Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tombolo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOMBOLO IN FRANCESE

tombolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOMBOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tombolo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOMBOLO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tombolo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tombolo

Tombolo

Tombolo

Un tombolo è un cordone litorale di sedimenti che collega due distanze terrestri. Una palude è spesso associata all'istituzione del tombolo. Tombolo è un termine geomorfologico per una linea costiera tra un'isola o un'isola e la costa. Il deposito sedimentario è generalmente costituito dalla rifrazione del treno d'onde dovuto all'isola, che protegge l'area tra di essa e l'altra area terrestre, provocando la deposizione dei sedimenti dove le onde si incontrano. Un tombolo est un cordon littoral de sédiments reliant deux étendues terrestres. Un marais maritime est souvent associé à la mise en place du tombolo. Tombolo est un terme géomorphologique concernant un cordon littoral entre une île ou un îlot et la côte. Le dépôt sédimentaire est généralement mis en place par la réfraction du train de vagues due à l'île : celle-ci protège la zone située entre elle et l'autre étendue terrestre, provoquant le dépôt des sédiments où les vagues se rencontrent.

definizione di tombolo nel dizionario francese

La definizione di tombolo nel dizionario è cordone litoraneo, costituito da sabbia o ciotoli, che collega un'isola alla costa.

La définition de tombolo dans le dictionnaire est cordon littoral, constitué de sable ou de galets, reliant une île à la côte.

Clicca per vedere la definizione originale di «tombolo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TOMBOLO


alcoolo
alcoolo
colo
colo
corricolo
corricolo
diabolo
diabolo
gigolo
gigolo
lolo
lolo
niccolo
niccolo
piccolo
piccolo
picolo
picolo
polo
polo
prolo
prolo
rigolo
rigolo
solo
solo
tremolo
tremolo
trémolo
trémolo
water-polo
water-polo
écolo
écolo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TOMBOLO

tombac
tombal
tombale
tombant
tombe
tombé
tombeau
tombée
tombelle
tomber
tombereau
tombeur
tombeuse
tombola
tome
tomenteux
tomer
tomette
tomipare
tomme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TOMBOLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
dactylo
gallo
halo
hello
intello
kilo
mobilo
modulo
méli-mélo
philo
pomelo
populo
silo
stylo
lo

Sinonimi e antonimi di tombolo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TOMBOLO»

tombolo live sainte marie talasso resort disegni définition interactive dans monde italie cordon littoral sédiments reliant deux étendues terrestres marais maritime souvent associé mise place  jours eigengrau commencé ombre refus volonté voir plus clair notamment publication festival international nbsp îlet sites naturels ancien port situé face bourg rattaché plage curieuse bande sable appelée curiosite histoire hyères géologie double préambule giens quelque chose toujours passionné suis demandé comment celui avait bien former comité martiniquais tourisme phénomène naturel formation office castagneto carducci toscane consultez avis voyageurs photos meilleures offres pour classé hotel talassoterapia centro

Traduzione di tombolo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOMBOLO

Conosci la traduzione di tombolo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tombolo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tombolo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

连岛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tombolo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tombolo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tombolo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

TOMBOLO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tombolo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tombolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tombolo
260 milioni di parlanti

francese

tombolo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tombolo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tombolo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tomboloの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육계 사주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tombolo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tombolo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tombolo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tombolo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tombolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tombolo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tombolo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tombolo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tombolo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tombolo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tombolo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tombolo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tombolo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOMBOLO»

Il termine «tombolo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tombolo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tombolo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tombolo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOMBOLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tombolo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tombolo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tombolo

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TOMBOLO»

Scopri l'uso di tombolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tombolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tombolo
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un tombolo est un cordon de s diments reliant deux tendues terrestres.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
2
VIIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil ...
Protection. du. littoral. contre. l'érosion. marine. : application. au. tombolo. Ouest. de. Giens. Pierre FARNOLE1, Jean BOUGIS2, M. RITONDALE3, M. BARBARROUX4 1 Directeur ERAMM - (Im. Thélème 1503, rte des Dolines - BP42 06901 ...
D. LEVACHER et al., 2002
3
Enregistreurs et indicateurs de l'évolution de ...
Les espaces plats du tombolo double portent l'aéroport international, et sont l' objet d'une frénésie d'aménagements touristiques. L'étude de l'évolution des cordons montre presque partout une tendance au recul du trait de côte. Ce recul, qui ...
Richard Maire, Simon Pomel, Jean-Nöel Salomon, 1994
4
Castrum 7: Zones côtières littorales dans le monde ...
La disputa era originata da due donazioni rivali della stessa parte della Silva Tumulus, il tombolo immediatamente a nord della foce dell'Arno, alle due chiese, nello stesso mese del 1084, da parte dell'imperatore Enrico IV e del vescovo ...
Jean-Marie Martin, 2001
5
La Conquête des Plateaux
toMbolo. Cavaillon est entourée d'une multitude de petites zones industrielles, chacune périclitant à son propre rythme. Le développement économique qui a suivi le dernier conflit mondial s'est essoufflé rapidement dans cette région pour le ...
Jean-Pierre Banville, 2011
6
La gestion du trait de côte
Les principes sont les mêmes: constituer mécaniquement un cordon sableux en haut de plage pour limiter submersion marine, érosion et disparition complète du cordon dunaire. Le tombolo occidental de la presqu'île de Giens souffrait d'une ...
‎2010
7
VIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil Caen 2000
La bipartition du tombolo coïncide avec la limite atteinte par les eaux lors de la tempête. Au Nord, les sables fins et bien classés correspondent à un stock hérité non submergé lors de l'événement. Les sables grossiers et mal triés au sud du ...
D. LEVACHER et al.
8
Les séductrices du cinéma italien
La comédie / due orfanelli (Les deux orphelins) de Mario Mattoli et le mélo Tombo- lo, paradis noir (Tombolo paradiso nero) de Giorgio Ferroni, tous deux de 1947, sont ses cartes de visite. Franca Marzi est une explosion de beauté féminine.
Stefano Masi, Enrico Lancia, 1997
9
Géographie Physique Et Quaternaire
FlGURE 7. Photographie montrant les sédiments grossiers (rudites) composant l' unité de surface (plages) du tombolo ; la stratification est peu nette et les lits sont inclinés vers l'intérieur (17.7.87). A photograph of the surficial coarse-grained ...
10
Graine de l'homme, enfant du mil
Tombolo, «vers le nord », Ginna Pay Sêlu, « le mauvais champ», Ginna Day Sawe, Ginna Pay Sawe, de Yibêleu, (Ginna Tombolo, G 0.5) Sawe, de Antyamba (Ginna Pay, G 0.32) Sawe, de Ante (Ginna Pay, G 0.30) Sawe, de Bineogo ( Ginna ...
Jacky Bouju, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOMBOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tombolo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Littoral saint-politain. Une leçon de géologie
Il s'agit en réalité d'un tombolo, c'est-à-dire un cordon de galets. Il se prolonge vers le sud-est par une flèche littorale qui se perd au large ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Immobilier : Hyères, du charme à revendre
A laquelle on accède par un double tombolo (cordon littoral reliant l'île à la côte) long de 4 km, une rareté géologique qui fait la renommée de ... «Les Échos, lug 15»
3
Kachibou live : coup d'envoi ce soir
Pour sa part, le Tombolo live qui est à sa 8e édition débutera vendredi place Félix-Lorne au bourg de la commune, avec là aussi un ... «FranceAntilles.fr Martinique, lug 15»
4
Rando de l'Espoir. Rendez-vous le 13 juillet
(264.000 € reversés depuis 1997) et aussi de participer au tirage au sort de la tombolo dotée notamment d'un séjour pour deux personnes aux ... «Le Télégramme, giu 15»
5
Pour une meilleure cohésion urbaine
Cité Etoile, Cité Union et « Tombolo City » (littoral bourg). Comme le prévoit la loi, dans un souci de co-construction de cette politique de la ville ... «FranceAntilles.fr Martinique, giu 15»
6
De la Réparation post-esclavagiste
... Le Beauséjour, la cité Alizé, la cité Val Beauséjour, la cité Tombolo, la cité la Flottille, la cité Anse Bellune Est, la résidence Georges-Roux. «FranceAntilles.fr Martinique, mag 15»
7
Les plages d'Hyères bientôt prêtes pour la saison estivale
Dès le 1er mai, l'enlèvement des posidonies se fait sur les plages de la façade Est de la commune et dans les zones de baignade du tombolo ... «Var-Matin, mag 15»
8
Conservatoire du littoral: dix hectares de plus aux Pesquiers d'Hyères
Pour en revenir aux Pesquiers, le salin doit son nom à sa première vocation de pêcherie, au cœur du double tombolo de Giens, ce double ... «Var-Matin, mar 15»
9
Cap sur Quiberon et sa merveilleuse presqu'île
Installée sur la pointe méridionale de la presqu'île éponyme, elle-même façonnée par le tombolo du sable au XIe siècle, Quiberon arrive à ... «ZeMag, gen 15»
10
La ceinture de bière de la Caraïbe
On savourera la Wadadli de l'île d'Antigua, quand on aura peiné à traverser le tombolo de sable séparant la lagune de Barbuda de l'océan et ... «Happy Beer Time, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tombolo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tombolo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z