Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acidentariamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACIDENTARIAMENTE IN PORTOGHESE

a · ci · den · ta · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACIDENTARIAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acidentariamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACIDENTARIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACIDENTARIAMENTE

acidemia
acidentação
acidentado
acidental
acidentalidade
acidentalismo
acidentalista
acidentalização
acidentalizar
acidentalmente
acidentar
acidentário
acidentável
acidente
acidez
acidência
acidia
acididade
acidificação
acidificado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACIDENTARIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di acidentariamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACIDENTARIAMENTE»

acidentariamente aulete acidentalista acidentalização acidentalizar acidentalmente acidentar acidentário acidentável acidente acidez acid acidentariamente dicionário português modo advérbio portal língua portuguesa dúvidas sobre funcionamento todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem recursos oficial autarquia não providos diários busca acomete autor reduz capacidade profissional indenizado sentença procedência reformada respostas fácil advérbiorelatório resp pelo trabalho desempenhado sendo reparável para faça segurado

Traduzione di acidentariamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACIDENTARIAMENTE

Conosci la traduzione di acidentariamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acidentariamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acidentariamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acidentariamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Accidentalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incidentally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acidentariamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acidentariamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acidentariamente
278 milioni di parlanti

portoghese

acidentariamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acidentariamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acidentariamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acidentariamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acidentariamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acidentariamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acidentariamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acidentariamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acidentariamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acidentariamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acidentariamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acidentariamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acidentariamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nawiasem mówiąc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acidentariamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acidentariamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acidentariamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acidentariamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acidentariamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acidentariamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acidentariamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACIDENTARIAMENTE»

Il termine «acidentariamente» si utilizza appena e occupa la posizione 151.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acidentariamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acidentariamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acidentariamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acidentariamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACIDENTARIAMENTE»

Scopri l'uso di acidentariamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acidentariamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Não se pode olvidar que a responsabilidade civil envolve a empresa, o patrão ou seus prepostos. A Súmula 341 do colendo Supremo Tribunal Federal edita: “ É. Não se admite, por outro lado, compensação do que foi pago acidentariamente.
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... uma das notas, que não fazem parte integrante dosacordes.(De accidente) * Acidentalmente*, adv. De modo acidental. * *Acidentar*, v. t. Prov. trasm. O mesmo que acinzentar. v. t. Variar. Produzir acidente em. *Acidentariamente*, adv. De.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Caminhos para a saúde auditiva ambiental - ocupacional
A sensação de desconforto ocasionada pela perda auditiva é acidentariamente reparável, já que prejudica o normal desempenho do obreiro. A permanência nessa situação poderá ampliar a doença. Mesmo em grau não destacado, ...
THAIS C. MORATA, FERNANDA ZUCKI, 2005
4
Comentários à Lei de acidentes do trabalho
Genericamente, se pode assim conceituá-la mas, detectadas as causas que a geraram na atividade laboral, configura-se a doença acidentariamente reparável . Na verdade, a idade vai atuar simplesmente como concausa que, se somando  ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1984
5
Comentários à nova Lei de acidentes do trabalho
Desta forma, o avulso está tutelado acidentariamente enquanto que o eventual, não. Basta o exame do conceito de autónomo dado pelo art. 4?, IV, da CLPS, e se verá que, entre as diversas situações ali indicadas, só foram equiparadas a ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1976
6
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... estando incapacitado parcial e permanentemente para a função laborativa, devendo ser indenizado acidentariamente . Não houve apresentação da contrariedade e a Curadoria é de parecer de que deve ser negado provimento ao recurso ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1991
7
Previdência social rural e SINPAS
... os conceitos de unidade familiar da Lei Complementar n° 11/71 se aplicam à Lei n° 6.195/74, de maneira que, na hipótese de trabalho em regime de economia familiar, só é trabalhador rural tutelado, acidentariamente, o chefe ou arrimo ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1977
8
Acidentes do trabahlo: responsabilidade penal, civil e ...
Não se admite, por outro lado, compensação do que foi pago acidentariamente. O Eminente Desembargador Macedo Costa, reproduz Acórdão da Egrégia Sexta Câmara Civil, nestes termos: "Da indenização fixada não se deduz qualquer ...
José Luiz Dias Campos, Adelina Bitelli Dias Campos, 1991
9
Seguro acidentário ao trabalhador rural: comentário à Lei ...
... do trabalho, nas condições estabelecidas nesta Lei, ao trabalhador a ele vinculado». Se prevalente fosse esta disposição, os vinculados ao PRORU- RAL e, por isso, tutelados acidentariamente, seriam os conceituados no artigo 3? da ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1975
10
Curso de direito infortunístico
Também é tutelada acidentariamente, porque o importante, sob o aspecto social, não é a causa da incapacidade e, sim, a própria incapacidade. Se esta adveio de uma causa proveniente do trabalho — na forma de uma lesão-tipo ou de uma  ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1973

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acidentariamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acidentariamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z