Significato di "acastoar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ACASTOAR IN PORTOGHESE

a · cas · to · ar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACASTOAR

Acastoar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo acastoar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ACASTOAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acastôo

tu acastoas

ele acastoa

nós acastoamos

vós acastoais

eles acastoam

Pretérito imperfeito

eu acastoava

tu acastoavas

ele acastoava

nós acastoávamos

vós acastoáveis

eles acastoavam

Pretérito perfeito

eu acastoei

tu acastoaste

ele acastoou

nós acastoamos

vós acastoastes

eles acastoaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acastoara

tu acastoaras

ele acastoara

nós acastoáramos

vós acastoáreis

eles acastoaram

Futuro do Presente

eu acastoarei

tu acastoarás

ele acastoará

nós acastoaremos

vós acastoareis

eles acastoarão

Futuro do Pretérito

eu acastoaria

tu acastoarias

ele acastoaria

nós acastoaríamos

vós acastoaríeis

eles acastoariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acastoe

que tu acastoes

que ele acastoe

que nós acastoemos

que vós acastoeis

que eles acastoem

Pretérito imperfeito

se eu acastoasse

se tu acastoasses

se ele acastoasse

se nós acastoássemos

se vós acastoásseis

se eles acastoassem

Futuro

quando eu acastoar

quando tu acastoares

quando ele acastoar

quando nós acastoarmos

quando vós acastoardes

quando eles acastoarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acastoa tu

acastoe ele

acastoemosnós

acastoaivós

acastoemeles

Negativo

não acastoes tu

não acastoe ele

não acastoemos nós

não acastoeis vós

não acastoem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acastoar eu

acastoares tu

acastoar ele

acastoarmos nós

acastoardes vós

acastoarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acastoar

Gerúndio

acastoando

Particípio

acastoado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI ACASTOAR

Conosci la traduzione di acastoar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di acastoar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acastoar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 交配
• Traduttore italiano - spagnolo: Acampar
• Traduttore italiano - inglese: To mate
• Traduttore italiano - hindi: acastoar
• Traduttore italiano - arabo: acastoar
• Traduttore italiano - russo: acastoar
• portoghese: acastoar
• Traduttore italiano - bengalese: acastoar
• Traduttore italiano - francese: acastoar
• Traduttore italiano - malese: acastoar
• Traduttore italiano - tedesco: acastoar
• Traduttore italiano - giapponese: acastoar
• Traduttore italiano - coreano: acastoar
• Traduttore italiano - giavanese: acastoar
• Traduttore italiano - vietnamita: acastoar
• Traduttore italiano - tamil: acastoar
• Traduttore italiano - marathi: acastoar
• Traduttore italiano - turco: acastoar
• Traduttore italiano - italiano: acastoar
• Traduttore italiano - polacco: acastoar
• Traduttore italiano - ucraino: acastoar
• Traduttore italiano - rumeno: acastoar
• Traduttore italiano - greco: acastoar
• Traduttore italiano - afrikaans: acastoar
• Traduttore italiano - svedese: acastoar
• Traduttore italiano - norvegese: acastoar

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACASTOAR»

Scopri l'uso di acastoar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acastoar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACASTOADO, adj. Que tem castão, encastoado: «...bengala de cana-da-india acastoada de marfim*. Camilo, Aventuras de Basílio Fernandes Enxertado, p. 14. (De acastoar). ACASTOAR, v. t. Colocar castão em: o fidalgo mandou acastoar a  ...

Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...

... acalentar acalorar açambarcar açame acantonar acareação acarear acariciar ácaro acarrear acarretar acasalar acaso acastanhado acastoar acautelar acção accionar accionista aceder acéfalo aceitar aceitação acelerar acenar acendalha  ...

Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... (m. q. carear) acariciar ácaro acarrear acarretar acartuchar acatelético acesso [ e] acasalar acaso acastanhado acastelar acastelhanar acastoar acatalepsia acatalético acatarroado (m. q. encatarrado) acaudilhar acautelar ação [as] aceção* ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACASTOAR, v. — A + castão + ar. V. Encastoar. ACASTORADO, adj. — Part. pass. de acas- torar. Que se acastorou; tornado semelhante à pele de castor; que tem costumes semelhantes aos do castor. ACASTORAR, v. t. d. — A + castor + ar.

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

acarrancar (-se) 26 (+24) acarrangar (-se) 27 (+24) acarrear 36 acarvoar 31 acasacar 26 acasear 36 acastigar 27 acastoar 31 acatarroar (-se) 31 (+24) aceecer 41 aceitar 13+84 acender 14+84 acentuar 32 acequiar 29 acercar 26 acetificar ...

Willy Paulik, 1997

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Acasto, s. m. Acastoaçâo, s. f. Acastoado, adj. Acastoar, v. Acastorado, adj. Acastorar, v. Acasulado, adj. Acasulador (ô), adj. Acasulamento, s. m. Acasular, v . Acatá, s. m. Acatado, adj. Acatador (ô), adj. e s. m. Acatadura, s. f. Acataf asia, s. f .