Scarica l'app
educalingo
tornado

Significato di "tornado" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TORNADO IN FRANCESE

tornado


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORNADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tornado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORNADO IN FRANCESE

definizione di tornado nel dizionario francese

La definizione di tornado nel dizionario è movimento vorticoso dell'atmosfera, caratterizzato da una grande ampiezza e una forte intensità, accompagnato da fenomeni burrascosi, che causano gravi devastazioni, imperversando in particolare negli Stati Uniti e sulla costa occidentale di africa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TORNADO

afficionado · aficionado · amontillado · desperado · eldorado · fado · mikado · sado · zapateado

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TORNADO

toreuticienne · toreutique · torgnole · torgnoler · torii · toril · torique · tormentille · tormineux · tornade · toro · toroïdal · toron · toronneuse · torpédo · torpeur · torpide · torpidement · torpidité · torpillage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TORNADO

accordo · albedo · boldo · commando · commodo · credo · crescendo · do · dodo · grosso-modo · hebdo · judo · kommando · libido · lido · ordo · pseudo · quasimodo · rapido · rondo

Sinonimi e antonimi di tornado sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TORNADO»

tornado · youtube · airsoft · panavia · alley · avion · catamaran · video · tornado · server · documentation · python · framework · asynchronous · networking · library · originally · developed · friendfeed · using · blocking · network · nbsp · service · consommateurs · catalogues · pour · obtenir · catalogue · regroupant · gammes · produits · veuillez · cliquer · continuer · solutionner · votre · problème · demarle · grand · public · rapide · simple · efficace · appareil · idéal · réaliser · délicieux · tartares · essorer · émincer · fines · herbes · hacher · oignon · encore · couper · tous · darty · toutes · marques · plus · consultés · accessoire · aspirateur · cireuse · produit · tornadoes · ready · appears · rotating · funnel · shaped · cloud · that · extends · from · thunderstorm · ground · with · whirling · winds · reach · sans · cdiscount · découvrez · promos · ventes · flash · livraison · économies · garanties · tornadovideos · home ·

Traduzione di tornado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORNADO

Conosci la traduzione di tornado in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tornado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tornado» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

龙卷风
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tornado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tornado
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बवंडर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زوبعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смерч
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tornado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণিঝড়
260 milioni di parlanti
fr

francese

tornado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

puting beliung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tornado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

竜巻
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회오리 바람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tornado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòi rồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சூறாவளியினால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुफानी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kasırga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tornado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tornado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смерч
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tornadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεμοστρόβιλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tornado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tornado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tornado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tornado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORNADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tornado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tornado».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tornado

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TORNADO»

Scopri l'uso di tornado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tornado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le club des poneys -: Tornado l'indomptable
Pour cette histoire, Sylvie Baussier, auteur jeunesse reconnue, s'est associée à Olivier Rabouan, qui enseigne l'équitation naturelle au poney-club de la forêt de Moulière depuis plus de vingt ans.
Sylvie Baussier, Olivier Rabouan, 2013
2
OECD Environmental Data: Compendium 1999
25.6 JPN Heavy rain, flood/Grosse pluie, inondations 24 36 28-30.6 USA Flood, hail, tornado/Inondations, grêle, ... hail, tornado/Tempête, grêle, tornade - 625 29.7 CHE Thunderstorm/Orage - 78 13.8 FRA Hailstorm/Tempête de grêle - 31 ...
OECD, 1999
3
Le champion de Red Tornado
Red Tornado vient de créer une machine aussi puissante que lui.
Hachette,, 2012
4
Lettre à l'Academie Royale des Sciences de Lisbonne sur le ...
36 — Le verbe tornar a souvent, comme on sait, ia signification moyenne : tornar- se vermelho, rougir : c'est le sens de tornado dans la leçon primitive. Mais ce verbe a également la signification active; il équivaut à mudar, transformar ; et le ...
Jean B. Mablin, 1826
5
Album de Zozeille
Tornado ne sort plus beaucoup, depuis que Jacoues ne vient plus. Ses chevaux de course l'occupent bien plus que son club, cette année. Cela me peine-il me semble triste et morose dans son box. Il devient même hargneux. Didier qui a pris ...
Christiane Cuvilliez
6
Annuaire stratégique et militaire 2003: Terrorisme et ...
Avions de combat pour des missions de combat classique Supériorité aérienne — 12 Tornado F3 N° 11 Squadron — 12 Tornado F3 N° 25 Squadron — 13 Tornado F3 N° 43 Squadron — 12 Tornado F3 N° 111 Squadron — 19 Tornado F3 N° ...
Fondation pour la Recherche Stratégique, 2003
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Nous adopterons le mot technique de tornado pour désigner le météore en question, quelles que soient son étendue et son intensité. La Chine et les mers voisines, l'Afrique méridionale et la partie sud-ouest de la mer des Indes, sont comme ...
8
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
Le mouvement de l'air dans le météore en question, tornado, trombe, s'il est violent et peu étendu, ouragan (storm) s'il embrasse plusieurs degrés de la surface du globe ; le mouvement de l'air, disons-nous , est toujours convergent , soit vers ...
9
Bibliothèque universelle de Genève
Le mouvement de l'air dans le météoreen question, tornado, trombe, s'il est violent et peu étendu, ouragan (storm) s'il embrasse plusieurs degrés de la surface du globe ; le mouvement de l'air, disons-nous , est toujours convergent , soit vers ...
10
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Remarquer , marquer une féconde fois , Tornar л par fignal f*gu*àa v"- Remafquer-, Tornar a mafeararjc. Remballe' , Enfardada fegunda vet. Remballer, emballer de nouveau , Tornar afater fardos . enfardar. Rembarqué, Tornado a embarcar.
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORNADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tornado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France. Spindrift aux anges
Les garçons plutôt tournés vers le large avaient malgré tout à bord Xavier Revil, spécialiste du Tornado, et François Morvan, vice-champion ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Les frères Borlée en finale du tour de piste
Arnaud Destatte, ex Tornado, s'est montré un rien trop court en séries. Kevin Borlée a gagné sa série en 46.18. Ce dernier ainsi que son frère ... «Sport.be, lug 15»
3
Walibi souffle ses 40 bougies
... puis le premier looping d'Europe (sur le Tornado), plus tard la première montagne russe en bois d'Europe. Le parc grandi, son public aussi. «RTBF, lug 15»
4
« Sharknado », un horrifique nanar au succès tourbillonnant
... requin » – et de « tornado » – « tornade »), la rumeur a fini par inonder à son tour les réseaux sociaux qui ont vite fait de Sharknado le film le ... «Le Monde, lug 15»
5
Kiel, prochain rendez-vous des GC32
... pays qui possède un héritage très important en terme de multicoques, dont deux médailles Olympiques en Tornado. Etant donné ce facteur, ... «Adonnante.com, lug 15»
6
La RAF n'aura plus que 127 chasseurs en 2019
Devant le parlement britannique ce dernier a annoncé le retrait du service en 2019 des chasseurs Tornado et des Typhoon de la première ... «Air & Cosmos, lug 15»
7
Projet tornado
Quand Sam arrive au Texas, sa mission est claire : évaluer la rentabilité du projet Tornado créé par le Docteur Branson. Ce dernier a mis au ... «Toutelatele.com, lug 15»
8
Test Kazam Tornado 455L, un haut de gamme abordable
Nous avons eu en teste le Kazam Tornado 455L. La marque Kazam expérimente avec ce smartphone le segment du haut de gamme. A-t-elle ... «Actu MeilleurMobile, lug 15»
9
Cameron interpellé sur l'engagement de Britanniques en Syrie
... depuis octobre 2014, selon la BBC. La participation des Tornado britanniques est légalement limitée aux frappes contre l'EI en Irak. «Le Monde, lug 15»
10
Tchatcher avait un pacte secret avec le roi saoudien sur un contrat d …
... le gouvernement de la Dame de fer, aujourd'hui décédée, voulait que les Saoudiens achètent des chasseurs britanniques Hawk et Tornado. «RT en Français - Actualités internationales, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tornado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tornado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT