Scarica l'app
educalingo
angularmente

Significato di "angularmente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANGULARMENTE IN PORTOGHESE

an · gu · lar · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGULARMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angularmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANGULARMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANGULARMENTE

anguílula · anguípede · angulação · angulado · angular · angularidade · angulário · angulema · angulete · angulicolo · angulinervado · angulirrostro · angulista · angulícolo · angulífero · angulometria · angulométrico · angulosidade · anguloso · angulómetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANGULARMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di angularmente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANGULARMENTE»

angularmente · angularmente · dicionário · português · fórma · ângulo · angular · priberam · forma · ângulos · pedra · cunhal · edifício · confrontar · angolar · latim · angulo · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · angularidade · angulário · angulatura · angulema · angulense · angulete · angulícolo · angulífero · angulinervado · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · glosbe · graça · procurar · milions ·

Traduzione di angularmente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANGULARMENTE

Conosci la traduzione di angularmente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di angularmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angularmente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Angularmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Angularly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

angularly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

angularly
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

угловом
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

angularmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

angularly
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

angulairement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

angularly
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

winklig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

角度的に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

각도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

angularly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

angularly
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

angularly
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Angularly
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açısal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

angolarmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kątowo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кутовому
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

angular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angularly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinkelmässigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angularmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGULARMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di angularmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «angularmente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su angularmente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANGULARMENTE»

Scopri l'uso di angularmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angularmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...
Dos cento e vinte superficiais, sessenta são dos triângulos e sessenta dos pentágonos. Tais triângulos se originam necessariamente dos ditos pentágonos se unidos angularmente entre si, como foi dito para a origem daqueles [ triângulos] do ...
Fábio Maia Bertato
2
Gazeta medica de Lisboa
... receber as massas osseas salientes da segunda: esta pelo contrario apresenta uma linha recta, desviando-se apenas angularmente o primeiro osso della, a fim de afastar o pollex, e consentír os seus variados movimentos de opposição.
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... atravesse o carpo perpendicularmente do ante-braço para o metacarpo, a que chamaremos pequeno eixo, ou eixo perpendicular do carpo, veremos que todas as faces posteriores dos ossos se acham inclinadas angularmente sobre elle; ...
4
Memorias
... atravesse o carpo perpendicularmente do ante-braço para o metacarpo, a que chamaremos pequeno eixo, ou eixo perpendicular do carpo, veremos que todas as faces posteriores dos ossos se acham inclinadas angularmente sobre elle; ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1861
5
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... ou eixo perpendicular do carpo, veremos que Iodas as faces posteriores dos ossos se acham inclinadas angularmente sobre elle ; isto é, o grande eixo dessas pequenas faces fórma com o eixo prependicular do carpo um angulo agudo, ...
6
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
... atravesse o carpo perpendicularmente do ante-braço para o metacarpo, a que chamaremos pequeno eixo, ou eixo perpendicular do carpo, veremos que todas` as faces posteriores dos ossos se acham inclinadas angularmente sobre elle; ...
7
Revista de ciências geológicas
Em cada valva há uma área dorsal e uma área ventral que se unem angularmente. A área dorsal é mais pequena e mais aplanada do que a área ventral, e o ângulo que entre si fazem aumenta em valor desde a terminação anterior para a ...
8
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
As escamas são fracamente quilhadas, e as placas subcaudais são angularmente pontudas, para facilitar a escalação de árvores e madeiramentos de construções abandonadas. São ativas durante o dia, na primavera e final de verão, ...
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
9
Condillac Lúcido e Translúcido
São de duas espécies as relações espaciais: o quadro é fixo e o espectador desloca-se, não angularmente como em Holbein, mas sempre diante do quadro, aproximando-se ou afastando-se. No Livreiro, os livros são dispostos como figura ...
Leon Kossovitch
10
c origem do homem
No macho, a antena modificada é inchada no meio, ou dobrada angularmente, ou convergente (fig. 4) num elegante e às vezes maravilhosamente complexo órgão preênsil (9). Conforme fico sabendo através de Sir J. Lubbock, serve para  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGULARMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino angularmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lecturas dominicales El impresionista diferente
Se crearon grandes avenidas -imposibles de bloquear con barricadas en caso de revueltas- que radiaban angularmente de nuevos monumentos y puntos ... «ElTiempo.com, ott 15»
2
El espectacular evento cósmico que protagonizará Júpiter y Venus …
Asimismo, el martes 30 al atardecer y, mirando igualmente hacia el noroeste, los planetas Venus y Júpiter “estarán separados, angularmente, a menos de un ... «Radio Bío-Bío, giu 15»
3
Espectáculo astronómico: Este jueves se podrá ver la conjunción …
Se denomina “Conjunción” cuando dos o más cuerpos celestes se acercan angularmente, lo que da como resultado que los astros se aproximen bastante en el ... «Radio Bío-Bío, mag 15»
4
Júpiter poderá ser visto ao lado da lua neste domingo
"Podemos dizer, informalmente, que quando dois astros (planeta e estrela, planeta e Lua, por exemplo) estão próximos angularmente no céu, isso caracteriza ... «Bem Parana, apr 15»
5
Júpiter e Lua estarão em conjunção no céu em abril
Podemos dizer, informalmente, que quando dois astros (planeta e estrela, planeta e Lua, por exemplo) estão próximos angularmente no céu, isso caracteriza ... «Correio Várzea-Grandense, apr 15»
6
La caída de un bólido del espacio inquietó a centro del país
“Ingresó en una dirección que hizo previsible angularmente. Se ha desintegrado y cayó al suelo como polvo”, agregó. Entrevista de Guillermo Hemmerling. «Cadena 3, apr 15»
7
El equipo de Florentino
Pero en la canallesca deportiva, angularmente prisaica, y en cierto madridismo señoritil pervive el odio a Mouriño, el que ganaba a domicilio al Barça piafant, ... «El Mundo, mag 14»
8
Astrônomos chamam atenção para fenômenos do mês de abril
Estará 'perto' (angularmente) da estrela Espiga (ou Spica) da constelação da Virgem”, diz. A distância entre os planetas será de 93 milhões de quilômetros. «Canal Rio Claro, apr 14»
9
Teste de radar para detectar objectos no espaço superado com …
Este acontecimento é de especial interesse uma vez que demonstra a capacidade do detector de discriminar – tanto em distância como angularmente – dois ... «Diário Digital, apr 14»
10
Fenômenos astronômicos incrementam o Céu de abril
Estará 'perto' (angularmente) da estrela Espiga (ou Spica) da constelação da Virgem”, diz. "A distância entre os planetas será de 93 milhões de quilômetros. «Diário do Litoral, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angularmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/angularmente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT