Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "régulier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉGULIER IN FRANCESE

régulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉGULIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Régulier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÉGULIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «régulier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di régulier nel dizionario francese

La definizione di regolare nel dizionario è quella che è conforme alla regola o regola.

La définition de régulier dans le dictionnaire est qui est conforme à la règle ou à une règle.


Clicca per vedere la definizione originale di «régulier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉGULIER


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉGULIER

régul
régulage
régularisant
régularisateur
régularisation
régulariser
régularité
régulateur
régulatif
régulation
régulativement
régule
réguler
régulière
régulièrement
régurgitation
régurgiter
habilitable
habilitateur
habilitation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉGULIER

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

Sinonimi e antonimi di régulier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉGULIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «régulier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di régulier

ANTONIMI DI «RÉGULIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «régulier» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di régulier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉGULIER»

régulier assidu authentique cadencé canonique constant continu convenable correct droit égal exact fair play fidèle fixe fréquent géométrique harmonieux homme homogène honnête invariable irréprochable légal licite logique loyal mesuré moine monastique régulier définition dans conforme lois définitions régulière larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire dormaient toujours entendais leur souffle fort près moi… octave mirbeau colporteur moussotte avait été moins monde reverso voir aussi clercs réguliers saint paul réguler régler expression conjugaison exemple usage réf prescription ordre pratique mener premier maison stuart faible quoique plus vérification service marchés publics pour constater matériel progiciels fournis sont capables assurer conditions unicef devenez parents enfants comme kawther cours dernières années violences conflits conduit millions fuir polygone mathcurve polygramme regular polygon

Traduzione di régulier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉGULIER

Conosci la traduzione di régulier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di régulier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «régulier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

定期
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

regular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

regular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नियमित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منتظم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

регулярный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিয়মিত
260 milioni di parlanti

francese

régulier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regelmäßig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

定期的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정기적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đều đặn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழக்கமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नियमित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düzenli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regularny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

регулярний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regulat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τακτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gereelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di régulier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉGULIER»

Il termine «régulier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «régulier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di régulier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «régulier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉGULIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «régulier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «régulier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su régulier

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «RÉGULIER»

Citazioni e frasi famose con la parola régulier.
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Zhang Xianliang
C'est la nature qui, à intervalle régulier, nous rappelle par son silence, qu'il faut nous purifier.
3
Marcel Aymé
Le surnaturel n'étant pas d'un usage pratique ni régulier, il est sage et décent de n'en pas tenir compte.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉGULIER»

Scopri l'uso di régulier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con régulier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le coeur régulier
Grâce à une écriture qui fait toute la place à la sensation, à l'impression, au paysage aussi bien intérieur qu'extérieur, Olivier Adam décrit les plus infimes mouvements du coeur et pose les grandes questions qui dérangent.
Olivier Adam, 2010
2
La vie de dom Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, abbé ...
DE DOM ARMAND-JEAN LE BOUTHILLIER DE R A N C É , ABBÉ RÉGULIER ET RÉFORMATEUR du Monastere de la Trappe , de 1'Étroite Observance de Cisteaux. Par M. V Abbé DE MARSOLLIER ; Chanoine de VEglise Cathédrale ...
Jacques Marsollier, 1758
3
Traité du poëme epique. par le R. P. Le Bossu, chanoine ...
La trifie avanture d'un Agneau inu, jullement devoré par un Loup, efi un {ujet auflï jufie, aufliinflruélzif, 8c aufli régulier que la generofité' d'un Elephîmt qui laiffe defarmer {a colere par Finnocence de ce même A ncau. ' gIl cit' vrai que fi les ...
René Le Bossu, 1708
4
Théorèmes et problèmes de géométrie élémentaire
On peut toujours construire, avec un cité donné, un tétraèdre régulier • . . 555 — XLI1I. On peut toujours construire, avec un côté donné, un hexaèdre régulier 555 — XLIV. Ou peut toujours construire , avec un coté donné, un octaèdre régulier ...
Eugène-Charles Catalan, 1865
5
Theoremes et problemes de geometrie elementaire par H. Ch. ...
On peut toujours construire , avec un côté ' donné, un tétraèdre régulier. . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 -— XXXIX. Ou peut toujours construire, avec un côté donné. unhexaèdrerégulier........... . . . . 305 1—. XL. On peut toujours construire, avec un côté ...
Henri Charette : de La Fremoire, Eugène-Charles Catalan, 1852
6
La gloire de l'ordre canonial régulier du S. Sépulchre ...
Lambert Jegher. :S3Ë5âgBI Ihahit de l'Orâre du • SéSepulchre. S Ans contredit, tous les Ordres Religieux sont bandes , rangees sous í'estendart de Iesus Christ , & par ainsi sous vn mesme genre : Mais qui font- Vie sous diuers Capitaines, ...
Lambert Jegher, 1626
7
Le prelat régulier, ou la nécessité, le choix, les qualitez ...
celuy des absens on doit proceder à lelection, le jour qui est assigné pour la faire . Et si l'on a à substituer à la place des absens , c'est dans des alïèmblées qui doivent avoir toujours un certain nombre. 1 1. Tous étant assemblez avant que de ...
‎1698
8
Nouveau traité de géométrie et de trigonométrie rectiligne ...
(640) Inscrire un décagone régulier dans un cercle. (641) Inscrire dans un cercle un pentagone régulier. (642) Circonscrire un décagone ou pentagone régulier à un cercle ; inscrire et circonscrire un cercle à un pentagone ou décagone ...
Charles P. Florent Baillairgé, 1866
9
Géométrie plane. Année préparatoire (Première année).
Inscrire et circonscrire à une circonférence un polygone régulier. — Les diagonales qui joignent les sommets opposés d'un polygone régulier d'un nombre pair de côtés sont des diamètres de la circonférence circonscrite à ce polygone.
Louis Saint-Loup, 1868
10
Éléments de mathématique: Algèbre commutative
2) Soient A un anneau noethérien et B une A-algèbre fidèlement plate. Alors on a dh(A) =5 dh(B). *& 3) Soit A un anneau local noethérien. On se propose de montrer que A est régulier si et seulement si dh(A) est fini. a) Supposons dh(A) fini.
Nicolas Bourbaki, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉGULIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino régulier nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO. Usain Bolt se rassure et signe un chrono à 9sec87
Je dois être plus régulier». Même Glenn Mills, son coach, était satisfait de la «transition» de son poulain en série. Mais moins de sa perte de ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Dominique Vellard explore le temps élastique de la musique …
Le XIVe siècle et l'invention de l'horloge ont compartimenté le temps dans un tactus régulier. Ce faisant, on a affaibli cette analogie du temps et ... «Le Monde, lug 15»
3
L'italie: la force de la tradition
Nous sommes en contact régulier avec les meilleurs romanciers contemporains, que ce soit pour adapter des romans italiens ou des séries ... «Le Monde, lug 15»
4
Les mordus du Géocaching présentent leur loisir aux «Moldus»
Par le mot maintenance, il faut comprendre l'entretien régulier des trésors, le relevé du livret dans lequel les joueurs signalent leur passage et ... «La Voix du Nord, lug 15»
5
Alexandre, ami de « la Taverne de Thor »…
Je suis un consommateur et ami très régulier de ce bar. Père de famille de 29 ans, je suis un passionné de scène underground et ce lieu ... «Est Républicain, lug 15»
6
Chelsea : Diego Costa juge son nouveau rival Falcao
Il lui faut simplement retrouver un temps de jeu régulier, et se sentir apprécié. Même si je ne sais pas ce qui lui manquait là-bas, toujours est-il ... «Foot Mercato, lug 15»
7
Un bien Tryst quinté...
Régulier dans l'ensemble, KARADARGENT semble constituer un bon point d'appui dans ce quinté. Ce n'est pas un gagneur dans l'âme, mais ... «Le Parisien, lug 15»
8
Un marché artisanal pour l'ouverture de la foire d'été
Le but n'est pas de faire de ce marché un rendez-vous régulier. « Il s'agit de proposer de l'atypique à l'occasion du lancement de la foire d'été. «Nord Eclair.fr, lug 15»
9
BD: Ligne claire et gros nez
... une planche spectaculaire d'On a marché sur la lune pour laquelle Hergé fait le choix inhabituel de rompre avec le découpage régulier de la ... «Causeur, lug 15»
10
Menacée d'expulsion, la compagnie de la danseuse Marie-Claude …
"Ainsi, la compagnie bénéficie d'un titre régulier d'occupation jusqu'en 2017 n'en déplaise à la commune de Bagnolet qui ne peut prétendre à ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Régulier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/regulier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z