Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "algarada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALGARADA IN PORTOGHESE

al · ga · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALGARADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Algarada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALGARADA


arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALGARADA

algar
algara
algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algaroba
algarobeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALGARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Sinonimi e antonimi di algarada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALGARADA»

algarada algarada wordreference significados discusiones tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções priberam algaradaalgarada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa divisão silábica española usual algara tropa caballo correría esta tumulto causado algún tropel gente inglês reverso consulte também algarabía agarrada algazara inglés spanish internet leading oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation education find translations definitions pronunciations download software time informal pons inicio mayo tarde partir estaremos radio almenara programa metiendo tralla hablaremos nuestro nuevo disco

Traduzione di algarada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALGARADA

Conosci la traduzione di algarada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di algarada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «algarada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

algarada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Algarada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crowded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

algarada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

algarada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

algarada
278 milioni di parlanti

portoghese

algarada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

algarada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

algarada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

algarada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

algarada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

algarada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

algarada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

algarada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

algarada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

algarada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

algarada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

algarada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

algarada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

algarada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

algarada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

algarada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

algarada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

algarada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

algarada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

algarada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di algarada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALGARADA»

Il termine «algarada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.490 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «algarada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di algarada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «algarada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su algarada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALGARADA»

Scopri l'uso di algarada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con algarada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
algarada algarada (1) f. shouting uproar (as in a raiding party). [From algara (1).] algarada (2) ≈ algarrada (1) algarero, ra a. talkative; m. raiding cavalryman. [ From algara (1).] algarrada (1) f. an ancient machine for throwing stones.
Edward A. Roberts, 2014
2
Daily Lives of Civilians in Wartime Asia: From the Taiping ...
Edmund Plauchut, “La Algarada Caviteña de 1872,” Articulo IV, Serie de Las Islas Filipinas, in Revue des Deux Mondes, 1877 (translated from La Solidaridad de Madrid, Manila: Imprenta Manila Filatélica, 1916); Nick Joaquin, “Jose Burgos:  ...
Stewart Lone, 2007
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
-u-a-; tipo (arbitrário) futal. Sobrevivência. 365-a. ALGARA - ALGARADA ALGARA, s. f. ant. "Expedição militar; sortida, investida" CDF. ALGARADA, s. f. "( Algazarra, vozearia. Cf. Paganino, Contos) Ant. Incursão, o mesmo que algara" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Applied Correspondence Analysis: An Introduction
algarada revolucionaria. Nada Toi6 aparecio Husares Imperiales GENERAL.- (... )comunica- cion con "El Constitucional". TOTO.- (. . . ) que van buscan- do? TOTO .- (...) Tribunales por difamacion GENERA L.-(...) la salvacion de Tartarinesia!
Sten Erik Clausen, 1998
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs. and Gl. also have a form with Rom. suffixation, algarada; both are registered in Ct., as loanwords from Cs. The term algaravide, excerpted by Eguflaz from a Noticia sobre las tres provincias vascongadas, and interpreted as "booty gained  ...
Federico Corriente, 2008
6
A History of the Late Medieval Siege, 1200-1500
A large algarada was installed in front of the church of St. Nicholas with. 1 Cronica de Alfonso X, ed. Gonzalez Jimenez, 2001, 195–204; defences of Algeciras: A Torremacha Silvia, Las Fortificaciónes medievales de Algeciras, Congreso ...
Peter Fraser Purton, 2010
7
Episodios nacionales III. De Oñate a la Granja
Aquella noche hubo en los clubs grande algarada. En el Estamento mismo, no faltó quien propusiera destronar a la reina sin pérdida de tiempo, y crear una Regencia de otro sexo. Las logias ardían; los círculos de la Milicia Nacional eran  ...
Benito Pérez Galdós
8
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Hue and Cry; Oy public; Grido publico; Grito publico, alarido, algarada. A Crying; Crie,cr'iaillerie , glas; Grida- mcnto ; Gritamicnto, grito. A Crying out ; Huée, bufiit ; Clamore ; Vocería, algarada. Cryfmatorie , or belonging to the holy onftion; ...
James Howell, 1660
9
Dicionário da origem das palavras
ALGAZARRA Comecemos por «algara»e «algarada» seus sinónimos, todos termos de origem árabe. «Algara» era uma incursão militar, conflito, contenda, peleja. Como é do conhecimento histórico,osmouros atacavam em veloz correria , ...
ORLANDO NEVES, 2012
10
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ALGARADA (157a: sem doc.): Cr .Ga1 . "coydaro que era a1garada de mouros que andauâ correndo et descobrindo a terra"(41bV) . ALGARAVIA (229a: XVII): Cr. Ga1. "et e11es responderô en sua a1- garauja que erâ as sobreguardas ...
Ramón Lorenzo, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALGARADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino algarada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Algarada institucional
Los pasos que se están dando en la judicialización del conflicto político en Cataluña confirman la incapacidad de encauzarlo con sensatez. La coincidencia ... «EL PAÍS, ott 15»
2
Entre la "respuesta cívica" y la "algarada institucional"
La primera edición del quiosco solo tiene ojos para la declaración judicial del 'president' en funciones de la Generalitat, Artur Mas, querellado por al ... «El Periódico, ott 15»
3
Cataluña a la deriva
Pasan un día sí y otro también de algarada en algarada, pero no son capaces de trabajar por Cataluña: hoy es la región más denostada en España y la que ... «Diario Siglo XXI, ott 15»
4
Fallo de Tribunal de Cuentas motiva algarada política en Brasil
Fallo de Tribunal de Cuentas motiva algarada política en Brasil 08 de octubre de 2015, 09:43Brasilia, 8 oct (PL) El fallo del Tribunal de Cuentas de la Unión ... «Prensa Latina, ott 15»
5
Más galana que nunca
Lerma amaneció engalanada y con aires festeros para recibir con entusiasmo y algarada al Duque de Lerma y su comitiva, reviviendo con gran colorido y ... «Diario de Burgos, lug 15»
6
El documental ´Los himba: perdidos en el tiempo´ abrirá el ´V …
La asociación cultural Algarada de Son Servera anuncia su V Festival d'Estiu, en s'Alzinar de Son Xerubí (detalles en www.algarada.es). Arrancará el próximo ... «Diario de Mallorca, lug 15»
7
La soberbia soberbia
“Se trata de una algarada sin importancia”. ¿Pudo evitarse el levantamiento estudiantil de 1968? José López Portillo, soberbio en verbo y actitud, elevó ... «Excélsior, lug 15»
8
La trastienda del Retiro
Al fin y al cabo eso es la Feria de Libro de Madrid: bullicio, vocerío, algarada. Pero también —y fundamentalmente— amor. El cartel del artista Fernando Vicente ... «EL PAÍS, giu 15»
9
Cientos de porteadores detienen la apertura del Biutz con una …
La algarada en el país vecino no estuvo exenta de gritos, golpes, lanzamiento de piedras, botellas y objetos, con las autoridades vecinas como objetivo. «El Faro Digital, mag 15»
10
Bildu organiza una algarada para recuperar el voto de los radicales
ETA y su entramado político están preocupados por los resultados que Bildu pueda obtener en las elecciones municipales y forales del próximo domingo, ... «La Razón, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Algarada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/algarada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z