Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vivarium" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIVARIUM IN FRANCESE

vivarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIVARIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vivarium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIVARIUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vivarium» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vivarium

vivaio

Vivarium

Un vivarium è un luogo dove si mantengono e crescono piccoli animali vivi mentre cercano di ricostituire il loro ambiente naturale o biotopo. È più spesso una gabbia di vetro, con un tetto o una faccia smontabile per accedere all'interno della gabbia. Ci sono anche verniciati schermati che sono pratici per alcune specie che richiedono un'aerazione abbondante. Rettili, anfibi, insetti, ma a volte piccoli mammiferi sono anche razze. Un vivarium est un endroit où l'on garde et on élève des petits animaux vivants en tentant de reconstituer leur milieu naturel ou biotope. Il s'agit le plus souvent d'une cage vitrée, avec un toit ou une face amovible afin de pouvoir accéder à l'intérieur de la cage. Il existe aussi des vivariums grillagés qui sont pratiques pour certaines espèces nécessitant une aération abondante. On y élève le plus souvent des reptiles, des amphibiens ou des insectes mais parfois aussi de petits mammifères.

definizione di vivarium nel dizionario francese

La definizione di vivarium nel dizionario è gabbia vetrata dove si conservano piccoli animali vivi ripristinando l'ambiente naturale e l'habitat caratteristico di ciascuna specie; stabilimento in cui sono raggruppate tali gabbie.

La définition de vivarium dans le dictionnaire est cage vitrée où l'on garde de petits animaux vivants en reconstituant le milieu et l'habitat naturels particuliers à chacune des espèces; établissement où sont regroupées de telles cages.

Clicca per vedere la definizione originale di «vivarium» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIVARIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
solarium
solarium
tepidarium
tepidarium
terrarium
terrarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIVARIUM

vivable
vivace
vivacement
vivacité
vivandier
vivandière
vivant
vivante
vivat
vivats
vive
vive-eau
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIVARIUM

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

Sinonimi e antonimi di vivarium sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIVARIUM»

vivarium définition escargot terrarium animaux pour moulin achat grenouille fourmis endroit garde élève petits vivants tentant reconstituer leur milieu naturel biotope agit plus souvent cage vitrée avec toit vivarium lausanne accueil importante collection européenne venimeux ouverte public suisse bienvenue site poussez porte venez faire connaissance surprenants locataires moins soixante araignées monde nbsp lundi mars_samedi mars présentation travaux étudiants arts plastique université rennes projet dirigé john cornu tropical amnéville serpents crocodiles fauves prestigieuses europe programme pédagogique terrariums vente cher cdiscount bois dragons barbus vivexotic sert habitat spacieux votre reptile equipée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire ʁjɔm

Traduzione di vivarium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIVARIUM

Conosci la traduzione di vivarium in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vivarium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vivarium» in francese.

Traduttore italiano - cinese

动物饲养
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vivero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vivarium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली पालने का बाड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المربى اليابس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

виварий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viveiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশুশালা
260 milioni di parlanti

francese

vivarium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vivarium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vivarium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビバリウム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동식물 사육장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vivarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỗ nuôi thú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vivarium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vivarium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vivaryum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vivaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiwarium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віварій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vivariu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωολογικός κήπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vivarium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vivarium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vivarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vivarium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIVARIUM»

Il termine «vivarium» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vivarium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vivarium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vivarium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIVARIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vivarium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vivarium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vivarium

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIVARIUM»

Scopri l'uso di vivarium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vivarium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Science et nature: la théorie buridanienne du savoir
Some Remarks on Buridan's Discussion on Intension and Remission », Vivarium, XLII/ 1 (2004), p. 58-85. CELEYRETTE, Jean, « La problématique du point chez Jean Buridan », Vivarium, XLII (2004), p. 86- 108. - « La Questio de puncto de ...
Joël Biard, 2012
2
Écologie Approche scientifique et pratique (6e ed.)
CONFECTION D'UN PALUDARIUM Ce vivarium convient à l'élevage des Batraciens : Grenouilles, Tritons, Salamandres... Pour le construire, on pourra se servir d'un aquarium défectueux dont une vitre latérale, par exemple, est fêlée et ne ...
Claude Faurie
3
Livres et lecteurs aux premiers temps du christianisme: ...
D'autres manuscrits non bibliques, des commentaires, des histoires de l'Eglise et des ouvrages de dogmatique trouvent aussi leur source dans le Vivarium via la bibliothèque du Latran à Rome, qui semble avoir été un centre de diffusion pour  ...
Harry Y. Gamble, 2012
4
La Formation et le Développement Professionnel des ...
La présentation se termine par la distribution de matériel didactique servant à la construction d'un hygromètre à cheveu. 5.3.2. La construction d'un vivarium et la relation vivant/non vivant Une enseignante informe ses pairs qu'elle participe à ...
Christine Couture, Liliane Dionne, 2010
5
Seuls au monde 1 - Les rescapés du Greenway
Sur le sable qui bordait le bassin, le scorpion rôdeur avançait paisiblement, insensible aux sifflements du serpent taÏpan, qui se prélassait sous les vives lumières artificielles de ce vivarium géant. L'araignée errante, elle, préférait faire bande ...
Emmy Laybourne, 2013
6
Anecdoton Holderi ou Ordo generis Cassiodororum: éléments ...
En second lieu pratiquement, par la création d'une communauté monastique où il faut voir la reprise ébauchée du projet abandonné de schola christiana: c'est Vivarium(43). Dans ces conditions, les Institutiones reflètent prioritairement un ...
Alain Galonnier, 1997
7
100 Nouvelles De Votre Enfant
(3. -. Vivarium. Pour créer une bonne activité qui plaise aux enfants, il est essentiel de les observer afin de cerner le centre d'intérêt dominant du groupe. En ce qui concerne le nôtre, nos vingt-quatre charmants bambins de 8/9 ans ont une ...
N. Joy, 2014
8
Stratégies pour l'action culturelle
Exemple Lors de la première réunion, les points suivants ont fait l'objet d'une décision prise par l'équipe restreinte de direction du vivarium : Objectif Optimiser les fonctions du vivarium: loisir, pédagogie, conservation para—naturelle, ...
Elisabeth Caillet, Odile Coppey, 2004
9
Histoire de l'abbaye de saint-Denis
Il y avait encore , dans le cours du xn* siècle et des deux suivants, le vivier devant la porte de Suger [vivarium ante portam), placé sans doute dans les fossés situés devant cette porte; un autre, appelé vivarium de Templo; un autre, nommé le ...
Félicie d'. Ayzac, 1861
10
Perspectives médiévales et arabes
547-555. EBBESEN S., « What Must One Hâve an Opinion About », Vivarium, 1992, 30, 1, p. 62-79. IWAKUMA Y., « Twelfth-Century Nominales, the Posthumous School of Peter Abelard », Vivarium, 1992, 30, 1, p. 97-109. JOLTVET J., Arts du ...
Jean Jolivet, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIVARIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vivarium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Etats-Unis: Un alligator capturé dans les rues de New York
Malheureusement, après son transfert au New York Animal Care Center, l'animal y est décédé le lendemain dans son vivarium nous apprend ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Les pompiers déménagent leurs « animaux » à Fleury
Kikito, le caïman récupéré chez un particulier, dispose d'un vivarium doté d'un bac à eau et d'un promontoire en bois. (LP/F.L.). Le groupe ... «Le Parisien, lug 15»
3
Martin-Eglise : une couleuvre exotique devant le garage
Le serpent loge actuellement dans un vivarium au sein du centre de secours de Dieppe, en attendant d'être transféré dans un lieu pour l'heure ... «Paris Normandie, lug 15»
4
Au zoo des trois vallées, des crocos parmi les 1200 animaux
Cet été, le parc inaugure un nouvel espace avec le vivarium consacré aux reptiles. On pourra y observer trois crocodiles du Nil, âgés d'une ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Le zoo du Carbet a un an et des ambitions
Un plan de développement sur 5 et 10 ans a été fixé dès le lancement. Le zoo a eu 4 naissances en 1 an et prévoit déjà un projet de vivarium ... «Martinique 1ère, lug 15»
6
VIDEO. La tentative d'évasion presque réussie d'un lézard à dos de …
... au moment de l'heure de son repas, il a profité de l'ouverture momentanée de son vivarium pour s'en échapper, raconte Shannen Hussein. «20minutes.fr, lug 15»
7
À voir dans le secteur
Reptiles et amphibiens au terrarium de Kerdanet, vivarium et terrariums extérieurs. Ouvert de 14 h à 18 h 30. Visite guidée sur réservation à 14 ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Ferme aux crocos : attraction suprême
De ses 11 années au zoo de la Barben où il s'occupait d'un vivarium de 450 m2 et de son expérience personnelle (il a longtemps détenteur ... «La Tribune, lug 15»
9
Jardin des Plantes - La Ménagerie - Le zoo historique de paris
D'autre sont visibles dans la grande volière, unique au monde, construite en 1888 ou encore dans le Vivarium (1926), la Singerie (1936) et la ... «Francetv info, lug 15»
10
HAUTE-SOMME Mygales et boas s'invitent à la fête champêtre
... boa, Liv et son frère Tom étaient certes étonnés mais la peur a vite été dissipée : « Ils sont en cage (en vivarium, ndlr) », reconnaît la fillette. «Courrier Picard, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vivarium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vivarium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z