Scarica l'app
educalingo
alcorca

Significato di "alcorca" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALCORCA IN PORTOGHESE

al · cor · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCORCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcorca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALCORCA

Maiorca · ajorca · alhorca · alporca · axorca · contraporca · corca · exorca · forca · lorca · mazorca · minorca · orca · pandorca · panjorca · pantorca · porca · xorca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALCORCA

alcoólase · alcoólatra · alcoóleo · alcoólico · alcoólise · alcoômetro · alcopo · alcoranista · alcorânico · Alcorão · alcorce · alcorcova · alcorcovar · alcorça · alcornina · alcornoco · alcornoque · alcorque · alcorraça · alcorraz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALCORCA

Dinamarca · Petrarca · abarca · acerca · arca · autarca · barca · burca · cerca · comarca · logomarca · marca · merca · monarca · parca · patriarca · perca · turca · urca · zarca

Sinonimi e antonimi di alcorca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALCORCA»

alcorca · dicionário · priberam · língua · alcorcaalcorca · alcorçaalcorça · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · alcorca · informal · espécie · fôsso · para · resguardar · limitar · propriedade · rústica · rêgo · escoamento · águas · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · português · regueira · esgotamento · abre · formar · vallados · massa · açúcar · refinado · fazer · revestir · doces · info · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · dicionárioweb · fosso · valados ·

Traduzione di alcorca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALCORCA

Conosci la traduzione di alcorca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alcorca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcorca» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

alcorca
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Alcorca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Alcorca
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alcorca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcorca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alcorca
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alcorca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alcorca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alcorca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alcorca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alcorca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alcorca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alcorca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alcorca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcorca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alcorca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alcorca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alcorca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alcorca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alcorca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alcorca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alcorca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcorca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcorca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcorca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcorca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcorca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCORCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcorca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcorca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alcorca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALCORCA»

Scopri l'uso di alcorca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcorca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal de jurisprudencia
A palavra alcorca, que se lê no art. 2347 do cod. civ. port. («o proprietário... se qui- «ler fazer vallado, deverá deixar externamente regueira ou alcorca, salvo... uso e «costume de terra em contrario)» não se lia ío projecto primitivo apresentado ...
2
Revista universal Lisbonense
... obra termina por uma alcorca de palmo c meio de largura e egual profundidade, aberta entre o lado da sebe plantada e a linha divisória da extrema confinante; a terra que se for exlrabindo da alcorca vai-se lançando sobro a da plantação ...
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf . cora/ eixita. alcorca (Pt.) and alcorque (Cs. and Pt.) "ditch or hollow for water around trees or along a fence: are prob. var. of alcarque, q.v., phonetically contaminated by alcorque "kind of shoe", q.v. alcorca and alcorce (Pt.), alcorza ( Cs.) ...
Federico Corriente, 2008
4
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Considero tambem a acção competente, visto se allegar a posse na alcorca, de que se trata, E _a perturbação n'essa posse com os factos attribuidos ao reu, e ter sido posta em juizo dentro no anno, que seguiu a esses factos. Émquanto ao  ...
5
Actas das sessões da Commissão revisora ...
... o dono do predio serviente não é obrigado a recebe-las senão n'um ponto da sua extrema, e terá o direito de designar a linha que deve seguir ;i corrente dentro do seu predio, a fórma e construcção da alcorca ou valla que ha de servir de ...
Portugal. Commissão revisora do projecto de codigo civil portuguez, 1869
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALCORCA, s. f. Espécie de regueira para enxugo de águas: «se quiser fazer valado, deverá deixar externamente regueira ou alcorca' Cód. Civ. Porl., art. 2347 ° ♢ Fosso, aberto ao longo dum valado, para resguardo diste ou delimitação de ...
7
Memorias economicas
Observar-se-ha também de se ir enchendo com ter- »ra da alcorca o espaço , que forma no interior a elevarão de cada face , tomando-se as dimenções de modo, »que o cume do valado tenha dois pés de largura sobre "quatro de altura (i).
Academia das ciências de Lisboa, 1815
8
Jornal de Coimbra
Os valados ainda oceupão mais chão que os combros em razão da alcorca , porém não se-podem escusar n'aqi>e!las Fazendas onde a pedra é rara, ,e que necessitão ser vedadas. Mas estes valados depois de estarem firmes pelas raízes ...
9
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Observar-se-ha tambem de se ir enchendo com ter- » ra da alcorca o espaço , que forma no interior a eleva- »» çao de cada face , tomando-se as dimenções de modo , »que o cume do valado tenha dois pés de largura sobre » quatro de ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
10
Gazeta de Lisboa
... o sitio de Alvisauet de dentro , e confronta com as valas do caminho Demeias , e de Alcorca , e com as terras dos herdeiras do Cunha , eia viuva do Doutor Ribeiro ; e outra das sobreditas terras confronta eom as lerias do Bexiga , do / Voes, ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCORCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcorca nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Ayuntamiento de Alcorcón amaga con expropiar los terrenos de …
Los dueños de los terrenos son Pablo González Rodríguez, presidente de Alcorca, la empresa propietaria de 1,5 millones de metros cuadrados de los 12,3 ... «EL BOLETIN.com, nov 13»
2
Las familias dueñas del suelo de Eurovegas
Pablo González Rodríguez, empresario de Alcorcón, preside Alcorca, dueña de 1,5 millones de metros cuadrados de los 12,3 millones de metros cuadrados ... «Cinco Días, feb 13»
3
De tierra baldía a megacasino
Otros, como Alcorca, uno de los grupos empresariales autóctonos más poderosos, no tuvieron que comprar ni un terruño de parcela: simplemente heredaron 1 ... «El País.com, feb 13»
4
Los González, la familia que más ganará si Eurovegas va a Alcorcón
Pablo González Rodríguez, empresario de Alcorcón, preside Alcorca, sociedad dueña de 1,5 millones de metros cuadrados de los 12,3 millones de metros ... «Cinco Días, set 12»
5
Adelson revoluciona el mercado inmobiliario madrileño con …
Junto a ella, destacan otras empresas como Alcorca, regentada por Pablo González. Su hermano, Jaime González, propietario del grupo Urtinsa y de la ... «Expansión.com, set 12»
6
Adelson tendrá que negociar con 200 propietarios para instalar …
Las empresas que poseen el grueso del terreno son el Grupo Alonso, Alcorca, la promotora Tabuenka y Metrovacesa, que posee un 10% del Distrito Norte y ... «20minutos.es, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcorca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alcorca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT