Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subjectivation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBJECTIVATION IN FRANCESE

subjectivation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBJECTIVATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subjectivation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBJECTIVATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «subjectivation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

soggettivazione

Subjectivation

La soggettivazione, il processo di soggettivazione, viene spesso presentata come un lavoro psichico, particolarmente segnato all'adolescenza, distinto dai cambiamenti identificativi dell'ego. Il suo approccio si riferisce a teorizzazioni molto contrastate, la maggior parte dei quali recenti. La subjectivation, le processus de subjectivation, est souvent présentée comme un travail psychique, particulièrement marqué à l'adolescence, distinct des remaniements identificatoires du Moi. Son approche renvoie à des théorisations très contrastées, dont la plupart sont récentes.

definizione di subjectivation nel dizionario francese

La prima definizione di soggettivazione nel dizionario è quella che appartiene a qualcosa come soggetto di attributi o predicati. Un'altra definizione di soggettivazione è che, nella frase attiva corrispondente alla frase nominale, sarebbe il soggetto del verbo. La soggettivazione è anche diritti, che sono individui investiti al fine di soddisfare i loro interessi.

La première définition de subjectivation dans le dictionnaire est qui appartient à quelque chose en tant que sujet d'attributs ou prédicats. Une autre définition de subjectivation est qui, dans la phrase active correspondant au syntagme nominal, serait le sujet du verbe. Subjectivation est aussi droits, dont sont investis les individus en vue de la satisfaction de leurs intérêts.

Clicca per vedere la definizione originale di «subjectivation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUBJECTIVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUBJECTIVATION

subir
subirrigation
subit
subitement
subito
subjacent
subjectif
subjectile
subjection
subjectivement
subjectiver
subjectivisation
subjectiviser
subjectivisme
subjectiviste
subjectivité
subjonctif
subjugation
subjuguant
subjuguer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUBJECTIVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di subjectivation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUBJECTIVATION»

subjectivation définition psychologie foucault sociologie adolescence processus souvent présentée comme travail psychique particulièrement marqué distinct remaniements identificatoires approche renvoie théorisations très contrastées dont plupart sont cairn info notion connaît heure actuelle grand succès pourtant usage apparition récente trouve dans nbsp reverso conjugaison voir aussi subjectivisation subjection subjectivité subjective expression exemple subjectivation cifpr appelle émerger même cela possible parce deux sujets investissent ensemble appartient quelque chose tant sujet attributs prédicats latin scolastique était dite être affirmée société psychanalytique paris psychanalyse abord imposée creux pour rendre compte formes souffrance singulières liées rapports entre savoir michel cherche abstract article concentrates concept dunod découvrez livre françois richard steven wainrib site

Traduzione di subjectivation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBJECTIVATION

Conosci la traduzione di subjectivation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di subjectivation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subjectivation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

主观化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subjetivación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

subjectivisation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

subjectivisation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

subjectivisation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

subjectivisation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subjectivação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

subjectivisation
260 milioni di parlanti

francese

subjectivation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

subjectivisation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Subjektivierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

subjectivisation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

subjectivisation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

subjectivisation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subjectivisation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

subjectivisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

subjectivisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

subjectivisation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soggettivizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

subjectivisation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

subjectivisation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subjectivisation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

subjectivisation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subjectivisation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subjectivisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subjectivisation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subjectivation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBJECTIVATION»

Il termine «subjectivation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subjectivation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subjectivation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subjectivation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBJECTIVATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subjectivation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subjectivation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su subjectivation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUBJECTIVATION»

Scopri l'uso di subjectivation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subjectivation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nietzsche, le sujet, la subjectivation: Une lecture d'"Ecce ...
Nietzsche est souvent perçu comme un philosophe de la critique du "moi", qui entreprend d'évacuer le sujet souverain pour en faire un simple effet des rapports entre les volontés de puissance.
François Kammerer, 2009
2
Biopolitics, ethics and subjectivation
This collective book proposes to re-examine and explore the paradox of modernity through the triad structure of biopolitics, ethics and subjectivation, as it has served as an effective analytic tool for Western cultures (Foucault, Agamben, ...
Alain Brossat, Yuan-Horng Chu, Rada Ivekovic, 2011
3
Sony Labou Tansi: La subjectivation du lecteur dans l'oeuvre ...
L'esthétique sonyenne renouvelle ainsi les codes traditionnels du roman pour les mettre au service d'une vision du monde. Le défi de Sony Labou Tansi est aussi un défi littéraire.
Sonia Euzenot Le Moigne, 2010
4
Subjectivation et empathie dans les mondes numériques
L'équipe réunie par Serge Tisseron met à l'épreuve du virtuel ces deux notions et propose une passionnante investigation clinique au service d'une démonstration apparemment paradoxale : le virtuel construit et même guerit.
Serge Tisseron, Benoît Virole, Philippe Givre, 2013
5
La pensée de l'individuation et la subjectivation politique
La pensée de l'individuation, élaborée par Gilbert Simondon, ne doit pas être confondue avec la recherche du principe d'individuation, qui suppose l'individu constitué comme modèle ontologique.
Bernard Aspe, 2001
6
Le processus de subjectivation à l'adolescence
Dans les troubles psychiques à l'adolescence se croisent la névrose, la psychose et les pathologies cas-limites qui peuvent être ainsi reconsidérées dans leur évolution et leur complexité.
François Richard, 2001
7
Des savoirs en jeu aux savoirs en "je": cheminements ...
cheminements réflexifs et subjectivation des savoirs chez de jeunes enseignants en formation Sabine Vanhulle. Chapitre 8 Les formes de la connaissance dans les processus de subjectivation Nous venons d'analyser cinq types de ...
Sabine Vanhulle, 2009
8
Une subjectivation symbolique pour les enfants avec TED: ...
Parce que les enfants dominent par leurs singularit s plus que par la base commune de leurs sympt mes, parce qu'ils ont plus le d sir de communiquer et d'apprendre que de conserver leurs troubles, aucune m thode ducative stricto-sensu ne ...
Annick Hubert-Barthélémy, 2012
9
Le processus de subjectivation chez deux adolescents ...
Ce mémoire présente deux adolescents souffrant de troubles autistiques dont le comportement montre des failles dans la construction de leur enveloppe psycho-corporelle.
Delphine Parion, 2010
10
Genre et postcolonialismes: dialogues transcontinentaux
TRADUIRE. LES. FRONTIÈRES. TRADUCTION. ET. SUBJECTIVATION. Rada IVEKOVIC Université de Saint-Étienne LE PARTAGE SEXUEL DE LA RAISON La raison est un dispositif réflexif et normatif qui sous-tend la pensée, les institutions ...
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBJECTIVATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subjectivation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand les djihadistes s'identifient à une communauté musulmane …
Cette dimension de « star négative » est fondamentale dans la subjectivation de ceux qui se radicalisent de nos jours, en particulier les ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
La Légalité administrative au Cameroun. De l'objectivation à la …
De l'objectivation à la subjectivation, rédigé par Éric Marcel Ngango Youmbi, vient de paraître aux Éditions le Kilimandjaro. Cet ouvrage a bénéficié du soutien ... «AUF, lug 15»
3
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
... le politique capable de subjectivation au niveau de l'individu et du groupe, a perdu sa capacité de créer du sens collectivement partagé. «Orient XXI, lug 15»
4
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
... Josaphat, de Jacques de Voragine), puis à des interrogations sur la tragédie de la mort individuelle, et enfin à des modes de subjectivation, ... «Slate.fr, lug 15»
5
Musique et genre. État des recherches actuelles
Genre et processus de subjectivation. L'écoute et la pratique de la musique génèrent souvent des sensations, des affects, des images, etc. «Fabula, lug 15»
6
" LE DROIT DE VOTE DES ÉTRANGERS "
... en passant par le déni des droits, et cette précarité globale est probablement aujourd'hui le fondement d'une subjectivation possible, c'est ce ... «Mediapart, giu 15»
7
Confiance, pouvoir, mensonge et crime
Les régimes de vérité représentent des mécanismes de subjectivation et d'assujettissement qui imbriquent des rapports de communication avec les ... «Marianne, giu 15»
8
Déviance et conformité sociale : le poids des entrepreneurs de …
Ces opérations de subjectivation sont donc prises dans le même mouvement : celui d'un "arrachement" aux stigmates et aux représentations ... «Seronet, giu 15»
9
« La force de Podemos est de partir d'une page blanche ! »
En même temps, Podemos laisse s'exprimer la critique car c'est sur ce terrain que prospère la subjectivation qui nous permet sans cesse ... «Politis, giu 15»
10
Enquête : à quelle sauce Poutine mange-t-il ses soldats ?
Ou plutôt, l'ère de la communication a à la fois donné aux dirigeants-Système l'outil d'une complète subjectivation du monde, et il a à la fois ... «de defensa, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subjectivation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/subjectivation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z