Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vacancière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VACANCIÈRE IN FRANCESE

vacancière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VACANCIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vacancière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VACANCIÈRE


ambulancière
ambulancière
conférencière
conférencière
correspondancière
correspondancière
créancière
créancière
devancière
devancière
financière
financière
gibecière
gibecière
glacière
glacière
justicière
justicière
mercière
mercière
nourricière
nourricière
officière
officière
revalescière
revalescière
romancière
romancière
saucière
saucière
sorcière
sorcière
sourcière
sourcière
souricière
souricière
tenancière
tenancière
épicière
épicière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VACANCIÈRE

vacance
vacancier
vacant
vacarme
vacarmer
vacataire
vacation
vaccaire
vaccin
vaccinable
vaccinal
vaccinateur
vaccination
vaccinatrice
vaccine
vacciné
vaccinelle
vacciner
vaccinide
vaccinifère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VACANCIÈRE

arrière
audiencière
barrière
cocréancière
dernière
derrière
faïencière
franc-tenancière
frontière
lancière
lumière
manière
matière
particulière
placière
plaisancière
première
pucière
redevancière
tréfoncière

Sinonimi e antonimi di vacancière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VACANCIÈRE»

vacancière définition reverso conjugaison voir aussi vacancier vacance vacciner vacances expression exemple usage nbsp vacancière subst personne effectue séjour dans endroit autre domicile habituel mauvais temps persistant orienté définitions larousse retrouvez ainsi wiktionnaire modifier wikicode forme commun kɑ̃ sjɛʁ féminin singulier notre ligne sens prononciation tous utilisation service gratuite présentés site sont édités villa meublée locations wissant tripadvisor louez cette propriété chambres pour

Traduzione di vacancière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VACANCIÈRE

Conosci la traduzione di vacancière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vacancière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vacancière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

节日
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fiesta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holiday
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छुट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عطلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

праздник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feriado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছুটির দিন
260 milioni di parlanti

francese

vacancière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percutian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Urlaub
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

休日
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휴일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liburan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngày nghỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுமுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुट्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vacanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

święto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свято
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vacanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vakansie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semester
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ferie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vacancière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VACANCIÈRE»

Il termine «vacancière» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vacancière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vacancière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vacancière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VACANCIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vacancière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vacancière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vacancière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VACANCIÈRE»

Scopri l'uso di vacancière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vacancière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Initiation d'une jeune vacancière
Jeune pucelle, n'ayant jusque-là joué qu'au doigt mouillé, Claire va découvrir au cours de ses vacances que les choses du sexe ne sont pas aussi simples qu'elle le croyait.
Michel Bazin, 2012
2
Management du tourisme: Territoires, offres et stratégies
2.1.1 Les Trente Glorieuses et la vague vacancière L'exceptionnelle période de développement socio-économique des Trente Glorieuses permet de rééquilibrer les valeurs sociétales du travail et des loisirs. De plus, l'allongement de la durée  ...
Jean-Pierre Lozato-Giotart, Érick Leroux, Michel Balfet, 2012
3
Quand les retraités partent en vacances
Ainsi, une certaine continuité marque la trajectoire vacancière de M. Efaté qui, avant et après le décès de son épouse, reste structurée par les voyages organisés. Mais, dans le même temps, sa trajectoire vacancière paraît infléchie : d'un côté, ...
Vincent Caradec, Ségolène Petite, Thomas Vannienwenhove, 2007
4
Tourisme et travail: de l'éducation populaire au secteur ...
L'indéniable mobilisation vacancière d'un public populaire Les données statistiques dont nous disposons attestent un certain succès de Tourisme et travail dans son entreprise de mobilisation vacancière d'un public populaire. Les premières ...
Sylvain Pattieu, 2009
5
INTRODUCTION A L'ECONOMIE DU TOURISME
La fête vacancière, la comédie vacancière sont naturellement l'expression d'un vrai besoin. L'offre touristique même sans être exhaustive doit pouvoir le satisfaire. CHAPITRE 2 L'OFFRE TOURISTIQUE L'offre touristique se définit comme la.
Joël Raboteur, 2000
6
Cinquante ans d'amour de l'Afrique: 1955-2005
Guinée 1967 La vacancière (arrivée de Paris), pour atteindre au milieu du carré des lis de Pobeguin, se pique aux feuilles crochues des ananas. Le manœuvre Daouda arrache la touffe et la lui tend. Le lis de Pobeguin (en botanique gloriosa  ...
Philippe Hemery, 2010
7
Les vacances et l'animation: Espaces de pratiques et ...
Car ce sont les rêves et projets tout comme la mémoire des expériences passées qui couvrent lessentiel de la temporalité vacancière. Le temps du séjour et les bons moments ou petits bonheurs qui lagrémentent ne représentent que la ...
Luc Greffier, 2011
8
François de Roubaix, charmeur d'émotions
Dans LES AMIS de Blain, en opposition avec l'image qui est un peu paupériste, il y a une musique très vacancière: j'ai fait une musique très vacancière, et il y a eu plus de disques vendus que d'entrées au cinéma. Bien sûr, je suis le premier ...
Gilles Loison, 2006
9
La fille des eaux vives
L'apparition d'Emilie a éveillé la curiosité des habitants de Besse, petite ville du Puy-de-Dôme.
Antonin Malroux, 2007
10
Bulletin de L'Association de Geographes Francais
plus marqué certainement à Biarritz). Là encore le recrutement des immigrants âgés ressemble à celui de la population vacancière, le Pays Basque étant en France le seul secteur atlantique capable d'attirer une population vacancière ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VACANCIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vacancière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Béziers : des balades décoiffantes en gyropode
Et c'est vrai que, constat à l'appui, une vacancière s'initie très vite à cet engin un peu futuriste en prenant soin d'écouter les conseils avisés de ... «Midi Libre, lug 15»
2
Sète : l'aire de camping-cars bientôt opérationnelle
Nous n'avons pas besoin de ces aménagements. Les gens désormais viendront moins c'est tout », s'exclame une vacancière à la retraite. «Midi Libre, lug 15»
3
Plogoff : Elle se blesse en chutant à la Pointe du Raz
Samedi, en début d'après-midi, une vacancière suisse de 65 ans a chuté alors qu'elle marchait sur un chemin proche d'une falaise à la Pointe ... «maville.com, lug 15»
4
Ghyvelde: la foudre s'abat sur le pavillon, le feu le détruit …
... mais finalement, heureusement qu'il y a eu le premier incendie, ils n'étaient pas là au moment où tout a pris feu », soufflait une vacancière. «La Voix du Nord, lug 15»
5
Médiathèque en balade. En plein air place de l'Enfer
La lecture, c'est important pour moi et pour mes enfants », estime, par exemple, une vacancière d'une quarantaine d'années venue de Genève ... «Le Télégramme, lug 15»
6
A vélo, on dépasse (parfois) les autos
Vraiment très sympa, ce tour de ville, s'est écriée Danièle, vacancière lyonnaise, très en dehors des circuits des guides touristiques ». Cor. «la Nouvelle République, lug 15»
7
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce vendredi
À 21 h 30, au Théâtre de la mer : élection de la vacancière de Valras-Plage, avec la participation du chanteur Franck Curtil. VENDRES. «Midi Libre, lug 15»
8
Corse: Dix plages de l'île mettent en place des zones non-fumeurs
Une autre vacancière s'est quant à elle réjouit de l'initiative : « Je trouve que c'est super comme ça on va pouvoir créer des espaces bien ... «20minutes.fr, lug 15»
9
Les 4 jours du O'Doubs ont débuté à La Rivière-Drugeon
Née à Besançon, vacancière « presque tous les étés à Métabief », l'orienteuse installée aujourd'hui à Douai (Nord) revient avec plaisir dans ... «Est Républicain, lug 15»
10
Devenir reine du monde, vivre la nuit et autres trucs qu'on peut …
... de mémoire (ou autre joyeuseté de la vie non-vacancière). Je me couche donc à 4 heures du matin… les yeux rouges. La bouche pâteuse. «madmoiZelle.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vacancière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vacanciere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z