Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tartouillade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TARTOUILLADE IN FRANCESE

tartouillade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARTOUILLADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tartouillade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARTOUILLADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tartouillade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tartouillade nel dizionario francese

La definizione di tartouillade nel dizionario è dipingere con colori vivaci, curando poco del disegno e della composizione.

La définition de tartouillade dans le dictionnaire est peindre avec des couleurs vives, en se souciant peu du dessin et de la composition.


Clicca per vedere la definizione originale di «tartouillade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TARTOUILLADE


aiguillade
aiguillade
aillade
aillade
ballade
ballade
cafouillade
cafouillade
ferraillade
ferraillade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
gargouillade
gargouillade
grillade
grillade
millade
millade
mitraillade
mitraillade
mouillade
mouillade
oeillade
oeillade
paillade
paillade
patouillade
patouillade
persillade
persillade
phyllade
phyllade
poincillade
poincillade
soleillade
soleillade
taillade
taillade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TARTOUILLADE

tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tart
tartreux
tartricage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TARTOUILLADE

accolade
balade
bousculade
calade
dégringolade
enfilade
escalade
garde-malade
malade
marmelade
palade
pelade
peuplade
reculade
rigolade
roulade
rémoulade
salade
tremblade
verdouillade

Sinonimi e antonimi di tartouillade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TARTOUILLADE»

tartouillade tartouillade wiktionnaire taʁ masculin tartouillé peinture exécution très lâchée dans laquelle composition dessin sont complètement nbsp définition peintres vieilli peindre avec couleurs vives souciant part passé prédilection jury reçu littré citations étymologie langage atelier langue texte intégral sans french reverso meaning also tartouille tartouiller tartouilleur tatouille conjugaison voir aussi expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion rime rimes riches aiguillade aillade alcibiade anchoïade anguillade annonciades appareillades armaillades asclépiade brouillade anglais analogique bilingue langues dicocitations complétement artfl vivant française sacrifiés couleur delécluze encyclopædia universalis féminin singulier familièrement tableau intérêt peint vite

Traduzione di tartouillade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARTOUILLADE

Conosci la traduzione di tartouillade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tartouillade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tartouillade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tartouillade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tartouillade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tartouillade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tartouillade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tartouillade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tartouillade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tartouillade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tartouillade
260 milioni di parlanti

francese

tartouillade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tartouillade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tartouillade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tartouillade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tartouillade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tartouillade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tartouillade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tartouillade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tartouillade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tartouillade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tartouillade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tartouillade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tartouillade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tartouillade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tartouillade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tartouillade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tartouillade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tartouillade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tartouillade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARTOUILLADE»

Il termine «tartouillade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tartouillade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tartouillade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tartouillade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARTOUILLADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tartouillade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tartouillade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tartouillade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TARTOUILLADE»

Scopri l'uso di tartouillade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tartouillade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Revue hebdomadaire
Tartouillade, vous dis- je, le moindre bonhomme crayonné par David éclipserait tout cela ! » — Permettez, monsieur Delécluze, interrompit un homme qui devait être d'importance, car tout le monde se tut pour l'écouter, permettez Dans ce ...
2
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
... l'ombre humide, l'atmosphère moussue, la lumière crépusculaire et verdâtre du lien même. Que M. Leroux n'ait pas fait une tartouillade , je le reconnais; il ne l'a pas voulu et il a bien fait, car l'occasion ne le comportait guère. Que le cortége ...
3
Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse
Les Massacres deScio 1 de Delacroix, fait scandale. Le peintre Gros, dit son désaveu en qualifiant la toile de « massacre de la peinture » 2. Delécluze considère qu'elle est une « tartouillade ». Le sujet reprend l'événement du 22 avril 1822, ...
Dominique Massonaud, 2005
4
Pour comprendre Delacroix
... c'est du « Rubens châtié » et lui ouvre son atelier où dorment les grandes compositions de l'épopée impériale. Après de tels suffrages, on peut mépriser l' appréciation du critique des Débats, Delécluze, qui traite la toile de « tartouillade » !
Yves Sjöberg, 1963
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tartouillage [La beauté d'un tableau] est faite de l'emportement du tartouillage. [ v1n, 12 août 1891. j L. ne donne que tartouillade, tartouiller, tartouilleur, d'après Delécluze, 185o. Tatillonnant La fièvre des mains tatillonnantes d'une enfant qui  ...
Collectif
6
Le Cenacle de la Muse francaise
Pour Delécluze ce_tableau n'en était pas un, c'était, comme onditen styled'ate- lier, « une tartouillade ». Cependant, il convenait que Delacroix, au milieu des objets bizarres qu'il avait voulu rendre, avait fait des figures dont les contours et la ...
Collectif
7
E. -J DELECLUZE TEMOIN DE SON TEMPS 1781-1863 Par ROBERT BASCHET
... Delécluze a reporté sur le seul Delacroix la responsabilité d'avoir introduit dans l'art le règne de la laideur. Il avait jugé sévèrement, en 1822, Dante et Virgile et l'avait appelé, « en style d'atelier », « une vraie tartouillade » '. Sans maintenir ...
8
Pour Delacroix
A propos du Dante et Virgile de Delacroix, il avait écrit : « Ce tableau n'en est pas un; c'est, comme on le dit en style d'atelier, une vraie tartouillade. » Page 126 12 Théophile Gautier. Compensation, extrait de la Comédie de la Mon. (A la fin ...
Charles Baudelaire, Bernadette Dubois, René Huyghe, 1986
9
Mots et dictionnaires IX
Longue tirade. » (Tarte, Tartelette, Acl.) [TARTINER manque dans tous les dict. consultés, y compris DG et Ac8. Dauzat, Dub., Mitt., av. 1850, Balzac] TARTOUILLADE. Li et Lar. Li : « En lang. d'atelier, peinture d'une exécution très lâchée, ...
Guy Robert
10
L' oeil-cerveau: nouvelles histoires de la peinture moderne
Et voilà Delécluze, fidèle de Quatremère de Quincy et porte-voix des disciplines davidiennes, dont on ne retiendra qu'une formule : « ce tableau n'en est pas un; c 'est, comme on le dit en style d'atelier, une vraie tartouillade » +. Au Salon ...
Éric Alliez, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARTOUILLADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tartouillade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delacroix : peintre pilier du mouvement artistique romantique
Il rappelle la marque de Géricault mais est accueilli de façon contrastée, chef d'oeuvre pour les uns, « tartouillade » pour les autres. Il peint ... «Web-Libre.org, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tartouillade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tartouillade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z