Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vachette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VACHETTE IN FRANCESE

vachette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VACHETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vachette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VACHETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vachette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vachette nel dizionario francese

La definizione di vacchetta nel dizionario è piccola mucca; giovane mucca.

La définition de vachette dans le dictionnaire est petite vache; jeune vache.


Clicca per vedere la definizione originale di «vachette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VACHETTE


affichette
affichette
bichette
bichette
blanchette
blanchette
bouchette
bouchette
brochette
brochette
cachette
cachette
clochette
clochette
couchette
couchette
fléchette
fléchette
fourchette
fourchette
gâchette
gâchette
hachette
hachette
machette
machette
manchette
manchette
marchette
marchette
michette
michette
nymphette
nymphette
pochette
pochette
sac-pochette
sac-pochette
touchette
touchette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VACHETTE

vaccinothérapique
vachard
vacharde
vachardise
vache
vachement
vacher
vachère
vacherie
vacherin
vacillant
vacillant -ante
vacillation
vacillatoire
vacillement
vaciller
vacive
vacuisme
vacuiste
vacuité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VACHETTE

barbichette
branchette
chette
chette
dette
larmichette
lichette
chette
maxi-pochette
mini-pochette
minouchette
mouchette
perchette
planchette
chette
ruchette
souchette
torchette
zuchette
émouchette

Sinonimi e antonimi di vachette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VACHETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vachette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di vachette
cuir · vache

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VACHETTE»

vachette cuir vache interville cylindre assa abloy radial clé barillet catalogue cadenas vachette systèmes sécurité poignée ligne produits observatoire france accès professionnels cylindres promotion vente duplication organigrammes livraison directe devis barillets marques propose haute quincaillerie architecturale comprenant serrures applique mortaiser mono nbsp achat cher marque vous donne rendez selon périodes pour soldes promos ventes flash incroyables cdiscount parc entreprise grand troyes reconnue marché qualité technicité longueur unique sans possibilité entrouvrant bouclier protection carbure tungdtène insert acier anti perçage acheter avec trouver prix commander wiktionnaire tout monde quelque chose poules cochons moutons françois roubaud économie informelle mexique définition petite jeune synon génisse

Traduzione di vachette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VACHETTE

Conosci la traduzione di vachette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vachette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vachette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

小牛皮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piel de becerro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calfskin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बछेड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلد العجل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телячья кожа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pele de bezerro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাছুরের চর্ম
260 milioni di parlanti

francese

vachette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anak lembu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kalbsleder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーフスキン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

송아지 가죽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kaliko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

da bò con
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கன்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calfskin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vidala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelle di vitello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теляча шкіра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piele de vițel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μόσχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kalf leer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalvskinn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kalveskinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vachette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VACHETTE»

Il termine «vachette» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vachette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vachette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vachette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VACHETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vachette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vachette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vachette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VACHETTE»

Scopri l'uso di vachette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vachette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sur cette parole s'appuie ma confiance: une vie recomposée
Un jeune homme entre dans la seconde moitié du XXe siècle portant en lui le désir de servir l'Evangile.
Francis Vachette, 2007
2
Des tavernes aux bistrots: histoire des cafés
Les « grands » du Quartier latin, ce sont la brasserie Andler ; le Vachette et le Soleil d'or. La Brasserie alsacienne ou brasserie Andler a connu ses heures de gloire sous le second Empire, lorsque Courbet en avait fait son quartier général.
Luc Bihl-Willette, 1997
3
La vachette coquette
Vachette est mécontente des taches brunes sur sa robe.
Romain Simon, 1981
4
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
En cet état, Lefèvre-Soyer signifie a Vachette défense de menue en culture les terres qui devaient appartenir à la sole de 18115. Vachette , se fondant sur les deux lettres de 181:3, d'où il prétendait faire résulter un renouvellement de bail, ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1850
5
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
En cet état, Lefèvre-Soyer signifia à Vachette défense de mettre en culture les terres qui devaient appartenir a la sole de 1845. Vachette , se fondant sur les deux lettres de 184'S, d'où il prétendait faire résulter un renouvellement de bail, ...
6
Histoire géographique, naturelle, ecclésiastique et civile ...
Des Varoijses du Vicariat du Val-des-Prá. DE LA VACHETTE. La Vachette , ou lc pont de la Vachette , est la premiere paroisse que l'on trouve fur le chemin de Briançon qui conduit au Mont-Genevrc. Le nom de Vachette, vient peut être de ...
Antoine Albert, 1783
7
Bohèmes en prose
Le Vachette au temps de Moréas Verlaine détestait aller au Vachette : « Il y a trop de glaces, de lumières. La molesquine y est trop neuve, avec des ressorts meurtriers au pauvre fessier du prolétaire. » Ce café est situé au coin de la rue des ...
Jean-Jacques Bedu, 2009
8
Histoire Géographique, Naturelle, Écclésiastique Et Civile ...
PARAGRAPHE II. Des Paroijses du Vicariat du Val-des-Pre's, DE LA VACHETTE, La. Vachette , ou le pont de k Vachcrte , est la première paroisse que l'on trouve fur le chemin de Briançon qui conduit au Mont-Genevre. Le nom de Vachette, ...
‎1783
9
Super Vachette
Un bestiaire espiègle se livre à des activités amusantes. La page de droite se déplie et les prouesses de l'animal se prolongent. Album attrayant.
Clive Scruton, 1985
10
La Conquete D'une Cuisiniere, II: Le Tombeur-des-Cranes
Eugene Chavette, de son vrai nom Eugene Vachette, ne a Paris (1827-1902), est un ecrivain francais.
Eugene Chavette, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VACHETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vachette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chiens et vachettes font le show
5 Un jeune volontaire se fait charger par une vachette. 6 Beaucoup de stands attendaient les visiteurs. Photos M. R. (CLP). Démonstration de ... «Le JSL, lug 15»
2
Urban Classic par Louis Moto : le vintage démocratique
En cuir de vachette perforé pour une meilleure ventilation en été. Bottines Probiker Shorty - A partir de 69.95 € Des bottines sobres et discrètes ... «Motoservices, lug 15»
3
Les traditions camarguaises s'invitent aux Écuries de la Barre
... des participants, ont rebaptisé la meilleure des vachettes, récompense de la journée, car cette vachette porte le nom d'«Ariégeoise». «ladepeche.fr, lug 15»
4
Frédéric Terret vainqueur au sprint
Philippe Chevalier (EC Montmarault-Montluçon) ; 2. Arthur Cerbelaud (Saint-Fiel Vitamine) à 2''; 3. Julien Vachette (AC Rilhac-Rancon) mt ; 4. «lepopulaire.fr, lug 15»
5
VIDEO La fête décadente des sœurs Kardashian-Jenner pour l …
... avec la jeune diplômée et vos parents confortablement installés dans le modèle 4 places Happy Family de Cuir Center en peau de vachette. «Voici, lug 15»
6
Franklin la torture
... avec son pansement et son blouson en peau de vachette, le charisme c'est avec la personnalité du héro, son histoire et ses motivations mais ... «Gamekyo.com, lug 15»
7
Les ballons rouges
Elle ne me regardait plus, ne disait plus rien, raclait le sol du sabot, secouait la tête comme une vachette prête à charger. Maintenant elle se ... «pointscommuns.com, lug 15»
8
Journée intercentres. 280 enfants réunis
Catapultes en origami, prise de drapeaux, jeux en bois, maquillage, chamboule-tout, structures gonflables, course à la vachette, séances de tir ... «Le Télégramme, lug 15»
9
A Nogent-sur-Oise, réouverture de la rue Rolland-Vachette
Nogent-sur-Oise. La rue Rolland-Vachette, fermée à titre expérimental en avril, a rouvert ce mercredi, permettant de nouveau l'accès de la ... «Le Parisien, lug 15»
10
Course landaise : un spécial enfants
Trois accessoires seront à leur disposition : une chambre à air, une vachette électrique pour s'exercer à écarter et un gros ballon pour sauter. «Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vachette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vachette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z