Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avindeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVINDEIRO IN PORTOGHESE

a · vin · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVINDEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avindeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AVINDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AVINDEIRO

aviltante
aviltar
aviltoso
avim
avimos
avinagrado
avinagrar
avincar
avincular
avindador
avinde
avindes
avindo
avindor
avinha
avinhado
avinham
avinhar
avinhas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AVINDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimi e antonimi di avindeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AVINDEIRO»

avindeiro avindeiro dicionário informal português priberam língua portuguesa avindo eiro avindor aulete palavras averrugar averrumar aversairo aversamente aversamento aversão aversário averso averter avespa avespão avessada avessado rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido léxico mesmo medianeiro entre litigantes discordes oficio desempenhado elecriado manuel pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos interpretação cerca resultados onde divisão nome masculino portal singular plural avindeiros flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas kinghost vocabulário entendimento palavraavindeiro anagramas diretas dicionrio

Traduzione di avindeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVINDEIRO

Conosci la traduzione di avindeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di avindeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avindeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

avindeiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Avena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avindeiro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

avindeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avindeiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

avindeiro
278 milioni di parlanti

portoghese

avindeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

avindeiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avindeiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avindeiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

avindeiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

avindeiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

avindeiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Avindeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Avindeiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

avindeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

avindeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avindeiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avindeiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

avindeiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

avindeiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avindeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avindeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avindeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avindeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avindeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avindeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVINDEIRO»

Il termine «avindeiro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.125 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avindeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avindeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avindeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su avindeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AVINDEIRO»

Scopri l'uso di avindeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avindeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Leitor ávido ; que nao se farta de 1er. AVIDÙR , s. m. О que faz avença , e com- pôi os desavindos. Elucidar. Vej. Avindeiro, ou Avindor. AVIEIRÁDO, adj. Bras. Que tem vieiras. ÁVIL , adj. ant. ( do Saxonico , evil, máo. ) Máo. Mobiliar. Maituscr.
António de Morais Silva, 1823
2
Grammatica portugueza
v. g. são vindos , estão avindos , donde se derivou Avindeiro, que faz avenças, e pacificações. " deu el- Rei D. Manuel regimento aos Avindeiros aos 20 de Janeiro de 1519. „ outros dicerâo Avindores. rir: r. g. eu Advirto, e Advirta,, Dispo,  ...
Antonio de Moraes e Silva, 1824
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Bocados concertados. -Pontual, exacto, conforme com... _Homem concertado com os seus deveres. CONGERTADÔR, s. m. (Do thema. concerta, de concertar, com o suffixo «dôr»). O que concerta. _Antigamente: Reconciliador, avindeiro.
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aviado, a, adi. ajustado: com os adv. Bem e Mal. Met. das coizas m com que se faz aven- ça' Avindor , adj. de uma term, (ant.) que faz concordes as partes desunidas. V. Avindeiro. „ ( ant. ) avidor. Avinhado , a , p. p. de avi* nhar : adj. uzado.
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AV1NDÔR , s. m. O mesmo que avindeiro , о que concorda desavindos. antiq. Vita Christi , X. f. 48. nom sont juiz da desavenga , mas avin- dor do ajuntamentu da paz. Outre* escrevèrào Avidor de avir : os avindorts forào voluntarios , pessoas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. méritos ou nobreza. * *Avilar*, v. t. Ant. O mesmo que aviltar. (De vil) *Avillanarse*, v. p. Tornarse villão. Degenerar dos seus méritos ou nobreza. *Aviltação*, f. (V. aviltamento) *Aviltadamente*, adv.Com aviltamento .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Formaçao
No tempo de D. Manuel criou-se o cargo de avindeiro ou avindor. Era o medianeiro da paz entr? litigantes. Chamava-se também "concertador das demandas". Os avindeiros eram voluntários e pessoas de autoridade. Mais tarde (1519) ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aviltar, r. aviltoso (ô), adj. avinagrado, adj. avinagrar, r. avincar, r. avinco, l. m. avindeiro, s. m. avindo, pari. pass. do v. avir e s. m. avindor (ô), adj. e s. rn. avineira, s. f. avinhado, adj. e s. m. avinhar, r. avio, s. m. — avios, s. m. pl. aviolado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
avilo, avilas, avila, etc. /Cf. ávila. avilhetar, v. aviltaçâo, s. f. aviltador (ô), adj. e s. m. aviltamento, s. m. aviltante, adj. 2 gên. aviltar, v. aviltoso (ô), adj. avinagrado , adj. avinagrar, v. avincar, v. avindeiro, s. m. avindo, part. do v. avir e s. m. avindor ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
avsto, avi- las, avila, ctc./Cf. Avila. avilhetar, v. aviltacao, s. f. aviltador (S), adj. e s. m aviltamento, s. m. aviltante, adj. 2 gen. aviltar, v. aviltoso (S), adj. avinagrado, adj. avinagrar, v. avincar, v. avindeiro, s. m. avindo, part. pass. do v. avir e s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avindeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/avindeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z