Scarica l'app
educalingo
succube

Significato di "succube" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUCCUBE IN FRANCESE

succube


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCCUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Succube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUCCUBE IN FRANCESE

succube

Un succubo è un personaggio di leggende. I demoni che assumono la forma di una donna per sedurre un uomo durante il sonno ei suoi sogni, i succubi servono Lilith e hanno per la modalità di azione la seduzione degli uomini. La loro controparte maschile è l'incubo. Leggende dicono che il succubo assumerebbe l'aspetto di una donna morta e, credendo nella risurrezione di lei, compagni con la sua amata. Un altro dice che il succubo punisce gli uomini per il loro tradimento li affascina e poi li abbandona. Il succubo è ambivalente in natura, perché sia ​​temuto e desiderato. "Che cosa è orribile è il desiderio e il desiderio diventa mostro"; per questo motivo si trova sia alla fonte dei sogni che agli incubi, soprattutto durante il Medioevo. Una scultura succubus su una corbelle in legno di una locanda inglese, suggerendo che il posto potrebbe essere servito come lupanar.

definizione di succube nel dizionario francese

La definizione di succube nel dizionario è un demone che assume l'aspetto di una donna per fare sesso con un uomo. Un'altra definizione di succube è la manifestazione delle succubi; un fenomeno diabolico che rende un uomo lo strumento di una succube.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUCCUBE

archicube · aucube · cube · cécube · hypercube · incube

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUCCUBE

successif · succession · successivement · successivité · successoral · succin · succinate · succinct · succinctement · succinique · succinite · succion · succombant · succomber · succubat · succulence · succulent · succursale · succursaliste · succussion

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUCCUBE

adobe · arabe · aube · barbe · bribe · bube · caroube · courbe · daube · ebbe · globe · jujube · marrube · multitube · probe · robe · serre-tube · superbe · tombe · tube

Sinonimi e antonimi di succube sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUCCUBE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «succube» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUCCUBE»

succube · démon · diable · diablesse · lilith · invoquer · comment · devenir · incube · esprits · violeurs · témoignage · femme · invocation · personnage · légendes · démons · prennent · forme · pour · séduire · homme · durant · sommeil · rêves · suis · dépucellé · blabla · avais · marre · être · puceau · alors · tourné · vers · magie · noire · essayé · plusieurs · moyens · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · anges · verdâtre · rose · lutin · versé · peur · amour · leurs · urnes · cauchemar · poing · despotique · mutin · noyée · fond · paranormal · mystere · fantôme · esprit · nouvelle · forum · vais · partager · jamais · raconté · personne · pense · certain · entre · vous · déjà · vécu · choses · succube · dans · femelle · désencyclopédie · elles · mangent · bite · après · contrôle · vivez · votre · joyeusement · insouciance · jeunesse ·

Traduzione di succube in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUCCUBE

Conosci la traduzione di succube in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di succube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «succube» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

魔女
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

súcubo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

succubus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

succubus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشيطانة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

суккуб
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

súcubo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

succubus
260 milioni di parlanti
fr

francese

succube
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

succubus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sukkubus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サキュバス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서큐버스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

succubus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

succubus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூங்கும் ஆணுடன் உடல் உறவு கொள்ளும் பெண் பேய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निद्राधीन पुरुषाबरोबर संभोग घेणारी एक काल्पनिक दृष्ट स्त्री
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

succubus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

succube
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

succubus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

суккуб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

succubus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Succubus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Succubus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

succubus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

succubus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di succube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCCUBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di succube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «succube».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su succube

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUCCUBE»

Scopri l'uso di succube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con succube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sorcières et sorcelleries
Les succubes sont, selon la définition fournie dans le récit même par un juge ecclésiastique, des « diables femelles ayant charge de corrompre les chrétiens par les blandices et les délices impures de l'amour »3. Le succube n'est donc ...
‎2002
2
Succube
Toujours à se jouer des codes et multipliant les audaces graphiques, Renart renouvelle le genre avec ce diptyque fantastique qui vous mènera aux confins de l’horreur.
Renart,, 2011
3
Mythes de la décadence
Camille Lemonnier et Jules Bois publient respectivement en 1898 et en 1901 une nouvelle intitulée « Le Succube », Péladan fait paraître La Victoire du mari en 1889, Huysmans, Là-bas et En Route en 1890 et 1895 ou encore André Sylvabel ...
‎2001
4
Succube Pizza: Version collector + jeu de plateau
Fans de l’univers Freaks’Squeele, voici le coffret collector conçu pour y ranger vos trois premiers tomes avec, déjà inclus, le quatrième album et sa couverture exclusive !
Florent Maudoux, 2011
5
Dragoria - 2 - Doutes
Succube. or. not. succube? Fiona soupire en nettoyant son épée dans le sable et la range. Gauvin récupère son arme et commence à la nettoyer comme si de rien n'était, tentant d'éviter les regards des autres. Fiona : « Messieurs, mes ...
Enigmael Dragoriane
6
Dragoria
Succube. or. not. succube? Fiona soupire en nettoyant son épée dans le sable et la range. Gauvin récupère son arme et commence à la nettoyer comme si de rien n'était, tentant d'éviter les regards des autres. Fiona : « Messieurs, mes ...
Enigmael Dragoriane
7
Démon Judéo-Chrétien: Succube, Incube, Lilith, Drac, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Oeuvres complètes: ¬Les contes drôlatiques
Ores, par mocquerie, le succube me mit au cueur de ceste saillie horrificque et perpétuelle où ie feus perdu comme ung grain de sable en la mer. Là tousiours me disoyt ma blanche cavale : « Chevaulche, chevaulche, mon bon chevaulcheur, ...
Honoré de Balzac, 1870
9
Œuvres complètes de H. de Balzac ...
Ores, par mocquerie, le succube me mit au cueur de ceste saillie horrificque et perpétuelle où ie feus perdu comme ung grain de sable en la mer. Là tousiours me disoyt ma blanche cavale : « Chevaùlchè, chevaulche, mon bon chevaulcheur, ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Enfers et délices à la Renaissance
les différentes étapes d'un repentir en bonne et due forme. Survient alors Madame Cerveau-de-lièvre sous la forme d'un Succube, venu le tenter à l' instant -même où il croyait avoir renoncé à elle pour toujours. La structure stichomythique ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCCUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino succube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un trailer pour les derniers épisodes de Lost Girl
Série de fantasy urbaine canadienne créée par Michelle Lovretta (Killjoys), Lost Girl met en scène Anna Silk dans le rôle de Bo, une succube ... «Critictoo, lug 15»
2
PewDiePie : Pourquoi il ne faut pas tromper sa copine !
Katherine est aussi une succube (la version féminine des démons) et n'est autre que la fille du Roi des Enfers. Ce dernier en profite d'ailleurs ... «meltyBuzz, lug 15»
3
Oldies - Retour sur Landstalker
Une fois la récompense en poche, il décide de porter secours à une petite fée nommée Friday (à l'apparence de succube) pourchassée par ... «JeuxVideo.com, lug 15»
4
Conférence "Ovnis et Conscience"
... plus depuis les films porno parce que nous n'en produisons plus ( ou peu ) ( seule une sexualité très très refoulée va attirer un succube ). «AgoravoxTv, lug 15»
5
06:55 Dimanche 05 juillet sur NUMERO 23
Alors qu'elle enquête sur un troublant cas de meurtre, Bo prend contact avec Saskia, une forte et séduisante succube qui a beaucoup à lui ... «Toutelatele.com, lug 15»
6
Ritorno al futuro compie 30 anni: curiosità, colonna sonora e video …
... non riesce a sfondare e un padre "fantozziano" privo di carattere e succube quotidianamente delle angherie del suo arrogante capoufficio. «Cineblog.it, lug 15»
7
22:20 Samedi 04 juillet sur NUMERO 23
Alors qu'elle enquête sur un troublant cas de meurtre, Bo prend contact avec Saskia, une forte et séduisante succube qui a beaucoup à lui ... «Toutelatele.com, lug 15»
8
La sélection manga – Juillet 2015
Mais le jeune lycéen découvre rapidement leur vrai visage : Mio est en réalité la fille de l'ancien roi des démons et Maria un succube avec pour ... «ALT'O Geeks, giu 15»
9
Les derniers épisodes de Continuum et Lost Girl en septembre sur …
Il ne lui reste donc plus que 8 épisodes à diffuser pour mener l'histoire de la succube Bo (Anna Silk) et de ses amis Fae à son terme, et cela ... «Critictoo, giu 15»
10
Lettre de Georges Brassens : « Tu es l'ami du meilleur de moi-même »
J'ai vu quatre ou cinq fois le Succube. J'ai l'impression que ma présence ne peut plus rien pour elle. Je suis “ gentil ” au maximum. «Rue89, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Succube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/succube>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT