Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alterosamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALTEROSAMENTE IN PORTOGHESE

al · te · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTEROSAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alterosamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALTEROSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALTEROSAMENTE

alternativa
alternativamente
alternativo
alternato
alternatura
alternária
alternável
alternância
alternidade
alterniflóreo
alternifoliado
alternifólio
alternipene
alternipétalo
alternissépalo
alternípede
alterno
alternomotor
alterosense
alteroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALTEROSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di alterosamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALTEROSAMENTE»

alterosamente alterosamente dicionário português modo alteroso aulete copiar imprimir definicao majestosamente novo este serviço oferecimento tradução francês porto editora advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem alterosa compartilhar descubra descrição manual etymologico lingua unesp mèn aueroso mente alterosoi culj altaneiro altivo fallando denavios deí ande lote página livros digitais falésia espantosamente negra saliente cujo carácter lúgubre ainda mais violentamente realçado pela

Traduzione di alterosamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTEROSAMENTE

Conosci la traduzione di alterosamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alterosamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alterosamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

alterosamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De forma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Altermente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alterosamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alterosamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alterosamente
278 milioni di parlanti

portoghese

alterosamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alterosamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alterosamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Altermente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alterosamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alterosamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alterosamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alterosamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alterosamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alterosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alterosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alterosamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alterosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alterosamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alterosamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alterosamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Altermente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alterosamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alterosamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alterosamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alterosamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTEROSAMENTE»

Il termine «alterosamente» si utilizza appena e occupa la posizione 162.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alterosamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alterosamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alterosamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alterosamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALTEROSAMENTE»

Scopri l'uso di alterosamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alterosamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
De elevação alterósa; em sitio elevado, cimeiro, encumeado u Viana fundado alterosamente sobre o rio R/¡odanon Víd. Arc. 1. 26. ALTEROSO, adj. Alto, elevado: no. as obras alterosas da fortaleza. P, P. 2. 20. §. Que tem grande altura . mg.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Alternado. ALTERNO , adj. poet. 0 mar com а тосло a'tema vai e voha. Eneida , Xl. 1 s<3. %. Angulo alterno , t. de Geomctr. V. Angulo. ALTEROSAMENTE , adv. De elevaçâo altev róea. Viana fundada alterosamente sobre o rio Rfodano.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Bordado da fama: uma biografia de Dener
Quem viveu, e eu vivi, nessa bostoniana província brasileira, compreende a reação que altiva e alterosamente sua família ergue a todos os virados de forno e fogão. Na cozinha, na religião, na política, no figurino, em tudo, o mineiro é sólido ...
Carlos Alberto Dória, 1998
4
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
Quem viveu, e eu vivi, nessa bostoniana província brasileira, compreende a reação que altiva e alterosamente sua família ergue a todos os virados de forno e fogão...". "O poder gay", artigo publicado em 1980, na Manchete de 1- de ...
Luiz Maklouf Carvalho
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. alternus) *Alterosamente*,adv. De modo alteroso. *Alteroso*, adj. Grandioso ; soberbo; majestoso; altaneiro. (De alto) * *Altesa*,(tê)f.Prov.alent. Omesmo queartesa. *Alteza*, f.Qualidade do queéalto. Altura;elevação. Grandeza.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... ho_)e apenas se contão vinte e tantos fogos, tudo o mais tem desertado para dlfferentes lugares; está situada alterosamente sobre o no; tem bellas campinas para gado vaccum; a sua producçäo ordinaria h_e arroz; carece de farinhas; ...
Antonio Caetano do Amaral, 1818
7
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
A de Bra- ra (t) aquelle com que a sua provincia particular se differençava das outras de França que era Braccata •' & a Viana o da melhor cidade que na mesma Provmcia tinhao que era Viena fituada alterosamente sobre o rio Rliòdano ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
8
Joana, a Louca
a minha consternação pela impiedade das suas ações, mas fiquei ainda mais perturbado pela sua recusa em aceitar qualquer culpa. Limitava-se a repetir alterosamente que era igual às pobres irmãzinhas de Santa Clara e se ofendia com ...
Linda Carlino, Mário Fittipaldi, 2013
9
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... hoje apenas se contão vinte e tantos fogos, tudo o mais tem desertado para differentes lugares ; está situada alterosamente sobre o rio ; tem bellas campinas para gado vaccum ; a sua producção ordinaria he arroz ; carece de farinhas ; o ...
Antonio Caetano Do] [Amaral, 1867
10
Jornal de Coimbra
He lugar pequeno: terá 200 pessoas , índios , e nem essas se achão todas na Povoação , por andarem alguns homens no Real Serviço. Só tem a vista do rio, para o qual olha, não alterosamente , o mais, que a. cinge , he tudo mato , posto  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alterosamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alterosamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z