Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "truste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUSTE IN FRANCESE

truste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUSTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Truste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRUSTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «truste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di truste nel dizionario francese

La definizione di fiduciario nel dizionario è truppa di uomini armati legati al re da un giuramento di fedeltà.

La définition de truste dans le dictionnaire est troupe d'hommes armés liés au roi par un serment de fidélité.


Clicca per vedere la definizione originale di «truste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRUSTE


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
balauste
balauste
buste
buste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
vénuste
vénuste
vétuste
vétuste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRUSTE

truiticulture
trumeau
truncicole
truquage
truquement
truquer
truquerie
truqueur
truqueuse
truquiste
trusquin
trusquiner
trust
trustard
truster
trusteur
trutticole
trutticulteur
trutticultrice
trutticulture

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
coccothrauste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste

Sinonimi e antonimi di truste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRUSTE»

truste définition trust film jupille truste powering data economy leading privacy management services provider offering broad suite consumer advertising mobile cloud solutions nbsp wiktionnaire tʁyst féminin coutume germanique étaient avec leurs guerriers dans dire sous engagement spécial vasselage trusté participe passé verbe définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi truster brain trustee expression exemple usage contraire crunchbase global company powers enabling businesses safely collect linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired policy opensrs offers products sale customers help them provide peace mind boost visitor confidence using icon providers european interactive digital

Traduzione di truste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUSTE

Conosci la traduzione di truste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di truste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «truste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

TRUSTe的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

truste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

truste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

TRUSTe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

و TRUSTe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

TRUSTe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

truste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

TRUSTe
260 milioni di parlanti

francese

truste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Truste
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

truste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

TRUSTe認証
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

TRUSTe의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

truste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

TRUSTe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

TRUSTe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रस्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

TRUSTe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

TRUSTe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Truste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

TRUSTe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

TRUSTe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

TRUSTe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

TRUSTe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TRUSTe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

TRUSTe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di truste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUSTE»

Il termine «truste» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «truste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di truste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «truste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRUSTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «truste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «truste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su truste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRUSTE»

Scopri l'uso di truste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con truste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les origines ou l'ancien gouvernement de la France
II est certain que l'on pouvoir être fidèle sans être Antrustion , puisque la formule suppose que c'étoit un Fidele qui étoit venu faire hommage ; la Truste n'est donc pas la fidelité , & dans la Formule même on distingue l'une.de l'autre. z0. La Loi ...
Louis-Gabriel Du Buat-Nançay, 1757
2
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
C'est un homme W truste d ambition. U truste £ amour, il truste du désir de se signaler. . II sc dit aussi.Pour exprimer simplement un grand désir , une extrême impatience de faire quelque chose. Je brusie de vous revoir. Je truste £ aller -l a.
Académie Française (Paris), 1718
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Qiand la vigne est en bourgeon, il vient une gelée, un ventfroid quî la truste. II y a ccitain brou'llard ou rouille qui truste les bleds, la neige truste les souliers , à cause d'un certain acide ou Glpcstre qui y est contenu, l'cau forte truste le drap &Ia ...
Antoine Furetière, 1690
4
Collection des meilleurs dissertations, notices et traites ...
Fidèles, Leudes, Jntrustions. Ce corps existait alors sous le nom d'hommes qui sont sous la foi du roi, qui sunt in truste regis (I); et peu après, sous celui de fidèles, de leud€s et d'antrustions (2). C'est principalement au zèle et au (l) Legis  ...
‎1838
5
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Ce corps existait alors sous le nom d'hommes qui sont 'sous la foi du roi, qui sunt in truste regis (i); et peu après, sous celui de fidèles, de lcudes et dïintrustions C' est principalement au zèle et au (1) Legis salie. 43. Greg. Tur., 2, 31. Hincmar ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1838
6
Collection des meilleurs dissertations: notices et traités ...
Fidèles, Leudes, Antrustions. Ce corps existait alors sous le nom d'hommes qui sont sons la foi du roi, qui sunt in truste regis (I); et peu après, sous celui de ' fidèles, de leudes et dïzntrustions C'est principalement au zèle et au courage de ses ...
‎1838
7
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Ce corps existait alors sous le nom d'hommes qui sont sous la foi du roij qui sunt in truste regis (i); et peu après, sous celui de fidèles j de leudes et d' 'antrustions ( 2). C'est principalement au zèle et au (1) Legis salie. 4-3. Greg. Tur., 2, 3i.
Constant Leber, Jacques Barthélemy Salgues, Jean Cohen, 1826
8
Diplomata chartae, epistolae, leges aliaque instrumenta ad ...
Ut in truste electi centenarii ponantufl. De fiscalibus et omnium. domibus censuimus, pro tenore pacis jubemus, ut in truste electicontenarii ponantur, per quorum fidem adque sollicitudinem, pax prædipta observeturäï Et quia D60 propicio inter ...
‎1843
9
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
1 * □ 11, & iij> Les Origines (a) In truste domìnkâ, celui qui est dans la truste du seigneur; trustis vient du mot allemand troftou trust , qui signifie sclamen, solatìum, levante n , consolation. La truste imposoit des devoirs naturels au roi & a celui ...
10
De l'ancienne France
La truste était un devoir de la part du Roi , comme elle en était un de la part du Fidèle. Il y avait donc deux parties essentielles dans la réception de l'Anstrus- tion : la promesse qu'il faisait de la Truste et de sa fidélité, et l'assurance que le roi ...
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUSTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino truste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bernie Bonvoisin truste le festival
Bernie Bonvoisin truste le festival. Bayeux - 25 Juillet. écouter. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Propos recueillis par Éric MARIE. «Ouest-France, lug 15»
2
Tour de France 2015 : Froome victorieux, des Français combatifs …
Certes, par rapport à l'opus 2014, aucun français ne truste une des trois places du podium. Mais qui eût cru à un tel dénouement après des ... «L'Obs, lug 15»
3
Rétro de la saison : le Top 10 des Hornets
La star des Hornets la saison passée aura été Kemba Walker. Le meneur truste les premières places de ce spectaculaire Top 10 avec ses ... «BasketUSA, lug 15»
4
PewDiePie : Après Squeezie, il se remet à Agario avec des fans !
Et déjà, il truste la dernière place du classement. Il tient un certain temps, malgré la perte d'une moitié de sa boule, dévorée par "Myanus". «meltyBuzz, lug 15»
5
Lugo, premier de la classe
Pensionnaire de Segunda Division, le CD Lugo ne truste que rarement les couvertures des canards. Un constat mis à mal par l'annonce de ... «Boursorama, lug 15»
6
La star, c'est Kondogbia !
... il a déjà l'Inter en mains» : le milieu international (4 sélections) truste les gros titres et les jeux de mots dont les Transalpins sont si friands. «France Football, lug 15»
7
Tomorrowland aussi gigantesque côté coulisses: le n°2 belge des …
Le Français, classé 7ème au fameux classement de DJ Mag (ou un duo belge truste la 2ème place), gagnerait 100.000€… de l'heure ! «RTL info, lug 15»
8
Tour de France 2015 : pourquoi le Maillot Blanc est-il blanc?
Ce n'est qu'un an plus tard, en 1969, que le maillot blanc distinctif fait son apparition. Il est porté par un certain Eddy Merckx qui truste d'ailleurs ... «Télé Star, lug 15»
9
Automobile : les entreprises passent à l'électrique
Sur le marché des camionnettes, c'est le Renault Kangoo électrique qui truste la première place du podium. « Juin 2015 est le meilleur mois ... «Le Parisien, lug 15»
10
Musique : Eminem et Jay-Z au top du vocabulaire
Et force est de constater que le hip-hop truste les premiers rangs des bons élèves du vocabulaire, loin devant les poids lourds du rock ou de la ... «Europe1, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Truste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/truste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z