Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vivats" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIVATS IN FRANCESE

vivats play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIVATS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vivats è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIVATS


chauffe-plats
chauffe-plats
gravats
gravats
monte-plats
monte-plats
mort-aux-rats
mort-aux-rats
nez-de-chats
nez-de-chats

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIVATS

vivable
vivace
vivacement
vivacité
vivandier
vivandière
vivant
vivante
vivarium
vivat
vive
vive-eau
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIVATS

arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
entremets
errements
fonts
grands-parents
mets
multisports
nenets
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-vingts
roberts

Sinonimi e antonimi di vivats sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIVATS»

vivats voyage vacances catalogue sotteville association normande définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp vivats lehavre havre août organisation pour adhérents activités loisirs détente voyages plein découverte manifestations vivat wiktionnaire cris fanfares terminèrent cette singulière cérémonie demain gronda louvre écouterai frénétiques rouen adresse agences photos toutes coordonnées informations professionnel sous foule anglais francais voir aussi machine couvert tunnel manche félicitations lauréats conseil québécois événements

Traduzione di vivats in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIVATS

Conosci la traduzione di vivats in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vivats verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vivats» in francese.

Traduttore italiano - cinese

干杯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aplausos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cheers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चियर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هتافات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saúde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিয়ার্স
260 milioni di parlanti

francese

vivats
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sorakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beifall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

喝采
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cheers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சியர்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şerefe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evviva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Na zdrowie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noroc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εβίβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cheers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Skål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skål
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vivats

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIVATS»

Il termine «vivats» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vivats» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vivats
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vivats».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIVATS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vivats» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vivats» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vivats

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIVATS»

Scopri l'uso di vivats nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vivats e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Derniers jours de l'humanité (Les)
(Vivats et hourras.) Pour Sa Majesté l'empereur d'Allemagne et Sa Majesté notre chef de guerre suprême, notre très gracieux empereur et roi, ainsi que la maison impériale — vivat! Vivat! Vivat! (Une tempête de vivats et de hourras. Tout le ...
Karl Kraus, Jean-Louis Besson, Heinz Schwarzinger
2
Les clôtures de la modernité
Puis notre vieille ville, qui jamais n'a vu pareille joie, entend des vivats pour la Serbie, des vivats pour la Belgique, des vivats pour l'Angleterre, des vivats pour la Russie dont les drapeauxfraternisent déjà aux fenêtres des maisons avec notre ...
Michel Blay, 2007
3
Un théâtre
(Vivats de la foule.) Les choses étant aujourd'hui ce qu'elles sont, il n'est pas question que demain elles soient autrement. De ceci, nous resterons garant tant que nous régnerons. (Vivats de la foule.) Jamais les aspirations du pays n'ont été  ...
Jean-Pierre Giraudoux, 1977
4
La Trace du serpent
Redoublements de vivats pour la jeune dame, la jeune dame est Mr Marwood. Trois vivats pourMrs Marwood. Trois vivats pour MretMrs Marwood. Trois vivats pourle couple heureux. Enfin les acclamations cessent, au moins, pour le moment.
Mary-Elizabeth Braddon, 2012
5
Dieu, la Nature et l'Homme: L'originalité de l'Occident
Puis notre vieille ville, qui jamais n'a vu pareille joie, entend des vivats pour la Serbie, des vivats pour la Belgique, des vivats pour l'Angleterre, des vivats pour la Russie dont les drapeaux fraternisent déjà aux fenêtres des maisons avec notre ...
Michel Blay, 2013
6
La France démocratique: combats, mentalités, symboles : ...
Inutile d'insister sur la profusion d'oriflammes et de drapeaux tricolores, et, le soir, sur la magie des lumières et le plaisir de la danse. En revanche, il paraît intéressant de porter attention aux arcs de triomphe érigés et aux vivats clamés.
Christophe Charle, 1998
7
Tarbouch, foulard et casquettes: Roman
L'assistance était conquise, applaudissant des conférenciers survoltés, tapant du poing sur la table, dispensant la pensée unique et son flou artistique ! Comment ne pas entraîner alors les adhérents dans des vivats, vivats, vivats, Sidi raïs !
Mahmoud Turki Khedher, 2013
8
Suisse-Portugal: regards croisés, 1890-1930
Les vivats frénétiques et les acclamations en faveur de la Suisse s'inscrivent dans cette logique , elle a toujours eu une image très positive, voire mythique auprès des républicains portugais. La Confédération n'est pas la seule à être honorée ...
Reto Monico, 2005
9
La commémoration en France, de 1945 à nos jours
Et les vivats spontanés qui les suivent au passage. égalent les vivats qui saluèrent tout à l'heure l'armée nouvelle. » Le fait mentionné seulement dans Libération mérite qu'on s'y arrête. On a affaire. comme en janvier pour Bergson. aux deux ...
Gérard Namer, 1987
10
Pouvoir du discours & discours du pouvoir: l'art oratoire ...
Dans son discours de clôture du Conseil Supérieur de l'Éducation, par exemple, l 'orateur avait scandé les vivats suivants : Paroles de l'orateur Paroles des auditeurs Vive la révolution populaire Vive la révolution populaire Vive la révolution ...
Alpha Ousmane Barry, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIVATS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vivats nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Français cueillent des bouquets et des promesses
Porté par la foule, éclairé par les fumigènes, électrisé par les vivats, Thibaut Pinot a, samedi, décroché (devant Nairo Quintana) la plus belle ... «Yahoo Sport, lug 15»
2
Tsipras, le grand vainqueur
Tout perdre avec une putain de manière au petit matin sous les vivats de la foule éblouie... On devrait recruter les 1ers ministres en s'aidant du ... «Mediapart, lug 15»
3
Resume de l'actualite a 02H00 GMT (25/07)
... enthousiastes s'étaient massés sur une partie du trajet entre l'aéroport et l'hôtel où devait résider le président, lançant des vivats au passage ... «Zonebourse.com, lug 15»
4
Il a remporté l'épreuve à Évaux-les-Bains
... malgré une tentative avortée de Lamy, Lévêque plaça un contre irrésistible et s'en alla gagner l'épreuve en solitaire sous les vivats du public ... «La Montagne, lug 15»
5
Buralistes : «Nous voulons être associés à la baisse du tabagisme»
... pour faire l'aller-retour de la Chambre à la place Edmond-Rostand, dans le VIe arrondissement de Paris, et se garantir un tonnerre de vivats. «Libération, lug 15»
6
Monsieur de Sarcosie perd les pédales
... les mémères énamourées : voyez-le ainsi en son maillot jaune et noir, l'on jurerait Joe Dalton remontant les Champs-Elysées sous les vivats. «L'Express, lug 15»
7
La Fayette : un lien entre la France et l'Amérique
Une frégate, l'Alliance, est mise à sa disposition. Après des adieux émouvants à Washington, il quitte Boston, sous les vivats, le 23 décembre ... «Contrepoints, lug 15»
8
Coulisses de la COP 21 : Et la France présidera le monde...
... pour accoucher d'un accord international et – peut-être – déclencher dans la même micro-seconde les vivats de l'assemblée devant le grand ... «Le Parisien, lug 15»
9
Ala.ni, douce promesse à la nuit
... de la soirée où les artistes espèrent en général recueillir au mieux une indifférence polie), elle a quitté la Philharmonie sous les vivats. Idem ... «Libération, lug 15»
10
10 albums d'Amérique latine et des Caraïbes à écouter cet été
... la veulent épicée à toutes les saveurs de l'Amérique latine, semblable à un gigantesque carnaval où, sous les vivats des esprits fêtards et les ... «Les Inrocks, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vivats [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vivats>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z