Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acauteladamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACAUTELADAMENTE IN PORTOGHESE

a · cau · te · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACAUTELADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acauteladamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACAUTELADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACAUTELADAMENTE

acaudalado
acaudalar
acaudelar
acaudilhado
acaudilhamento
acaudilhar
acaulado
acaule
acaulescente
acaulescência
acaulino
acauliose
acaulose
acaulosia
acausto
acautelado
acautelamento
acautelar
acautelatório
acautelável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACAUTELADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di acauteladamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACAUTELADAMENTE»

acauteladamente acauteladamente dicionário português maneira acautelada cautela tradução francês porto editora aulete advd atalhou tudo novo este serviço oferecimento lexikon digital como usar contato simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito advérbio portal língua portuguesa dúvidas sobre funcionamento todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb

Traduzione di acauteladamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACAUTELADAMENTE

Conosci la traduzione di acauteladamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acauteladamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acauteladamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acauteladamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cautiously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acauteladamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acauteladamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acauteladamente
278 milioni di parlanti

portoghese

acauteladamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acauteladamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acauteladamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acauteladamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acauteladamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acauteladamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acauteladamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acauteladamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acauteladamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acauteladamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acauteladamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acauteladamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acauteladamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acauteladamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acauteladamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acauteladamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acauteladamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acauteladamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acauteladamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acauteladamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acauteladamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACAUTELADAMENTE»

Il termine «acauteladamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acauteladamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acauteladamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acauteladamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acauteladamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACAUTELADAMENTE»

Scopri l'uso di acauteladamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acauteladamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Se o Governo não providenciasse acauteladamente para aquietar os feirantes, o Eco invectivava a indiferença governativa e pedia a reintegração do Sr. Quaresma. Assim, dadas as providências de modo que nem há que recear as tentativas ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991
2
As Luzes de Leonor
Cuidei de distinguir bastantemente o carácter das pessoas com quem falo, e com quem estabeleço muito acauteladamente as minhas relações literárias. Assentei que o número devia ser muito pequeno, e com efeito o é. Assentando ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
3
Archivo Popular
Aqui está: veja.,, E dizendo isto póz acauteladamente sobre a mesa o pequeno maquinismo feito de palitos, que o artista havia construído na taberna. O bom homem ficou admirado de vêr esta bagatella nas mãos do prefeito , e tratada com ...
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... dentro nas manadas, e depois dos quatro annos vão ou para a casa real , ou se destri- baem pelos regimentos, e ainda o atino passado havia alguns delies. Devo também polar, que esta despeza vem lançada muito acauteladamente, ...
Portugal Cortes, 1822
5
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
Le-se também de outra Pelagia peccado- ra , a qual tendo sido convertida por S. Nono , Bispo , veyo em trage de homem ao Convento dos Carmelitas ao monte Olivete , onde acauteladamente perseverando neste maravilhoso fingimento ...
Egidio Leoindelicato, 1741
6
Deductio chronologica et analytica
... e tranquillo Governe da Igreja, (como succède a- gora ) pojja da mcjma forte o Summo Pontijìce approvar , c confirmar al- Pumas Religiíes menos acauteladamente , ©V. 21 Transcreveudo tambem porpalavras formaes Francisco S oa- res ...
José de Seabra da Silva, 1771
7
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
(ur *vita: porque soge, ou nio quer alivum o azeire cenrque ,se untïo Os [ oradores . sugindo delle Cautín: mais acauteladamente Ñanguim *viprrç'ne do quese sosl: peçonha de víbora = nec jam nem já gestor Bracbia tras os bracos ¡¡ vida ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. Dizsedasplantas, que nãotêm haste, ou cuja haste étão curta, quenãoapparece. (Dogr.apriv. + kaulos, haste) *Acauteladamente*,adv. De modo acautelado, com cautela. *Acautelado*,adj.Quetemcautela. Prudente. * * Acautelamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... elle explicou como fora o Mundo creado por Deos, o qual sobre a terra enviára a seu Filho unico ( i ) que morrera para salvar aos homens, ^lessa entrevista, em que se tinha acauteladamente sollicitado huma boa carregação do Páo Brazil, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
10
O ecco: jornal crítico, litterario e político
A ualureza do terreno uulhorizar- nos-ha a dizpr que o (joverno Carlista está como a arauha no meto da sua ién% acauteladamente empenbada era vigiar qual- quer movimerilo que possa 1er tomado lugar ñas extremidades. A principal  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acauteladamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acauteladamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z