Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toboggan" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOBOGGAN IN FRANCESE

toboggan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOBOGGAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Toboggan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOBOGGAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «toboggan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di toboggan nel dizionario francese

La prima definizione di slittino nel dizionario è la slitta canadese senza pattini, fatta di assi ricurve nella parte anteriore, chiamata anche resistenza selvaggia; p. Anale. bassa slitta con pattini in metallo, utilizzata da una persona seduta o sdraiata a faccia in giù su una pista preparata. Un'altra definizione di slittino è la pendenza della discesa con pendenza più o meno forte, sistemata nei parchi giochi, i parchi di attrazioni e su cui si muove in un carro o uno scivola sui glutei. Toboggan è anche un viadotto di metallo, generalmente smontabile, stabilito per il traffico su una strada, un incrocio.

La première définition de toboggan dans le dictionnaire est traîneau canadien sans patins, fait de planches recourbées à l'avant, appelé aussi traîne sauvage; p. anal. traîneau bas à patins métalliques, utilisé par une personne assise ou couchée à plat ventre sur une piste aménagée. Une autre définition de toboggan est piste de descente à pente plus ou moins forte, aménagée dans les terrains de jeu, les parcs d'attractions et sur laquelle on se déplace dans un wagonnet ou on glisse sur les fesses. Toboggan est aussi viaduc métallique, généralement démontable, établi pour la circulation automobile au-dessus d'une voie routière, un carrefour.


Clicca per vedere la definizione originale di «toboggan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TOBOGGAN


achigan
achigan
argan
argan
cardigan
cardigan
catogan
catogan
guingan
guingan
korrigan
korrigan
origan
origan
ouragan
ouragan
ptarmigan
ptarmigan
slogan
slogan
yatagan
yatagan

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TOBOGGAN

toarcien
toast
toaster
toasteur
toc
tocante
tocard
tocarde
tocasson
toccata
tocophérol
tocsin
tocsinner
toechodonte
toge
tohu-bohu
toi
toilage
toilasse
toile

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TOBOGGAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

Sinonimi e antonimi di toboggan sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOBOGGAN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «toboggan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di toboggan

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TOBOGGAN»

toboggan glissière rampe traîneau étymologie cher anglais leroy merlin magazine youtube video toysrus tobbogan achat vente rueducommerce toboggan sirocco vert double vague résine injectée vous souhaitez offrir enfants moments amusement tout leur nbsp centre culturel décines théâtre danse cinéma expositions médiathèque portique jeux extérieur meilleur prix carrefour tous produits toutes nouveautés meilleurs découvrir site ligne

Traduzione di toboggan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOBOGGAN

Conosci la traduzione di toboggan in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di toboggan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toboggan» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diapositiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

toboggan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्लाइड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انخفاض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слайд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্লাইড্
260 milioni di parlanti

francese

toboggan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slaid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlitten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スライド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬라이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லைடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लाइड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

slayt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scivolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suwak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слайд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diapozitiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουλήθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skyfie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lysbilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toboggan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOBOGGAN»

Il termine «toboggan» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toboggan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toboggan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «toboggan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOBOGGAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «toboggan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «toboggan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su toboggan

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «TOBOGGAN»

Citazioni e frasi famose con la parola toboggan.
1
Dominique Rolin
Le parcours de l'existence est un toboggan lancé à toute allure qui parfois ralentit on ignore pourquoi.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TOBOGGAN»

Scopri l'uso di toboggan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toboggan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toboggan
Ici l'imagination procède naturellement des mots, c'est-à-dire du style de Christian Laborde, léger mais précis, rapide mais brillant, quand il met en scène les objets du désir.
Christian LABORDE, Christian LABORDE, 2012
2
Le Toboggan des images: Lecture de Jean-Marc Lovay
Première étude d’ensemble consacrée au « laboratoire » d’écriture de Jean-Marc Lovay, ce petit livre parcourt les fictions publiées par l’écrivain jusqu’à ce jour en privilégiant quelques nœuds symboliques toujours ...
Jérôme MEIZOZ, 2013
3
Toboggan
Jusqu'à ce qu'une rencontre étrange transforme sa vie monotone en cauchemar. Toboggan est une variation burlesque et tragique sur les thèmes de l'identité masculine et de la paternité.
Fabrice Pliskin, 2002
4
Au cœur de la mémoire
Par exemple, un enfant dit TOGOBAN au lieu de TOBOGGAN, et c'est la seule inversion systématique de tout son vocabulaire. Chez lui, l'image d'un toboggan éveille dans sa mémoire gutturale la prononciation « togoban », ce qui n' empêche ...
Jacques Ninio, 2011
5
L'enfant et l'eau
L'échantillon de départ était composé de 32 enfants entre 1 et 5 ans, filles ou garçons effectuant des glissades au toboggan. Nous avons retenu sur cet échantillon 14 enfants s'immergeant totalement lors de l'observation d'une glissade sur ...
Jean Le Camus
6
La culture des jeux une poétique enfantine: La socialisation ...
A l'école maternelle, les jeux de cour entre jeunes enfants font état d'une débauche d'énergie, d'un foisonnement et d'une richesse d'idées qui cadrent bien mal avec la notion de règle fixant le déroulement des jeux des plus grands.
Françoise Carecchio, 2011
7
Programmation synchrone de systèmes réactifs avec Esterel et ...
FIGURE 4.24 Simulateur de toboggan de tri. A relever, l'introduction de l' instruction pause, laquelle permet d'éviter les problèmes liés à la diffusion instantanée (fig. 4.22). Ainsi, à chaque présence du signal clk, la sortie Q d'une cellule est ...
Luigi Zaffalon, 2005
8
Équipement de Loisir: Sac À Eau, Balançoire, Piscine À ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 66. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Comment parlent les enfants de six ans?: pour une ...
Par ailleurs, on ne peut effacer le verbe de ces phrases : j'avais fait la rivière hantée (Arnaud, récit 5) ?la rivière hantée que j'avais faite (est une réalité) ma rivière hantée (est une réalité) (#) *je fais le grand toboggan dans les tuyaux ( Arnaud, ...
Claire Martinot, 2005
10
Les plus beaux contes de Toboggan
Un peintre toqué, une sorcière, un papa pressé, un géant triste, un très vieux grand-père.
Collectif,, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOBOGGAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino toboggan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des serveuses nues en body-painting et le toboggan le plus long du …
Au programme, du toboggan interminable, des serveuses nues à New York en body-painting ou encore un écureuil qui saccage tout un club ... «Virgin Radio, lug 15»
2
Une fillette interdite de toboggan à cause de sa prothèse !
La petite Averie Mitchell, 8 ans, a récemment été interdite de toboggan au parc d'attractions Frontier City, à Oklahoma City (États-Unis) parce ... «Magic Maman, lug 15»
3
Ouille! Matt Hess, un jeune texan décide de faire un toboggan
Le Royal Flush est une attraction mythique dans le parc aquatique BSR Cable Park de Waco au Texas. Gare aux petits joueurs ! Ce toboggan ... «Sudinfo.be, lug 15»
4
VIDEO. Prendre le toboggan à l'envers n'est pas toujours une bonne …
C'est pourtant déconseillé et même interdit dans la pluparts des attractions, prendre un toboggan la tête la première n'est pas une bonne idée. «20minutes.fr, lug 15»
5
Voilà le toboggan le plus long du monde... On a bien envie de faire …
Aujourd'hui VirginRadio.fr vous présente sa dernière trouvaille, un rêve d'enfant qui se réalise avec un toboggan à eau de 600 mètres de long, ... «Virgin Radio, lug 15»
6
Une jolie fille réalise une glissade d'anthologie sur un toboggan
Dans ce parc aquatique, une jolie fille en bikini a réalisé une glissade inoubliable en testant ce toboggan démentiel. Après avoir pris ... «Gentside, lug 15»
7
Caméra cachée : des personnes sont prises au piège dans un …
Caméra cachée : des personnes sont prises au piège dans un ascenseur toboggan. Partager sur Facebook. 83. WhatsApp. Recevoir la ... «Ohmymag, lug 15»
8
Il va regretter sa descente audacieuse
Matt Hess voulait probablement impressionner les filles en descendant un toboggan aquatique géant sur le dos, tête en avant. Il a filmé sa ... «La Côte, lug 15»
9
Neuilly : le toboggan de la piscine est opérationnel
Neuilly-sur-Seine Le toboggan de la piscine a certes connu un problème technique, mais il est à nouveau accessible depuis samedi 18 juillet. «Le Parisien, lug 15»
10
Le toboggan le plus long au monde pour 600 m de glisse !
A Auckland, Nouvelle-Zélande, a été installé le plus long toboggan au monde, d'une longueur de 600m ! Ce phénomène a été permis grâce à l'association ... «SoonNight, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toboggan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/toboggan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z