Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acampainhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACAMPAINHAR IN PORTOGHESE

a · cam · pa · i · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACAMPAINHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acampainhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo acampainhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ACAMPAINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acampainho
tu acampainhas
ele acampainha
nós acampainhamos
vós acampainhais
eles acampainham
Pretérito imperfeito
eu acampainhava
tu acampainhavas
ele acampainhava
nós acampainhávamos
vós acampainháveis
eles acampainhavam
Pretérito perfeito
eu acampainhei
tu acampainhaste
ele acampainhou
nós acampainhamos
vós acampainhastes
eles acampainharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu acampainhara
tu acampainharas
ele acampainhara
nós acampainháramos
vós acampainháreis
eles acampainharam
Futuro do Presente
eu acampainharei
tu acampainharás
ele acampainhará
nós acampainharemos
vós acampainhareis
eles acampainharão
Futuro do Pretérito
eu acampainharia
tu acampainharias
ele acampainharia
nós acampainharíamos
vós acampainharíeis
eles acampainhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acampainhe
que tu acampainhes
que ele acampainhe
que nós acampainhemos
que vós acampainheis
que eles acampainhem
Pretérito imperfeito
se eu acampainhasse
se tu acampainhasses
se ele acampainhasse
se nós acampainhássemos
se vós acampainhásseis
se eles acampainhassem
Futuro
quando eu acampainhar
quando tu acampainhares
quando ele acampainhar
quando nós acampainharmos
quando vós acampainhardes
quando eles acampainharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acampainha tu
acampainhe ele
acampainhemosnós
acampainhaivós
acampainhemeles
Negativo
não acampainhes tu
não acampainhe ele
não acampainhemos nós
não acampainheis vós
não acampainhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acampainhar eu
acampainhares tu
acampainhar ele
acampainharmos nós
acampainhardes vós
acampainharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acampainhar
Gerúndio
acampainhando
Particípio
acampainhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACAMPAINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACAMPAINHAR

acamboar
acambraiar
acambulhar
acamelar
acamelte
acamisar
acamo
acamonia
acampado
acampainhado
acampamento
acampanado
acampanar
acampar
acampo
acampsia
acampto
acamptossomo
acamurçado
acamurçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACAMPAINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Sinonimi e antonimi di acampainhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACAMPAINHAR»

acampainhar acampainhar dicionário português campainha forma conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugación portuguesa futuro presente composto indicativo terei acampainhado terás terá nós teremos vós tereis informal portugueses porto editora portal língua pretérito imperfeito perfeito mais condicional acampainhosignificado aulete palavras acajuso acajutibense açal acalabreador acalaca acalal acalantar acalanto acalar acalasia acalcado acalcamento acalcanhado rimas dicionárioweb fonema classe gramatical palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost

Traduzione di acampainhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACAMPAINHAR

Conosci la traduzione di acampainhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acampainhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acampainhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acampainhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acampar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To camp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acampainhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acampainhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acampainhar
278 milioni di parlanti

portoghese

acampainhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acampainhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acampainhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acampainhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acampainhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acampainhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acampainhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acampainhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acampainhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acampainhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acampainhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acampainhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per accamparsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acampainhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acampainhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acampainhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acampainhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acampainhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acampainhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acampainhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acampainhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACAMPAINHAR»

Il termine «acampainhar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 135.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acampainhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acampainhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acampainhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acampainhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACAMPAINHAR»

Scopri l'uso di acampainhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acampainhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
açaimar acaipirar-se acairelar acajadar acalantar acalcanhar acalcar acalentar acalmar acalorar acamar açamar acamaradar acambaiar açambarcar acambetar acamboar acambraiar acambulhar acampainhar acampanar acampar ...
Bolognesi,joão
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de doce, em que se emprega ogengibre. * *Açamoucado*, m. Mauemprêgo de materiaes de construcçâo, semarte, sem gôstoesem segurança. *Acampainhar*, (pai)v.t.Dar fórmadecampaínha a. *Acampamento*, m.Acto de acampar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. acampado, adj. acampainhado (a-i), adj. acampainhar (a-i). v. acampamento, s. m. acampanado, adj. acampar, v. acampo, s. m. acampsia, s. f. acampto, adj. acamptosscmo, adj. e s. m. acamurçado, adj. аc amurcar, v. acamutanga, j. /.
Walmírio Macedo, 1964
4
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Acampainhar, v. t. ghâmtlî kaso karumk. Acampamento, s. m. pencrii kar- ncrii; makham, thân п., padâv m. Acampar, г>. t. padâvftr davrurhk ou râvaumk. || v.i. penerii-, makham-, thân karuriik, taihbû mârumk; ghâmtlî vâ- jauihk. Acanaladura  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. acambetado, adj. acambetar, r. acamboar, v. acambraiado, adj. acambulhado, adj. acambulhar, v. acamonia, s. j. açamoucado, adj. e s. m. acampado, adj. acampainhado (a-i), adj. acampainhar (a-i), p. acampamento, s. m. acampanado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACAMPAINHAR, u. t. Dar forma de campainha a. ACAMPAMENTO, s. m. Acto de acampar. Ф Lugar ocupado pela tropa acampada. Arraial. MIL. Arraial. • Campo. • Instalaçâo de tropas sobre o terreno em tendes ou barracas construidas para ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. acamaradar, c. arambarcador (ó/ m açambarcamento. т. açambarcar, p. acamboar, p. acambolhar, с. açame, açamo, т. acampainhar, p. acampamento, т. acampar, p. acampsia, f. acampto, adj. acamurçado. adj. acamurçar, p. acanalado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. acampainhar (a-i), v. acampamento, s. m. acampanado, adj. acampar, v. acampo, s. m. acampsia, s. f. acampto, adj. acamptossomo, adj. e s. m. acamurcado, adj. acamurcar, v. acamutanga, s. f. Vnr. : acama- tanga. acana, s. f. acana, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Acamaradar-se, o. r. to join in fellowship with one. [muscles. Acamato, m. (med.) repose of the Acampainhado, adj. (corolla) (pot.) campauiform, campanulate. Acampainhar, o. a. to give a campanulate form. Aca m p] lament 0 9 m. encamping, ...
Henriette Michaelis, 1908
10
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 31 acalgar 27 abastardear 36 aborrascar (-se) 26 (+24) acalhoar 31 abastecer 41 aborrecer 41 agambarcar 26 abatocar 26 aborregar 28 acamboar 31 abaular 37 aborrir (def. a) 73 acampainhar 37 abdicar 26 aboscar (B) 26 acamurgar 27 ...
Willy Paulik, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acampainhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acampainhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z