CHE SIGNIFICA TRIFORIUM IN FRANCESE
triforium
Il termine che proviene dal vecchio "trifoire" francese si proponeva dal transforare latino. Il triforio è un passaggio stretto disposto nello spessore delle pareti a livello della soffitta sulle navate della navata di una grande chiesa. Utilizzato soprattutto nell'architettura medievale, il triforio è una componente essenziale dell'architettura gotica. È aperta all'interno dell'edificio da una serie di portici che occupano l'intera larghezza dello span o solo una parte. Inizialmente cieco, si apre gradualmente all'esterno dell'edificio quando le navate saranno coperte da tetti piani o piramidali. Non ha una vocazione liturgica, ma come permette il passaggio di un uomo, facilita il mantenimento delle alte parti dell'edificio. Abbazia di Malmesbury, Malmesbury, Wiltshire, Inghilterra. Schizzo del triforio della chiesa priore di Saint-Leu-d'Esserent, Oise, Francia ...
definizione di triforium nel dizionario francese
La definizione di triforio nel dizionario è in una chiesa, serie di aperture attraverso le quali la galleria situata sopra le navate laterali si affaccia sulla navata principale; p. Meton. questa galleria
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRIFORIUM»
triforium ·
galerie ·
tribune ·
isle ·
abeau ·
définition ·
terme ·
issu ·
vieux ·
trifoire ·
venu ·
même ·
latin ·
transforare ·
passage ·
étroit ·
aménagé ·
dans ·
épaisseur ·
murs ·
niveau ·
triforium ·
encyclopædia ·
universalis ·
percer ·
jour ·
désigne ·
religieus ·
catholique ·
france ·
étroite ·
située ·
dessus ·
ouvrant ·
vaisseau ·
principal ·
suite ·
peuvent ·
être ·
ouvertes ·
nbsp ·
wikisource ·
févr ·
usage ·
basse ·
latinité ·
formé ·
grec ·
introduit ·
archéologues ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
homonymes ·
encyclopedia ·
britannica ·
space ·
church ·
above ·
nave ·
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIFORIUM»
Scopri l'uso di
triforium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
triforium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Les deux niveaux supérieurs du chœur et du rond-point, triforium et fenêtres
hautes, rappellent par leur liaison le parti adopté dans la double travée
occidentale : deux arcades du triforium s'inscrivent sous chaque fenêtre et les
colon- nettes ...
2
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
l'arc D, qui n'est plus qu'un simulacre, puisque le véritable arc de décharge est
en C, beaucoup plus bas et simplement bombé (voy. la coupe). Le triforium ainsi
rétréci n'ayant plus à être couvert par un comble en appentis, mais simplement ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc,
1870
3
La cathédrale Saint-Étienne de Meaux: étude architecturale
Il faut souligner cependant que Gautier de Va- rinfroy n'a pas inventé lui-même le
tracé des fenêtres ni la fusion des baies avec le triforium par le prolongement du
meneau médian et des meneaux extrêmes du réseau des fenêtres. Ce tracé ...
4
Dictionnaire raisonnee de l'architecture francaise du 11. au ...
Le triforium ainsi rétréci n'ayant plus à être couvert par un comble en appentis,
mais simplement par un dallage G (voy. la coupe), on pouvait ouvrir les fenêtres
hautes immédiatement au-dessus de l'arc D (voy. la fig. 7), et même, si le ...
5
La Cathedrale Norte-dame de Noyon Au Iix Siecle
Les deux travées montrent des différences prononcées jusqu'au passage situé
au-dessus du triforium, avec les autres travées du transept. Ces différences
portent sur les profils des bases, les chapiteaux, les tailloirs, la hauteur et le
diamètre ...
6
Le principe de floraison: Manière de faire des mondes
L'étape suivante dans la capture des forces montantes va consister dans le
développement de grandes arcades supérieures, en conservant encore
cependant une certaine interruption des élans par le maintien du triforium entre
les arcades ...
7
Le
triforium: construction et fonctions, XIe-XVIe siècle
De très nombreuses églises construites au Moyen-Age présentent des vaisseaux pourvus de bas-côtés; au-dessus des grandes arcades s'élève fréquemment une galerie ouverte sur les combles, fermée par un mur ou par une claire-voie que ...
8
GOTHIC ARCHITECTURE, UNDERSTANDINGS AND INTERPRETATIONS OF A ...
"Le système de proportions avec prédominance des grandes arcades,
alternance des supports et piles dites «décomposées», le dessin du triforium.
Ayant moi-même tenté de montrer tout ce qu'il y a de normand dans la cathédrale
sénonaise ...
Anne Coste, Centre d'études foréziennes,
1997
9
Auvergne et Bourbonnais gothiques
Nous en retiendrons donc essentiellement les grandes lignes de la structure qui
montrent après Aigueperse, le choix des deux ordres au-dessus des grandes
arcades : triforium et fenêtres. Ph. 218, 220. Les piliers des grandes arcades, ...
10
Jean-Baptiste Lassus, 1807-1857, ou, Le temps retrouvé des ...
Une telle absence de triforium ne constitue pas une exception, elle apparaît
également dans une œuvre légèrement antérieure à Cusset, Saint- Jean-
Baptiste de Belleville ; les colonnes de la nef sont ici remplacées par des piles
dont les ...
Jean-Michel Leniaud,
1980
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIFORIUM»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
triforium nel contesto delle seguenti notizie.
Cathédrale. Découverte nocturne le 30 juillet
... sera la bible qui explicitera le tombeau de Saint-Yves tout en assurant quelques airs connus perché quelque part dans le triforium. Pratique «Le Télégramme, lug 15»
CCER. Une exposition pour deux talents
... et recoins de l'intérieur de la cathédrale à partir de lieux inaccessibles au public comme la salle des cloches, le triforium ou la tour d'Hasting. «Le Télégramme, lug 15»
La basilique entame un cycle de rénovations
... le projet lancé par la municipalité prévoit de rouvrir la galerie murée sous le vitrail (le triforium) afin de réaliser une seconde verrière. « Cette ... «Ouest-France, lug 15»
NOYON Les orgues, un beau bébé à cajoler
Pour accéder à cette périlleuse construction, il faut emprunter l'un des escaliers qui mène aux cloches, parcourir le triforium, sortir sur la ... «Courrier Picard, giu 15»
L'un des gérants du Triforium de l'Isle d'Abeau assure que la chance …
... jeu “Cash” de la Française des Jeux. Elle avait joué dans l'établissement SNC Le Triforium à l'Isle d'Abeau, dépositaire du Dauphiné Libéré. «Le Dauphiné Libéré, apr 15»
Strasbourg Rayon vert et éclipse vendredi à la cathédrale
Sa lumière passera par le même carreau vert (le pied du personnage d'un vitrail du triforium sud) qui produit le rayon vert. « L'image de ... «L'Alsace.fr, mar 15»
Noyon, dans sa cathédrale Charlemagne fut sacré Roi des Francs …
Elle garde l'arc plein cintre du style roman mais innove déjà par la répartition des lumières grâce à ses 4 niveaux (bas-cotés, tribunes, triforium ... «Le Club de Mediapart, gen 15»
[expo] « Voyager au Moyen Âge » au musée de Cluny du 22 octobre …
C'est au cœur du Triforium que se déploie cette nouvelle exposition temporaire. Des dizaines (160 au total) d'objets et d'œuvres hétéroclites ... «Toutelaculture, nov 14»
Journées du patrimoine : Programme dans le Calvados
Visite guidée (accès exceptionnel au triforium) sam 11h30 et dim 15h30. G.Reserve naturelle du cap Romain. Départ de l'office de tourisme de ... «maville.com, set 14»
Tourcoing : Notre-Dame des Anges, un décor intérieur à couper le …
Le retable orné d'énormes dorures et 70 statues en bois, réparties par groupes de trois (deux saints et un apôtre au milieu) ornent le triforium ... «La Voix du Nord, ago 14»