon Labat, 1831
4
La dent normale et pathologique
C'est aussi le cas dans le syndrome de Smith- Lemli-Opitz (retard statural, retard mental, anomalies génitales, anomalies des extrémités, syndactylies) à transmission autosomique récessive, dans le sporadique syndrome de Russell- Silver ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
5
Démences
Lorsque l'on évoque la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ), vient à l'esprit la forme sporadique de la maladie, décrite dès 1920 [43.1, 43.2]. Cette forme représente plus de 80 % des encéphalopathies spongiformes humaines. Les autres ...
Charles Duyckaerts, Florence Pasquier, 2002
6
Médecine tropicale - 6e édition
... Portugal Afrique du Nord Grèce Sporadique moyen- orientale B. persica Rongeurs sauvages O. tholozani Piqûre Iran, Irak, Proche- Orient Inde, Chine Sporadique caucasienne B. caucasia Rongeurs O. verrucosus Piqûre Caucase ( jusqu'à ...
GENTILINI, 2012
7
Procès-verbaux de la Conférence sanitaire internationale ...
demie de médec1ne de Paris et d'autres publications, sur la transmissibilité de la peste sporadique. Mais, si nous avions les mêmes raisons à l'égard de la fièvre jaune, pourrions -nous ne pas adopter les mêmes conclusions? Personne ne le ...
8
Maladie de Creutzfeldt-Jakob sporadique: corrélations entre ...
Il est reconnu que le polymorphisme du codon 129 Méthionine/Valine joue un rôle important dans la variabilité des présentations phénotypiques des Maladies de Creutzfeldt-Jakob sporadiques (MCJs).
Céline Basset, 2003
9
Gazette médicale de Paris
sporadique observés à Alexandrie par des médecins contagionistes et non-con- tagionistes, depuis le 1*' juillet 1835 jusqu'à la Un de 1838, aucun n'avait transmis la maladie. M. Aubert a rapporté avec détail dans son ouvrage un grand  ...
10
Études sémantiques et pragmatiques sur le temps, l'aspect et ...
Dans ce qui suit, nous traiterons différemment le pouvoir sporadique temporel et le pouvoir sporadique référentiel. Il nous semble qu'au moins le pouvoir sporadique temporel peut difficilement être classé dans la catégorie de la modalité ...
Louis de Saussure, Jacques Moeschler, Genoveva Puskas, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPORADIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sporadique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le festival de Jérusalem célèbre la diversité
Le festival de l'année dernière a été interrompu par la guerre et la tension continue et la violence sporadique dans Jérusalem pendant tout ... «The Times of Israël, lug 15»
2
Colère des éleveurs: retour sur une semaine de conflit
Un accord a été arraché pour ces derniers, vendredi matin, mais des blocages, plus légers, devraient perdurer de façon sporadique tout l'été. «BFMTV.COM, lug 15»
3
Doit-on craindre la bactérie tueuse d'oliviers dans le Languedoc …
Les symptômes de la Xylella Fastidiosa n'ont en effet rien de typique : les feuilles se dessèchent de manière sporadique sur la plante, par une ... «Francetv info, lug 15»
4
Troisième âge Le cadet des soucis d'un Exécutif dépassé
... estime que les plans d'action et les programmes qui ont été conçus et élaborés sont toujours de nature partielle, sporadique et sectorielle. «libération, lug 15»
5
Test - Squid Hero for Kinect
Yes ! Un jeu Kinect ! Bien que largement boudé, le périphérique continue de recevoir de façon sporadique quelques titres pour le plus grand ... «Xboxygen, lug 15»
6
Huit antivirus signalent uTorrent comme « dangereux », Chrome …
TorrentFreak indique bien de son côté que le téléchargement a été bloqué, mais de manière « sporadique ». De notre côté, et malgré plusieurs ... «Next INpact, lug 15»
7
Le plaisir de lire avec... Benoît Bilodeau
Aujourd'hui, sporadique: je lis un certain nombre de pages, puis je reprends le livre quelques jours, quelques semaines plus tard. Mais, je crois ... «L'Éveil et La Concorde, lug 15»
8
Mon électrocardiogramme révèle des extrasystoles, c'est quoi ?
Lorsqu'elles surviennent sur un cœur sain, elles se caractérisent par leur caractère ponctuel et sporadique. Surtout, elles se produisent au repos et ... «Femme Actuelle, lug 15»
9
Les années en 15
C'est le premier pas vers une « Entente cordiale » qui va se manifester de façon sporadique tout au long du XIXe siècle, surtout pour canonner ... «Contrepoints, lug 15»
10
Test du jeu Batgirl : Une Affaire de Famille, un premier DLC qui …
Le problème est que ce qui était tolérable de façon sporadique sur plus de 30 heures dans un open world l'est beaucoup moins de manière ... «JeuxVideo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sporadique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sporadique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z