Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suprême" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPRÊME IN FRANCESE

suprême play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPRÊME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suprême può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUPRÊME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suprême» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di suprême nel dizionario francese

La definizione di supremo nel dizionario è che è soprattutto. Al di sopra del quale non c'è nulla; che non può essere superato nel suo genere, nel suo campo. Chi occupa il primo posto in una gerarchia di poteri.

La définition de suprême dans le dictionnaire est qui est au-dessus de tout. Au-Dessus de quoi il n'y a plus rien; qui ne peut être dépassé dans son genre, dans son domaine. Qui occupe la première place dans une hiérarchie de pouvoirs.


Clicca per vedere la definizione originale di «suprême» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPRÊME


baptême
baptême
blême
blême
bohême
bohême
brême
brême
carême
carême
chrême
chrême
extrême
extrême
mi-carême
mi-carême
même
même

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPRÊME

supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasegmental
suprasensible
suprasocial
supraspatial
supraterrestre
supraventriculaire
suprématie
suprématisme
suprêmement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPRÊME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Sinonimi e antonimi di suprême sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPRÊME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «suprême» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di suprême

ANTONIMI DI «SUPRÊME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «suprême» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di suprême

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPRÊME»

suprême absolu achevé blanc capital consommé dernier désespéré divin extraordinaire extrême fabuleux filet final génial grand haut idéal infini magistral parfait prodigieux puissant purée souverain suprême définition dans dessus tout wiktionnaire érigeait système posait avec franchise comme perfection état immobilité impuissance âme parvient longue quand elle abdique nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression canada bienvenue juge chef mars ceci page accueil comprend message très honorable beverley billard fournisseur billards snooker championnat monde partenaire privilégié professionnels toute actualité texte complet htmltexte xmltexte lexum collection regroupe jugements rendus depuis décisions demandes autorisation conseil france cliquez pour rentrer site passer animation mentions légales cameroun supreme court cameroon

Traduzione di suprême in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPRÊME

Conosci la traduzione di suprême in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di suprême verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suprême» in francese.

Traduttore italiano - cinese

最高
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

supremo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supreme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुप्रीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعلى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высший
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supremo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বোচ্চ
260 milioni di parlanti

francese

suprême
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tertinggi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

höchste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

至高
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paling dhuwur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tối cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உச்ச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वोच्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supremo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

najwyższy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вищий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suprem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανώτατος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoogste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supreme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supreme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suprême

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPRÊME»

Il termine «suprême» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.662 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suprême» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suprême
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suprême».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPRÊME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suprême» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suprême» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su suprême

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «SUPRÊME»

Citazioni e frasi famose con la parola suprême.
1
Destouches
Il est bon quelquefois de s'aveugler soi-même. Et bien souvent l'erreur est le bonheur suprême.
2
Frédéric Le Play
Le but suprême du travail est la vertu et non la richesse.
3
Henry Kissinger
Le pouvoir est l’aphrodisiaque suprême.
4
Ivan Bounine
Le couronnement de toute vie humaine est le souvenir qu'on conservera d'elle, et la consolation suprême qu'on promet à l'homme par-delà la mort, c'est la "mémoire éternelle".
5
Lao-Tseu
L'être qu'on peut nommer n'est pas l'être suprême.
6
Novalis
L'amour n'est rien d'autre que la suprême poésie de la nature.
7
Vladimir Jankélévitch
Dieu n'est-il pas le poète suprême en tant qu'il improvise les mondes ?
8
Saint-John Perse
La vérité du drame est dans ce pur espace qui règne entre la stance heureuse et l'abîme qu'elle côtoie : cet inapaisement total, ou cette ambiguïté suprême.
9
J.M.G. Le Clézio
Le silence est l'aboutissement suprême du langage et de la conscience.
10
Alexis Carrel
Après tout, c'est le développement de la personnalité humaine qui est le but suprême de la civilisation.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPRÊME»

Scopri l'uso di suprême nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suprême e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
La définition mondialisée de l'orientation des années 2000 est la suivante : " Services et activités qui s'adressent à des individus de tout âge, à toutes les étapes de leur vie, pour les aider à faire leurs choix éducatifs ou ...
Francis Danvers, 2009
2
La Révolution contre l'Eglise: de la Raison à l'être suprême
Entre octobre 1793 et juin 1794, la France a été le lieu où s'est déployée une offensive multiforme d'éradication de la religion en place.
Michel Vovelle, 2002
3
La Cour Suprême de Guinée
Proclamée comme règle constitutionnelle, la séparation des Pouvoirs vise l'instauration de l'Etat de droit en république de Guinée.
Mamadou Alioune Drame, 2008
4
Le guide suprême: petit dictionnaire des dictateurs
Vide, le socle appelle l'effigie d'un successeur : l'amnésie est redoutable. En antidote, ce " Guide Suprême ", petit dictionnaire des dictateurs, brosse les portraits de 60 modèles " remarquables ".
Mahieu, Varejka, Boman, Fuligni,Lichic, Patrick Boman, Bruno Fuligni, 2008
5
La Cour suprême dans le système politique brésilien
LA COUR SUPREME FEDERALE CONSTITUE UN ORGANE ESSENTIEL DU SYSTEME POLITIQUE BRESILIEN.
Joaquim B. Barbosa Gomes, 1994
6
Etudes passionnnelles de décadence: le vice suprême
J'accepte l'accusation, » dit Mérodack, « mais votre suprême indifférence, vous qui avez la suprême science, n'est-elle pas coupable? » _ —— « Enfant! » fit le rabbin. « Est-ce que Trithèmo is'est mêlé à l'œuvre sociale, et son élève Agrippa  ...
Joséphin Péladan, Barbey d'Aurevilly, 1884
7
L'Arbitrage d'une démocratie en Afrique: la Cour suprême du ...
L'analyse de Benoît Ngom est avant tout constitutionnaliste.
Benoît Saaliu Ngom, 1989
8
L'année judiciaire chinoise: jurisprudence de la Cour ...
Reports of selected Supreme Court cases for the years 1927-1937. Chinese texts originally published in: Tsui kao fa yüan kung pao, Ssu fa kung pao, Ssu fa yüan kung pao, and Ssu fa kung pao (new series).
China. Zui gao fa yuan, Fa xue yuan, Si fa yuan, 1939
9
L'Affirmative action dans la jurisprudence de la Cour ...
On ne peut rendre sa liberté à un homme qui pendant des années a été entravé par des chaînes, l'amener sur la ligne de départ d'une course, lui dire : " tu es libre de concourir avec les autres ", et se dire qu'on est ainsi ...
Gwénaële Calvès, 1998
10
Poésie et réalité, imagination et répétition dans la ...
LES MOTS + FICTION SUPREME ; DESIGNENT UNE NOTION CLE CONSCIEMMENT ELABOREE PAR L'AUTEUR, QUI FAIT L'OBJET D'UN LONG PROCESSUS DE RATIONALISATION ET RECOUVRE UN PROJET GLOBAL.
Christian Calliyannis, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPRÊME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suprême nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bouteflika, chef suprême des forces armées et ministre de la …
Le président algérien Abdelaziz Bouteflika a procédé à des changements à la tête de trois postes clés de l'armée, touchant à la sécurité ... «libération, lug 15»
2
Ça va bouger à la cour suprême
A chaque sortie du ministre de la Justice, qui jeudi était en visite à El Bayadh, de gros et impressionnants effets d'annonces pointent le bout du ... «L'Expression, lug 15»
3
Conséquence de la rébellion à la Cour suprême ; Fatou Habibatou …
L'ancienne présidente de la Chambre administrative de la Cour suprême, Fatou Habibatou Diallo, est interdite d'exercer les fonctions de ... «S'informer en temps réel, lug 15»
4
La loi sur la transplantation d'organe atterrit à la Cour suprême
Dakar, 24 juil (APS) - La loi qui permettrait aux insuffisants rénaux de bénéficier d'une transplantation d'organe est à la Cour suprême où elle ... «Sen360, lug 15»
5
La Cour suprême pakistanaise se saisit du cas de la chrétienne Asia …
La Cour suprême du Pakistan examinera l'appel de cette chrétienne condamnée en 2010 à la prison à vie pour blasphème et profanation du ... «La Croix, lug 15»
6
Discrimination envers un pilote pakistanais : la Cour suprême donne …
La Cour suprême du Canada maintient que Bombardier n'a rien fait de mal en refusant une formation à un pilote canadien d'origine ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
7
La Cour suprême déboute à nouveau Erich Shimon Chemama
Condamné pour crimes sexuels, Erich Shimon Chemama devra rester derrière les barreaux après que la Cour suprême du Canada eut rejeté, ... «TVA Nouvelles, lug 15»
8
Admissibilité du maire de Laval: pas de recours en Cour suprême
Le maire de Laval Marc Demers n'a plus rien à craindre. La contestation de son admissibilité à occuper le poste de maire ne sera pas soumise ... «LaPresse.ca, lug 15»
9
Un pilote d'origine pakistanaise débouté en Cour suprême
La Cour suprême rejette la requête d'un pilote canadien d'origine pakistanaise à qui Bombardier avait refusé une formation parce que les ... «ICI.Radio-Canada.ca, lug 15»
10
Confirmé propriétaire de Ciad Primo par la Cour suprême : KFF veut …
Il savoure la décision de la Cour suprême rendue en sa faveur dans l'affaire Ciad Primo qui l'oppose à Babily Dembelé, ex-propriétaire de la ... «Linfodrome, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suprême [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/supreme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z