Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "visnage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VISNAGE IN FRANCESE

visnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VISNAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Visnage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VISNAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «visnage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di visnage nel dizionario francese

La definizione di avvistamento nel dizionario è finocchio annuale della famiglia delle Ombrellifere, del genere ammi, che cresce nel sud dell'Europa.

La définition de visnage dans le dictionnaire est fenouil annuel de la famille des ombellifères, du genre ammi, qui croît dans le midi de l'europe.


Clicca per vedere la definizione originale di «visnage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VISNAGE


cannage
cannage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
espionnage
espionnage
freinage
freinage
jardinage
jardinage
ménage
ménage
nage
nage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
patronage
patronage
personnage
personnage
pèlerinage
pèlerinage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
témoignage
témoignage
voisinage
voisinage
zonage
zonage
échantillonnage
échantillonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VISNAGE

visiophoner
visiophonie
visiophonique
visitable
visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse
vison
vison-visu
visonnette
visonnière
visqueusement
visqueux
vissage
vis
visser
visserie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VISNAGE

affinage
apanage
braconnage
camionnage
cartonnage
carénage
compagnonnage
concubinage
engrenage
façonnage
gainage
gardiennage
hivernage
laminage
libertinage
magasinage
rembobinage
tannage
usinage
étalonnage

Sinonimi e antonimi di visnage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VISNAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «visnage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di visnage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VISNAGE»

visnage ammi fenouil visnage wiktionnaire définition prononciation anagramme libre botanique annuel aussi appelé dans internaute autre terme pour désigner mediadico notrefamille commun reverso conjugaison voir visnague visage vinage vissage expression exemple usage contraire nbsp huile essentielle khella sebio propriétés plus décontractantes puissantes elle prendra visnaga herbe cure dents nommé anglophones toothpickweed bisnaga simplement originaire delta utilisait déjà comme remède ancienne

Traduzione di visnage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VISNAGE

Conosci la traduzione di visnage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di visnage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «visnage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

visnage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

visnage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

visnage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

visnage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

visnage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

visnage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

visnage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

visnage
260 milioni di parlanti

francese

visnage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

visnage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

visnage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

visnage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

visnage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

visnage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

visnage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

visnage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

visnage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

visnage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

visnage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

visnage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

visnage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

visnage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

visnage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

visnage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

visnage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

visnage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di visnage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VISNAGE»

Il termine «visnage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «visnage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di visnage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «visnage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VISNAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «visnage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «visnage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su visnage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VISNAGE»

Scopri l'uso di visnage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con visnage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poésies (les)
Visnage est passé du sens de « relations de bon voisinage » à celui de « sentiments bienveillants ». Visnage désigne « l'ensemble des voisins » dans Ille et Galeron (4174) et VEscoufle (2627), « le voisinage » dans une Sotte Chanson (éd.
Guillaume le Vinier
2
La technique poétique des trouvères dans la chanson ...
Blondiaus met son cuer en hostage La, ou il n'a point de visnage, Fors biau samblant sanz otroier; Maiz n'i claime point d'iretage (1). Il y a aussi l'expression donner en (h)ostage : Douce dame ki jou doins en ostaje Et cuer et cors pour faire ...
Roger Dragonetti, 1960
3
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
Se cil le puet tenir en qui maison il est trouvés 11 se cris en est visnage (P), qui veut lait, et s'il est repris à larecin , il est lessiés à le laie justice de capitele. Bath, homecide, lar0n, mourdreur, ardeur sunt laissiet à le laie justice de capitele.
‎1844
4
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Visnage , visnaige : Voisinage ; vicinitas. Nous prendrons en nostre visnage Un home que nous miex amon. Je l'otroi bien, prenons Symon, Et ma Comere Dame Aupais ; Que qu'il aviegne de la pais, Cil dui garderont bien au droit. Fabliau de ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
5
Flore française
5499-. Ammi. visnage. Ammi. visnaga. AmmivUnaga. Laro. Dict. i. p. i3a. — Daucus risnaga.\A\m. spcc. 3J8. — yinnaga. Vill. Danpb. a. p. 5g4- — Visnaga daucoides. Gœrln. Fruct. 1. p. ga. t. ai. f. 11. —Lob. ic. 7riG. f. 1. Sa tige est droite,  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
visnage. Ammi. visnaga. Ammivisnaga. Lam. Dict. 1. p. i3a. — Daucus visnaga. Linn. sjiec. 3(8. — Phnaga. Vill. Dauph. a. p. 5f)4 — Visnaga daucoides. Gœrtn. l' iuct. i. p. ga. t. a1. f. ta. — Lob. ic. 7a6. f. 1. Sa tige est droite, cylindrique, cannelée ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Ammi visnage. Les tiges de cette espèce «élèvent à deux pieds & demi de haut environ. Elles portent des branches disposées alternativement . lesquelles , ainsi que lá tige , sont garnies de feuilles extrêmement découpées &d'un verd luisant.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
8
Agriculture
Usage : La graine de cette plante est regardée comme une des quatre semences chaudes. Elle est fréquemment employée en médecine. 2. Ammi visnage, Les tiges de cette espèce «élèvent à deux pieds & demi de haut environ. Elles portent ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
9
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Premier
Les graines mûtissent dans les mois de se tembre 8L octobre, après quoi toute la plante e dessèche 8c meurt. . . , Culture :Dans les provinces méridionales de lEutope, les graines de visnage doivent être semées à l'automne St en pleine terre ...
Tessier, Thouin, Fougeroux de Bondaroy, 1787
10
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
visnage. Ammi. visnaga. Ammi visnaga. L°m. Dict. t. p. i3a. — Daucus visnaga. Lion. spec. 3j8. — l'isnaga. Vill. Dauph. a. p. 5f)4. — f^isnaga daucoides. Gœrtn. Fruct. i. p. ga. t. ai. t. ta. — Lob. ic. 7»6. f. i . Sa tige est droite, cylindrique, cannelée ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Visnage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/visnage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z