Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surpopulation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURPOPULATION IN FRANCESE

surpopulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURPOPULATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surpopulation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURPOPULATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «surpopulation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
surpopulation

affollamento

Surpopulation

La sovrappopolazione è uno stato demografico caratterizzato dal fatto che il numero di individui di una specie vivente supera la capacità di trasporto del suo habitat, cioè la sua capacità di: ▪ fornire le risorse necessarie per garantire la sostenibilità di questa specie; ▪ riparare gli attacchi inflitti da questa specie al suo ambiente. Questa nozione può essere prevista a scala di un territorio o del pianeta Terra stessa. In questo caso, i limiti demografici da tenere in considerazione includono anche la salvaguardia dei processi normativi globali, che tendono a mantenere un sistema favorevole alla vita. Il concetto viene talvolta applicato al dominio veterinario o animale oa sottoparti geografici o sociali. Questo articolo si concentra sul caso della sovrappopolazione umana. La surpopulation est un état démographique caractérisé par le fait que le nombre d'individus d'une espèce vivante excède la capacité de charge de son habitat, c'est-à-dire sa capacité à : ▪ fournir les ressources nécessaires pour assurer la pérennité de cette espèce ; ▪ réparer les agressions infligées par cette espèce à son environnement. Cette notion peut être envisagée à l'échelle d'un territoire ou de la planète Terre elle-même. Dans ce cas, les limites démographiques à prendre en compte comprennent de surcroit la sauvegarde des processus de régulation globaux, qui tendent à maintenir le système Terre dans un état propice à la vie. La notion est parfois appliquée au domaine vétérinaire ou de l'élevage ou à des sous-unités géographiques ou sociales. Le présent article traite essentiellement du cas de la surpopulation humaine.

definizione di surpopulation nel dizionario francese

La prima definizione di sovrappopolazione nel dizionario è il surplus di popolazione in un'area e per un tempo specifico, in relazione al sostentamento, stato risultante da esso. Un'altra definizione di sovraffollamento è l'eccessiva densità di animali di una determinata specie in un territorio, in relazione a risorse di ossigeno, cibo, ecc. Anche la sovrappopolazione è sovrappopolata.

La première définition de surpopulation dans le dictionnaire est excédent de population dans une aire et pendant un temps déterminé, par rapport aux moyens de subsistance, état qui en résulte. Une autre définition de surpopulation est densité excessive d'animaux d'une espèce donnée dans un territoire, par rapport aux ressources en oxygène, en nourriture, etc. Surpopulation est aussi qui est surpeuplé.

Clicca per vedere la definizione originale di «surpopulation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURPOPULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURPOPULATION

surpeuplement
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplombement
surplomber
surplus
surpopuleux
surpousse
surprenant
surprendre
surpression
surprime
surpris
surprise
surprise-partie
surprise-party

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURPOPULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di surpopulation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURPOPULATION»

surpopulation définition mondiale solution humaine carcérale conséquences danger problème état démographique caractérisé fait nombre individus espèce vivante excède capacité charge habitat dire fournir ressources nécessaires pour surpopulation journal terrien souvent impression assister impuissant folle croissance population globe mais risque toujours actualité etude problemes demographiques liens démographie responsable lier écologie maîtrise analyse problèmes quelles sont possibles janv ressource plus précieuse pourrait entraîner conflits généralisés liés bleu pourquoi faut construire places temps aussi augmenté puisque prison évolue rythme nbsp mensonges sujet stop tellement partout meme gens biens intelligents convaincus effectivement cela phobie slate thèses malthusiennes angoisses avaient retrouvé belle fraîcheur avec best seller bombe moyens lutte contre commission mercredi janvier lois autorisé publication rapport information définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison france info

Traduzione di surpopulation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURPOPULATION

Conosci la traduzione di surpopulation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di surpopulation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surpopulation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

人满为患
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superpoblación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overcrowding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिप्रजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اكتظاظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перенаселенность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superlotação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠাসাঠাসি
260 milioni di parlanti

francese

surpopulation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesesakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überfüllung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過密
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인구 과잉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng quá đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடநெருக்கடியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overcrowding
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı nüfus yoğunluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affollamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeludnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перенаселеність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraaglomerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνωστισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorbevolking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överbeläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

befolkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surpopulation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURPOPULATION»

Il termine «surpopulation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.054 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surpopulation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surpopulation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surpopulation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURPOPULATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «surpopulation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «surpopulation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su surpopulation

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SURPOPULATION»

Citazioni e frasi famose con la parola surpopulation.
1
Irving Rosenthal
L'homosexualité est la solution la plus réaliste au problème de la surpopulation mondiale.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURPOPULATION»

Scopri l'uso di surpopulation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surpopulation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Surpopulation. CINQUIME PARTIE Variabilité de l'Homme actuel Brunetto CHIARELU et Emma ... Le concept de « surpopulation » est difficile à définir. Il se réfère à ceux de « surpeuplement » et de « sous-peuplement », c'est-à-dire à l' idée ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
2
Retour de la Justice en Jésus-christ !: Fruits et retombées ...
Quand je vois l'évolution catastrophique de la surpopulation carcérale française, où les prisonniers sont parqués telles des bêtes, les menant à la boucherie ! mon sentiment est que I'Etat Français à laisser glisser les choses, comme une ...
Fennec.k (Kenny Marguerite)
3
Les prisons en Europe
Les conséquences de la surpopulation ont été maintes fois décrites dans la littérature. Des dommages sur la santé, des violences croissantes entre détenus et surveillants, un stress et un sentiment d'insécurité chez les détenus et chez les  ...
Frieder Dunkel, Sonja Snacken, 2005
4
La théorie marxiste des crises
Marx distinguait la surpopulation absolue de la surpopulation relative (Cf. Les deux phases de la production capitaliste). La surpopulation absolue provient d' un accroissement de la population qui dépasserait les limites de ce qu'exige ...
5
Xénophobie? Logique de la pensée populaire
Surexpansion, surpopulation, pollution. Dans le discours des partisans de l' Action Nationale, la plupart des maux dont souffre la société sont liés, d'une manière ou d'une autre, à la surpopulation. De quelle surpopulation s'agit-il et par rapport ...
Uli Windisch, Jean-Marc Jaeggi, Gérard de Rham, 1978
6
La prison sous l'oeil de la socièté: Contrôle du respect de ...
La surpopulation Quand le CPT s'intéresse aux conditions matérielles de détention, la taille des cellules, leur équipement mobilier et sanitaire, leur occupation, l'aération et la lumière, l'état d'entretien sont autant d'éléments pris en ...
sandra lehalle, 2014
7
Une certaine idée de la criminologie: Approche ...
Surpopulation carcérale Ce concept décrit l'inadéquation, à un instant t donné, entre le nombre de détenus et la capacité « d'accueil » dans les établissements pénitentiaires. La surpopulation est évaluée par la densité carcérale et la mesure  ...
Pierre V. Tournier, 2013
8
Vatican II et la parenté responsable: Histoire et analyse de ...
Häring avançait en faveur de l'amour conjugal pendant les phases précédentes du texte et au sein de la commission théologique. Abordant le paragraphe sur la surpopulation, Dôpfner lui adressa le reproche d'un illogisme et proposa plus de  ...
Pierre Koulodji, 2014
9
Mark Recherche Sociale: Recit: Matthew Lipman Manuel: ...
10. Est-il possible qu'aucune des méthodes ne nous propose « la façon d'agir qui soit valable pour tous » ? Idée directrice 25 : La surpopulation La naissance du nouvel enfant perturbe Andy pour des raisons personnelles qu'il ne veut pas ...
‎2009
10
Karl Marx, Le Capital et sa crise
certain des ressources. Les guerres ont été souvent consrdérées par les auteurs socialistes comme une nécessité pour le renouvellement du capital sociall. 4. La surpopulation relative Cette surpopulation est à la fois le moteur de l'expansion ...
‎1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURPOPULATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surpopulation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boulogne : la Ville capture les chats errants... pour leur bien - La …
Mais si sa maison et son jardin sont accueillants, elle ne veut pas se laisser déborder par une surpopulation de chats sauvages. « Quand ils ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
CAMEROUN :: EXTRÊME-NORD : Le camp de réfugiés de Minawao …
Pour trouver une solution à la surpopulation de Minawao, le ministre de l'Administration territoriale et de la Décentralisation (Minatd), René ... «camer.be, lug 15»
3
Pour contrer la surpopulation mondiale, ils inventent une tour en …
C'est un fait, la surpopulation mondiale est en train de gagner du terrain. Selon une récente étude d'une revue américaine, la population ... «Ohmymag, lug 15»
4
Prisons : un plan contre la vétusté et la surpopulation | France info
Mais s'il n'est pas aussi optimiste que Christiane Taubira, il s'accorde sur le constat : la vétusté et la surpopulation carcérale est pire aux ... «France Info, lug 15»
5
Pas de surpopulation carcérale au Togo
On entend souvent dire que le Togo fait face à une situation alarmante dans les prisons en raison de la surpopulation carcérale. Le nouveau ... «République Togolaise, lug 15»
6
Surpopulation de chats : connaissez-vous le syndrome de Noé?
L'histoire de la maison insalubre de Charlesbourg, où une trentaine de chats ont été trouvés mardi soir, suscite beaucoup de réactions et de ... «Journal de l'Habitation, lug 15»
7
Enregistrement des animaux domestiques : préférence pour la …
Les experts s'entendent : Québec, comme bon nombre de villes canadiennes, est aux prises avec une surpopulation féline et l'utilisation d'une ... «Radio-Canada, lug 15»
8
France: L'Examen périodique universel par le Conseil des droits de l …
Il demeure néanmoins préoccupé par la persistance de la surpopulation carcérale et l'insuffisance des aménagements de peines, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
9
Océan : les poissons-clowns sont capables de réguler leur population
Une structure sociale doublement efficace. Pas de surpopulation, donc pas de pression sur les ressources nourricières, une variété génétique ... «Le Parisien, lug 15»
10
Le calvaire des étudiants de l'Université virtuelle du Sénégal
Surpopulation étudiante et manque de bâtiments ... L'Etat doit gérer la surpopulation des universités et ne peut se permettre de perdre du ... «Le Monde, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surpopulation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/surpopulation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z