Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vivero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIVERO

La palabra vivero procede del latín vivarĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VIVERO IN SPAGNOLO

vi · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIVERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vivero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIVERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vivero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vivero

vivaio

Vivero

Vista di Vivero Vivero Ubicazione di Vivero in Spagna. Vivero Posizione della scuola materna in provincia di Lugo. Motto: "Città molto nobile e molto fedele della scuola materna" Paese Spagna • Com. Galizia autonoma • Provincia di Lugo • Distretto Occidentale Mariña • Parte Giudiziaria Parte Giudiziaria di Nursery Location 43 ° 38'53 "N 7 ° 35'24" W / 43.648055555556, -7.59 Coordinate: 43 ° 38'53 "N 7 ° 35 '24 'O / 43.648055555556, -7.59 • Altitudine 12 msnm • Distanze 91 km da Lugo 153 km da Santiago de Compostela 611 km da Madrid Area 109.3 km² Popolazione 16 016 hab. • Densità 146,53 hab./km² Gentilicio viveirés viveirense vivariense CAP 27850 Prefisso telefonico 982 Sindaco Melchor Roel Rivas Hermanada con L'Avana Vecchia, Cuba Lannion, Francia Patrono Saint Thomas Apóstol San Roque Sito web www.viveiro.es Vivero è un Comune e una città spagnola, situata nella provincia di Lugo, nella comunità autonoma della Galizia. Vista de Vivero Vivero Ubicación de Vivero en España. Vivero Ubicación de Vivero en la provincia de Lugo. Lema:"Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Vivero" País  España • Com. autónoma  Galicia • Provincia  Lugo • Comarca Mariña Occidental • Partido judicial Partido judicial de Vivero Ubicación 43°38′53″N 7°35′24″O / 43.648055555556, -7.59Coordenadas: 43°38′53″N 7°35′24″O / 43.648055555556, -7.59 • Altitud 12 msnm • Distancias 91 km a Lugo 153 km a Santiago de Compostela 611 km a Madrid Superficie 109,3 km² Población 16 016 hab. • Densidad 146,53 hab./km² Gentilicio viveirés viveirense vivariense Código postal 27850 Pref. telefónico 982 Alcalde Melchor Roel Rivas Hermanada con La Habana Vieja, Cuba Lannion, Francia Patrón Santo Tomás Apóstol San Roque Sitio web www.viveiro.es Vivero es un municipio y una ciudad española, situado en la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia.

definizione di vivero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scuola materna nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il terreno in cui i piccoli alberi vengono trapiantati dal mastice, per trasporli, dopo i recadi, al loro posto definitivo. Un altro significato di scuola materna nel dizionario è dove pesci, molluschi o altri animali sono tenuti o allevati nell'acqua. La scuola materna è anche un asilo nido. La primera definición de vivero en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno adonde se trasplantan desde la almáciga los árboles pequeños, para transponerlos, después de recriados, a su lugar definitivo. Otro significado de vivero en el diccionario es lugar donde se mantienen o se crían dentro del agua peces, moluscos u otros animales. Vivero es también semillero.
Clicca per vedere la definizione originale di «vivero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VIVERO


archivero
ar·chi·ve·ro
calvero
cal·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
conservero
con·ser·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
huevero
hue·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
monovero
mo·no·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VIVERO

vivariense
vivario
vivaz
vivazmente
vivencia
vivencial
vivera
viveral
víveres
viverista
vivérrido
vivez
viveza
vivián
vívida
vívidamente
vividero
vívido
vivido
vividor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VIVERO

acero
calavero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
hovero
masovero
número
parvero
pavero
pero
primero
recovero
renovero
subclavero
verdadero

Sinonimi e antonimi di vivero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIVERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «vivero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di vivero

ANTONIMI DI «VIVERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «vivero» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di vivero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIVERO»

vivero almáciga arranque cimiento criadero fuente fundamento germen invernadero manantial origen plantel principio raíz semillero vivar final término capital federal como hacer forestal ferrari primera lengua española terreno adonde trasplantan desde árboles pequeños para transponerlos después recriados lugar definitivo otro donde mantienen crían dentro agua peces moluscos otros animales también árbol servicio agricultor principios técnicas frans geilfus pascual bailón prevención control enfermedades plagas viveros ofrecen

Traduzione di vivero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIVERO

Conosci la traduzione di vivero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vivero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vivero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

苗圃
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vivero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nursery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नर्सरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حضانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

питомник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

berçário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিশুশালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pépinière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nurseri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kindergarten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

保育所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양식장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nursery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vườn ươm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாற்றங்கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नर्सरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kreş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vivaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żłobek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розплідник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pepinieră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυτώριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwekery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plantskola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barnehage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vivero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIVERO»

Il termine «vivero» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vivero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vivero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vivero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIVERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vivero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vivero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vivero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIVERO»

Scopri l'uso di vivero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vivero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El árbol al servicio del agricultor: Principios y técnicas
Frans Geilfus, Pascual Bailón. 7. PREVENCIÓN Y CONTROL DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN EL VIVERO Los viveros ofrecen condiciones favorables para el desarrollo de enfermedades y de plagas: plantas jóvenes, húmedad, sombra, ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Vivero Playa Grande
El presente documento "VIVERO DE PLAYA GRANDE" es el resultado de la capacitación en servicio ofrecida por los especialistas del Proyecto de Apoyo IICA/FSB y de la aplicación innovadora del Sistema Modular de Transferencia de  ...
3
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
IICA, DIGESA, FSB - Guatemala, Ministerio de Agricultura - Guatemala. •c. ACTIVIDAD ALMACIGO 81 VIVERO IXCAN CULTIVO PIMIENTA GORDA ACTIVIDAD PARCELA « YYYK! 1 YYYYYYYÍ vvwvvv VVVVVYY WVVVVV wvvvvv wvvvvv l/ ...
IICA, DIGESA, FSB
4
Vivero Fray Bartolome de Las Casas
DESCRIPCION: Siembra de la semilb de Cacao efi un hoyo de 1 a 1 1/2 cm., de profundidad teniendo cuidado que una parteara caracterizada por un punto blancuzco quede en posición hacia abajo, esto con el fin de evitar arrollamiento de ...
5
Curso Sobre Technicas de Vivero en la Produccion de Especies ...
Héctor A . Martínez t) Los datos colectados en años anteriores son básicos para mejorar el manejo del vivero • programar las producciones futuras de planta, los costos reales de producción y las medidas tendentes a mejorar la producción ...
6
El Circo
Siete generaciones de mujeres, siete momentos distintos que se entrelazan en este recorrido que inicia en el siglo XVIII en África hasta llegar al siglo XXI en Guadalajara, México.
Elizabeth Vivero, 2011
7
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
VIVERO RAXRUHA Actividad enero FEB. MARZO IBRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEt/ OCT. NOV. DIC. Preparar terreno xxxxxxx Hechura de estacas. limpia de carriles y estaquillado XXXXXXX Ahoyado XXXXXXX Orden/Pedido de  ...
IICA-Guatemala
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Josep [LY] 247 Vive Gros, Isidro [LZ] 565 Vived Losa Arcos, Salvador [LZ] 962 Vivel, (marqués) [AP] 39 Viver Antoli, Cristobal [LZ] 778 Viver Benedo, Clemente [ LZ] 203 Viver Hañer, Joaquim [LY] 254 Vivero Galindo, Isabel Margarita [LH] 5 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Curso sobre el cultivo del cacao
CONSTRUCCIÓN DEL VIVERO Para la reproducción de cacao por semilla se requiere un vivero, en cuya construcción se deben tener en cuenta los siguientes aspectos: La ubicación estará de acuerdo con el número de hectáreas que se ...
Gustavo A. Enríquez, 1985
10
Manual de Cacao Para Agricultores
VIVEROS Uno de los puntos más importantes que el agricultor debe considerar, es que el vivero y las semillas certificadas tienen que recibir la mejor atención posible (vea figura 4). I. INSTALACIÓN DEL VIVERO El vivero debe construirse ...
Gustavo A. Enríquez, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIVERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vivero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iban por ladrones y hallaron un "vivero" de marihuana
Durante un operativo en una casa de barrio José Ignacio Díaz Tercera Sección de la ciudad de Córdoba, policías hallaron un "vivero" de marihuana y un ... «Cadena 3, ott 16»
2
El periodista Maykel González Vivero apela al órgano de justicia ...
El periodista Maykel González Vivero, a quien la dirección de Radio Sagua cerró recientemente el contrato de trabajo, presenta este miércoles una carta de ... «Diario de Cuba, set 16»
3
El vivero de empresas de Palmones contará ya en breve con la ...
La Zona Franca de Cádiz espera contar en los próximos días con la licencia de primera ocupación para las 14 naves del vivero de empresas de Palmones, en ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, set 16»
4
MADRID FASHIONWEEK El EGO, un vivero de talento sobre la ...
En Samsung Ego se han dado cita los diseñadores emergentes, un vivero de talento que, sin apenas recursos, ha mostrado hoy en la pasarela madrileña ... «EFE, set 16»
5
Maykel González Vivero, la nueva víctima de la censura periodística ...
El periodista cubano Maykel González Vivero fue separado definitivamente de su centro laboral, Radio Sagua (Cuba) por colaborar con medios independientes ... «CiberCuba, set 16»
6
Keukeleire gana en Bilbao y Contador probó en El Vivero
Keukeleire logró el mayor éxito de su carrera en el sprint de un grupo reducido, que se había cribado en los dos pasos por El Vivero, que recibió al pelotón ... «AS, set 16»
7
Vivero Taxus de Toledo abre este viernes el plazo de reserva para ...
El Vivero Educativo 'Taxus', dependiente del Servicio de Agricultura y Medio Ambiente de la Diputación de Toledo, abrirá su plazo de reserva para realizar ... «20minutos.es, ago 16»
8
El vivero de la Diputación de Badajoz suministra plantas florales a ...
Destaca la diputación que las "modernas instalaciones" del vivero provincial se encuentran situadas en la carretera EX 106, kilómetro 10, en el término ... «20minutos.es, ago 16»
9
Localizan a tres hombres ultimados a tiros, en un vivero en ...
Apatzingán, Mich.- Domingo 7 de agosto de 2016.- Tres hombres que fueron ultimados a balazos fueron encontrados dentro de un vivero, en la comunidad de ... «El Despertar, ago 16»
10
El Nuevo Vivero fue un infierno
Ni el calor, ni que sea un partido amistoso, ni el típico «todavía hay mucha gente de vacaciones». nada de eso pudo con el resurgir del Trofeo Ibérico. «Hoy Digital, lug 16»

FOTO SU «VIVERO»

vivero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vivero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vivero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z