Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vélaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VÉLAIRE IN FRANCESE

vélaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÉLAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vélaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VÉLAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vélaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vélaire nel dizionario francese

La prima definizione velar nel dizionario è che il punto di articolazione è vicino al palato molle o al palato molle. Un'altra definizione velar è la trasformazione velare. Vélaire è anche modificato dandogli un carattere velare. Prendi un personaggio velare in contatto con una vocale posteriore. Chi ha acquisito un personaggio velare. Consonante che ha acquisito questo personaggio.

La première définition de vélaire dans le dictionnaire est dont le point d'articulation est proche du palais mou ou voile du palais. Une autre définition de vélaire est transformation en vélaire. Vélaire est aussi modifier en lui donnant un caractère vélaire. Prendre un caractère vélaire au contact d'une voyelle postérieure. Qui a acquis un caractère vélaire. Consonne qui a acquis ce caractère.


Clicca per vedere la definizione originale di «vélaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VÉLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VÉLAIRE

vêlage
vélanède
vélani
vélar
vélarisation
vélariser
velarium
vélarium
vélaut
velche
veld
velelle
vélelle
vêler
vélie
vélifère
véliforme
véligère
vélin
véliplanchiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VÉLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimi e antonimi di vélaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VÉLAIRE»

vélaire insuffisance exercices rééducation définition vélaire wiktionnaire prononciation anagramme libre palais consonne dans internaute phonème articulé niveau définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dorso labio vélarisé vélar expression exemple usage contraire fente palatine vélo pharyngée situation laquelle voile incapable fermeture complète circonstances elle élém tiré labea labium lèvre entrant constr

Traduzione di vélaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÉLAIRE

Conosci la traduzione di vélaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vélaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vélaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

盖膜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

velar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

velar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

велярный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

velar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

velar
260 milioni di parlanti

francese

vélaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

velar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

velar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軟口蓋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연구 개 자음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

velar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩu cái âm nhạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

velar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

velar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damaksıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

velare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tylnojęzykowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

велярний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

velar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουρανισκόφωνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

velare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

velar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vélaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉLAIRE»

Il termine «vélaire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.723 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vélaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vélaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vélaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VÉLAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vélaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vélaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vélaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VÉLAIRE»

Scopri l'uso di vélaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vélaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consonne Labiale-Vélaire: Consonne Occlusive Labiale-Vélaire ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Consonne Occlusive Labiale-Vlaire Voise, Consonne Occlusive Labiale-Vlaire Sourde, Consonne Occlusive Nasale Labiale-Vlaire Voise. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
2 alvéo-palatal fricatif (z/-. z/y) (z/j, z//C) sonore (z/s) non-nasal (z/nj) non-continu (z/y) y alvéo-palatal (y/l) continu (y/nj) non-nasal non-fricatif (y/z, y//s) k vélaire (k/ kw, k/c) sourde (k/g) occlusif (k/X, k//y) non-nasal (k//o, kAQg) g vélaire (g/j, g/gw)  ...
Véronique de Colombel, 1986
3
Français du Canada - Français de France VIII:
le schéma combinatoire ou un R apical est utilisé dans certaines positions syllabiques et un R dorso-vélaire dans d'autres. On peut donc constater que, en québécois et en acadien, la variante apicale perd du terrain puisque les jeunes ...
Beatrice Bagola, 2009
4
Linguistique et ethnolinguistique: anthologie d'articles ...
J explosive alvéolaire sourde t', d', n', 1', b', J', <j>' représentent t, d, n, 1, b, J, <f palatalisés k', g1 représentent un k ou un g palatal ou d'avant. k explosive vélaire sourde; fr."kilo" g explosive vélaire sonore; fr. "gant" kp explosive labio-vélaire ...
Luc Bouquiaux, 2004
5
Etudes gulmance (Haute-Volta): phonologie, classes ...
labio-vélaire : nm/m, nasal : om/kp, non-continu : nm/M gb /w/ labio-vélaire continu non-nasal w/f, y w/kp, gb 3.9. Classement des consonnes En groupant les consonnes caractérisées par 64. /c/ / j/ palatal : c/t, k palatal : j/d, g sourd : c/ j sonore ...
Bernard Surugue, 1979
6
Economie d'un système: unités et relations syntaxiques en ...
non continu k/h non continu g/h mi-nasale nk/k. g. q ng mi-nasale ng/k. g. q sourd nk/ng sonore ng/nk vélaire nk/nc vélaire ng/nj rj nasal 0/k, g. nk. ng, h vélaire D/P h continu h/k. g. nk. ng. o vélaire h/y, w kw non-continu kw/w labio-vélaire ...
Nicole Tersis, 1981
7
Livret-annuaire
*kw, *gw ou *gwh) et que le résultat était le même que celui de la palatalisation d' une occlusive dorsale non labio-vélaire. Dans la suite de l'histoire de la langue, la séquence graphique kw résulte le plus souvent de l'évolution d'une ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
8
Études vouté, langue bantoïde du Cameroun: phonologie et ...
/g/ attesté en positions initiale et intervocalique, est réalisé comme une occlusive orale dorso-vélaire sonore. /ng/ attesté en positions initiale et intervocalique, est réalisé comme une occlusive mi-nasale dorso-vélaire sonore. /<)/ attesté ...
Gladys Guarisma, 1978
9
Consonne Fricative: Consonne Fricative Post-Alvéolo-Vélaire ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Aperçu sur les structures phonologiques des langues ...
Par contre, la production du son noté rj n'implique pas nécessairement une occlusion dorso-vélaire : une constriction dorso- vélaire suffit, pourvu qu'elle soit suffisamment marquée et que ce soit là le point de rétrécissement maximum du ...
Denis Creissels, 1994

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÉLAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vélaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Le diamètre des voies aériennes peut être rétréci en raison d'obstacles anatomiques (hypertrophie turbinale, épaississement vélaire...). «Cardiologie Pratique, lug 15»
2
Le quotidien numérique : chronique d'un bouleversement …
On l'oublie toujours, mais la première lecture est vélaire, labiale. C'est celle que le bébé de trois semaines, enfin capable de distinguer et de ... «The Dissident, mar 15»
3
Comment ne plus ronfler en 2014 : le Pr F. Chabolle fait le point
Dans tous les autres cas, on peut proposer des traitements ambulatoires du vibrateur vélaire qui ont bien évolué depuis 20 ans. Aujourd'hui ... «Medscape France, gen 14»
4
Un nouveau traitement pour l'apnée du sommeil ?
... en particulier avec une obstruction vélaire (voile du palais, ndlr) haute", indique le Pr Chabolle. Pour cela, l'évaluation doit être idéalement ... «Doctissimo, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vélaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/velaire>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z