Scarica l'app
educalingo
atoladamente

Significato di "atoladamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATOLADAMENTE IN PORTOGHESE

a · to · la · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOLADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atoladamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATOLADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATOLADAMENTE

atocho · atocia · atoicinhado · atol · atoladeiro · atoladela · atoladiço · atolado · atoladoiro · atolador · atoladouro · atolambado · atolambar · atolamento · atolar · atoleco · atoledo · atoleimado · atoleimar · atoleiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATOLADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di atoladamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATOLADAMENTE»

atoladamente · aulete · advd · modo · atolado · atoleimadamente · como · quem · atolou · atascadamente · atoladamente · advérbio · portal · língua · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · palavra · não · flexionada · dicionário · português · dicionárioweb · maneira · tolo · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · links · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · galega · pouco · siso · seriedade · actuar · pensar · consecuencias · aloucadamente · insensatamente · aaaaaaaaiiiiii · merda · literalmente · vezes · verdade · mito · rica · http ·

Traduzione di atoladamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATOLADAMENTE

Conosci la traduzione di atoladamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di atoladamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atoladamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

atoladamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Atoladamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jammed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

atoladamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atoladamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

atoladamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

atoladamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

atoladamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

atoladamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

atoladamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

atoladamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

atoladamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

atoladamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atoladamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atoladamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

atoladamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

atoladamente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atoladamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atoladamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atoladamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

atoladamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atoladamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εμπλοκή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atoladamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atoladamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atoladamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atoladamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOLADAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atoladamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atoladamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atoladamente

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATOLADAMENTE»

Scopri l'uso di atoladamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atoladamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. atocia) *Atoladamente*,^1 adv. Á maneira de tolo. *Atoladamente*,^2 adv. Á maneira do quese atolou. (De atolado^1) *Atoladiço*, adj. Que fórma atoleiro. ( De atolar) *Atolado*,^1 adj.Queseatolou. Atascado. *Atolado*,^2 adj. Que tem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo atolado1, como tolo: falar atoladamente. ATOLADAMENTE', adv. Com atolamento, como quem está atolado*. ATOLADIÇO, adj. Mole como atoleiro, em que é fácil atolar-se: terreno atoladico: «Mas havia sempre brejos atetadifos, ...
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ATOLADAMENTE. adv. m. Alocadamente, sin juicio ni cordura. ATOLADO, DA. p. p. de ATOLAR y ATOLARSE II adj. Alocado || Avenado, que tiene una vena de loco || Escaso de juicio, falto de cordura H ATOLAlNADO, ATOLElRADO, ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
atoladamente. ALOüCADO,DA adj. Alocado, versátil, irreflexivo, que parece loco, que tiene manías de loco o de escaso juicio. || atolado, atoleirado. ALOULEAR v. n. Divertirse varios armando bulla. ALOUMEAR v. a. Iluminar. || alumear.
Eladio Rodríguez González, 1958
5
ANTIFONA da CANTICA
LATRICAR, v. i. Chairar atoladamente e sin decir cousa de sustancia. Barballoar, 2. Disputar, altercar máis co-as voces que co-as máns. — 3. Ladrar os cáns pequenos. En Cuv, Vall, CAlv. Moitos derivados, concordes c-o sentido das aceu - ...
Ramon Cabanillas
6
Diccionario normativo galego-castelán
ATOLADAMENTE, adv. Atolondradamente, alocadamente, de forma ATOLADA. ATOLADO, DA, adj. Alocado, atolondrado, dícese de la persona poco juciosa o muy precipitada. ALOUCA- DO. ATOLEIRADO. TOLEIRÁN. ATOLARp vt.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Laudamuco, señor de ningures ; Ledaiñas pola morte do meco
Ela ponse tamén a tarareala cantiga). MINIA. — iO meu home quere que baile pro Rei! iBailemos pro Rei! (Mentras baila, váise quitando as roupas. Dá reviravoltas coma unha chispa, erguendo os saios e rindo atoladamente). LAUDAMUCO.
Roberto Vidal Bolaño, 1977
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atoladamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atoladamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT